Download
Next
Previous
masse d'armes
-2094 / -2047 (Ur III : Shulgi)
Place of discovery : Suse
SB 2745 ; AS 9783
Département des Antiquités orientales
Actuellement visible au Louvre
Salle 305
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : SB 2745
Autre numéro d'inventaire : AS 9783
Autre numéro d'inventaire : AS 9783
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : masse d'armes
Description/Features
Décor : lion (2, croisé) ; inscription
Etat de l'oeuvre : érodé ; incomplet
Précision sur l'objet : Masse d'armes décorée de deux lions passant en sens opposé
Etat de l'oeuvre : érodé ; incomplet
Précision sur l'objet : Masse d'armes décorée de deux lions passant en sens opposé
Inscriptions
Écriture :
écriture cunéiforme
idéographique = logographique
Inscription :
« A la déesse Ninuru-a-mu-gub (= la Dame qui assiste la ville), sa Dame, pour la vie de Shulgi, l'homme fort, roi d'Ur, (et) pour Ninkisal, Urniginmu, le commerçant maritime, a voué (cette masse d'armes). » Traduction de M. Lambert
Langue :
sumérien
Nature du texte :
dédicace
écriture cunéiforme
idéographique = logographique
Inscription :
« A la déesse Ninuru-a-mu-gub (= la Dame qui assiste la ville), sa Dame, pour la vie de Shulgi, l'homme fort, roi d'Ur, (et) pour Ninkisal, Urniginmu, le commerçant maritime, a voué (cette masse d'armes). » Traduction de M. Lambert
Langue :
sumérien
Nature du texte :
dédicace
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 11,5 cm ; Largeur : 8,5 cm
Materials and techniques
Matériau : marbre (?)
Technique : gravé
Technique : gravé
Places and dates
Date
Ur III : Shulgi (XXe s. 2094-2047 av. J.C.) (-2094 - -2047)
Date of discovery
1906-1908
Place of discovery
Suse (Avant 1913)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Morgan, Jacques Jean Marie de, Fouilleur/Archéologue (mission)
Acquisition details
partage après fouilles
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Location of object
Current location
Sully, [AO] Salle 305 - Iran et Bactriane, Vitrine 4 Suse V : époque néo-sumérienne, dynastie de Shimashki et des Sukkalmah
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
Language
Places
Nature of text
Bibliography
- Frayne, Douglas Ralph, The royal inscriptions of Mesopotamia. Early periods, Vol. 3/2. Ur III Period (2112-2004 BC) (RIME 3/2), Toronto, University of Toronto press, 1997, E3/2.1.2.2036
- Steible, Horst, Die neusumerischen Bau-und weihinschriften-teil I: Inschriften der II.Dynastie von Lagas (NBW) (NSBW) Freiburger Altorientalischen Studien, 9 (FAOS 9), Stuttgart, F. Steiner, (Freiburger Altorientalischen Studien, 9), 1991, NBW Šulgi 40
Last updated on 14.11.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
