Download
Next
Previous
Kudurru de Marduk-apla-iddina I
-1171 / -1159 (Kassite : Marduk-apla-iddina I)
Place of creation : Babylonie = Sumer Place of discovery : Suse
SB 26 ; AS 6025 ; PEZARD ET POTTIER 25
Département des Antiquités orientales
En dépôt : Institut du monde arabe, Paris
Inventory number
Numéro principal : SB 26
Autre numéro d'inventaire : AS 6025
Numéro catalogue : PEZARD ET POTTIER 25
Autre numéro d'inventaire : AS 6025
Numéro catalogue : PEZARD ET POTTIER 25
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : kudurru
Titre : Kudurru de Marduk-apla-iddina I
Titre : Kudurru de Marduk-apla-iddina I
Description/Features
ovoïde
Décor : serpent ; symbole divin (plusieurs) ; Sin (lune) ; Ishtar (étoile) Shamash (soleil) ; temple (2, tiare à cornes) ; Ea (antilope, poisson, maison, massue, bélier) ; scorpion ; Marduk (?) ; Gula (?, chien) ; massue (lion) ; massue (oiseau) ; maison (animal fantastique) ; Nusku (lampe) ; masse d'armes globulaire (chien : tête, 2) ; taureau (foudre) ; Marduk (lance) ; oiseau ; oiseau (sur, colonne) ; inscription
Etat de l'oeuvre : martelé ; nettoyé
Précision sur l'objet : Au sommet du kudurru figure le serpent enroulé sur lui-même. En dessous, dix-huit symboles divins sont représentés dont certains peuvent être identifiés : l'étoile d'Ishtar ; le soleil de Shamash ; deux maisons surmontées de tiares à cornes ; une maison surmontée d'une massue en forme de tête de bélier et associée à un animal hybride (antilope à corps de poisson) ; un scorpion ; un chien (qui est peut-être l'acolyte de Gula ou encore l'emblème de Marduk) ; une massue à tête de lion ; une maison à laquelle sont accolés une massue à tête d'oiseau et un animal fantastique (peut-être un lézard dont la tête est ornée de trois longs appendices) ; la lampe allumée du dieu Nusku ; une masse d'armes globulaire ornée de deux têtes de lions ; le taureau de Rammân surmonté du foudre ; la lance de Marduk ; un oiseau au sol et un autre perché sur une colonne échancrée au sommet. Au-dessous de ce registre et sur la plus grande surface du monument est gravée une inscription
Décor : serpent ; symbole divin (plusieurs) ; Sin (lune) ; Ishtar (étoile) Shamash (soleil) ; temple (2, tiare à cornes) ; Ea (antilope, poisson, maison, massue, bélier) ; scorpion ; Marduk (?) ; Gula (?, chien) ; massue (lion) ; massue (oiseau) ; maison (animal fantastique) ; Nusku (lampe) ; masse d'armes globulaire (chien : tête, 2) ; taureau (foudre) ; Marduk (lance) ; oiseau ; oiseau (sur, colonne) ; inscription
Etat de l'oeuvre : martelé ; nettoyé
Précision sur l'objet : Au sommet du kudurru figure le serpent enroulé sur lui-même. En dessous, dix-huit symboles divins sont représentés dont certains peuvent être identifiés : l'étoile d'Ishtar ; le soleil de Shamash ; deux maisons surmontées de tiares à cornes ; une maison surmontée d'une massue en forme de tête de bélier et associée à un animal hybride (antilope à corps de poisson) ; un scorpion ; un chien (qui est peut-être l'acolyte de Gula ou encore l'emblème de Marduk) ; une massue à tête de lion ; une maison à laquelle sont accolés une massue à tête d'oiseau et un animal fantastique (peut-être un lézard dont la tête est ornée de trois longs appendices) ; la lampe allumée du dieu Nusku ; une masse d'armes globulaire ornée de deux têtes de lions ; le taureau de Rammân surmonté du foudre ; la lance de Marduk ; un oiseau au sol et un autre perché sur une colonne échancrée au sommet. Au-dessous de ce registre et sur la plus grande surface du monument est gravée une inscription
Inscriptions
Écriture :
écriture cunéiforme
syllabique
Inscription :
Des terrains avaient été octroyés par le roi Meli-Shipak à l'un de ses serviteurs, mais à la mort du roi ces titres de propriétés furent contestés ; le nouveau souverain Marduk-apla-iddina confirme la dotation qui est définitivement entérinée par l'érection de ce kudurru. Le texte mentionne quarante-cinq divinités
Langue :
akkadien
Nature du texte :
donation
liste divine
écriture cunéiforme
syllabique
Inscription :
