Download
Next
Previous
tablette
-1934 / -1924 (Isin : Lipit-Ishtar)
Place of discovery : Irak = Mésopotamie
AO 5473 ; TCL 15,34
Département des Antiquités orientales
Actuellement visible au Louvre
Salle 227
Aile Richelieu, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : AO 5473
Numéro catalogue : TCL 15,34
Numéro catalogue : TCL 15,34
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : tablette
Description/Features
Décor : inscription
Précision sur l'objet : Prologue du " code de lois " de Lipit-Ishtar d'Isin
Précision sur l'objet : Prologue du " code de lois " de Lipit-Ishtar d'Isin
Inscriptions
Écriture :
écriture cunéiforme
Inscription :
Prologue du " code de lois " de Lipit-Ishtar d'Isin. Ce recueil juridique, écrit en sumérien, est le second en date après celui d'Ur-Namma, le premier roi de la IIIe dynastie d'Ur. Comme celui de Hammurabi, plus récent, le " code " de Lipit-Ishtar était construit en 3 parties. Près de 50 articles ou décisions judiciaires sont conservés. Un épilogue commémorait la mise en place d'une stèle. Prologue : " Lorsque le grand Anu, le père des dieux [et] Enlil, roi de toutes les contrées, le seigneur qui détermine les destins ... eurent délimité [la ville d'] Isin ... Lorsque Lipit-Ishtar, le pasteur obéissant, fut appelé par Nunamnir pour établir l'équité dans le pays ... pour briser par la force la méchanceté et la malveillance et [établir] le bien-être pour Sumer et Akkad ... Sur l'ordre d'Enlil, l'équité dans Sumer et Akkad j'établis ... "
Langue :
sumérien
Nature du texte :
texte de lois
écriture cunéiforme
Inscription :
Prologue du " code de lois " de Lipit-Ishtar d'Isin. Ce recueil juridique, écrit en sumérien, est le second en date après celui d'Ur-Namma, le premier roi de la IIIe dynastie d'Ur. Comme celui de Hammurabi, plus récent, le " code " de Lipit-Ishtar était construit en 3 parties. Près de 50 articles ou décisions judiciaires sont conservés. Un épilogue commémorait la mise en place d'une stèle. Prologue : " Lorsque le grand Anu, le père des dieux [et] Enlil, roi de toutes les contrées, le seigneur qui détermine les destins ... eurent délimité [la ville d'] Isin ... Lorsque Lipit-Ishtar, le pasteur obéissant, fut appelé par Nunamnir pour établir l'équité dans le pays ... pour briser par la force la méchanceté et la malveillance et [établir] le bien-être pour Sumer et Akkad ... Sur l'ordre d'Enlil, l'équité dans Sumer et Akkad j'établis ... "
Langue :
sumérien
Nature du texte :
texte de lois
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 11,4 cm ; Largeur : 6,4 cm ; Epaisseur : 3,2 cm
Materials and techniques
Matériau : argile, argile
Places and dates
Date
Isin : Lipit-Ishtar (-1934 - -1924)
Place of discovery
Irak = Mésopotamie (Localisation d'après style)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1910
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Location of object
Current location
Richelieu, [AO] Salle 227 - Salle du code d'Hammurabi, Vitrine 1 La Mésopotamie, première moitié du IIe millénaire avant J.-C. ; Hammurabi de Babylone et son temps
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Description/Features
Language
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Thomas, Ariane, La Mésopotamie au Louvre : de Sumer à Babylone, Paris, Somogy éditions d'art, Louvre éditions, 2016, p. 115, p. 115
- André-Salvini, Béatrice, Le code de Hammurabi, Louvre éditions / Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2008, p. 26, n° 27
- André-Salvini, Béatrice, « La culture babylonienne de Hammourabi à Nabuchodonozor », dans Lemaire, André (dir.), Le monde de la Bible. Folio histoire 88, Paris, Gallimard, 1998, p.107-117, p. 110
- André-Leicknam, Béatrice ; Ziegler, Christiane (dir.), Naissance de l'écriture : cunéiformes et hiéroglyphes, cat. exp. (Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 7 mai-9 août 1982), Paris, Ministère de la Culture / Réunion des musées nationaux, 1982, p. 203, n° 138
- Durand, Jean-Marie, « Communications. Collations aux textes sumériens du Louvre, III. Le prologue du code de Lipit-Eštar », Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale (RA), 76, 2, 1982, p. 167, Disponible sur : https://www.jstor.org/stable/23282475 , RA 76, 167
- Szlechter, Emile, « Le code de Lipit-Istar (I) », Revue d'Assyriologie et d'Archéologie orientale, 51, 1957, p.57-82, RA 51, p.58
- Genouillac, Henri de, Textes religieux sumériens du Louvre I (TCL 15), Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, (Textes Cunéiformes du Louvre XV (TCL 15)), 1930, TCL 15,34
Comparative literature
- Pritchard, James B., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (ANET), Princeton, NJ, Princeton University Press, 1969, p. 159-161
Exhibition history
- Babylone, Berlin (Allemagne), Vorderasiatische Abteilung der Staatlichen Museen, 27/06/2008 - 05/10/2008, étape d'une exposition itinérante
Last updated on 31.10.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