Des terrains avaient été octroyés par le roi Meli-Shipak à l'un de ses serviteurs, mais à la mort du roi ces titres de propriétés furent contestés ; le nouveau souverain Marduk-apla-iddina confirme la dotation qui est définitivement entérinée par l'érection de ce kudurru. Le texte mentionne quarante-cinq divinités
Langue :
akkadien
Nature du texte :
donation
liste divine
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 47 cm ; Longueur : 20 cm ; Epaisseur : 17 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief, gravé
Technique : bas-relief, gravé
Places and dates
Date
Kassite : Marduk-apla-iddina I (-1171 - -1159)
Place of origin
Babylonie = Sumer
Date of discovery
1899 ;1902
Place of discovery
Suse (Apporté de Babylonie à Suse en butin de guerre au XIIe s. av. J.-C.)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Morgan, Jacques Jean Marie de, Fouilleur/Archéologue (mission)
Acquisition details
partage après fouilles
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
On long-term loan to
Location of object
Current location
Paris (France), Institut du Monde Arabe
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
scorpion - taureau - bélier - chien - lion - antilope - oiseau - poisson - serpent - Gula - Ishtar - Ea = Enki - Marduk - Nusku - Shamash - Nanna = Sin - symbole divin - animal fantastique = animal hybride = monstre - tête - ovoïde - sur - 2 = double - plusieurs - maison - sanctuaire = temple - colonne - tiare à cornes - lampe - inscription - lance - masse d'armes globulaire - massue - étoile - lune - soleil - foudre
Language
Places
Nature of text
Script
- Bord, Lucien-Jean, La musique dans le Proche-Orient ancien, Paris, Geuthner, 2018, p. 89, 90, 100, n. 68 (l'oeuvre concernée est Sb 25 et non Sb 26), Ill. 6, 7
- Paulus, Susanne, Die babylonischen Kudurru-Inschriften von der kassitischen bis zur frühneubabylonischen Zeit. Untersucht unter besonderer Berücksichtigung gesellschafts- und rechtshistorischer Fragestellung. Alter Orient und Altes Testament Bd. 51 (AOAT 51), Münster, Ugarit-Verlag, 2014, AOAT 51,MAI I 1
- Bord, Lucien-Jean ; Skubiszewski, Piotr, L'image de Babylone aux serpents dans le Beatus : contribution à l'étude des influences du Proche-Orient antique dans l'art du haut Moyen-age, Paris, Cariscript, 2000, p. 54, 79, fig. 15, fig. 17
- Seidl, Ursula, Die babylonischen Kudurru-Reliefs. Symbole mesopotamischer Gottheiten (OBO 87), Feiburg, Göttingen, 1989, p. 38, fig. 7, OBO 87,61
- Brinkman, John Anthony, A catalogue of cuneiform sources pertaining to specific monarchs of the Kassite dynasty. Materials ans Studies for Kassite History, Vol. I (MSKH 1)
Materials and Studies for Kassite History (MSKH)
A catalogue of cuneiform sources pertaining to specific monarchs of the Kassite dynasty. Materials and Studies for Kassite History (MSKH), Chicago, Oriental Institute of the University of Chicago, 1976, MSKH R.2.4
- Pézard, Maurice ; Pottier, Edmond, Catalogue des Antiquités de la Susiane (Mission J. de Morgan), Paris, Musées nationaux, 1926, n° 25
- Steinmetzer, Franz Xaver, Die babylonischen Kudurru (Granzsteine) als Urkundenform untersucht. Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums Bd.11 (AGKA 11), Padeborn, 1922, n° 51 (P16)
- Scheil, Jean Vincent, Textes élamites - sémitiques. Troisième série (MDP 6), Paris, Ernest Leroux, (Mémoires de la Délégation en Perse, VI), 1905, Disponible sur : https://archive.org/details/mmoires06franuoft , p. 31-39, pl. 9-10
- Jéquier, Gustave ; Morgan, Jacques de ; Mecquenem, Roland de ; Haussoullier, Bernard ; Graadt van roggen, D. L., Recherches archéologiques. Deuxième série (MDP 7), Paris, Ernest Leroux, (Mémoires de la Délégation en Perse, VII), 1905, Disponible sur : https://archive.org/details/s3mmoires07franuoft , p. 142, pl. XXVI, n° XVI
Comparative literature
- Slanski, Kathryn E., The Babylonian Entitlement narûs (kudurrus). A Study in their Form and Function. American Scools of Oriental Research Books vol. 9 (ASOR Books 9), Boston, ASOR, 2003, p. 119-21
Last updated on 30.03.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
