© 2015 Musée du Louvre / Hervé Lewandowski
dos, verso, revers, arrière © 2015 Musée du Louvre / Hervé Lewandowski
© 2009 Musée du Louvre / Daniel Lebée/Carine Deambrosis
© 2009 Musée du Louvre / Daniel Lebée/Carine Deambrosis
© 2015 Musée du Louvre / Hervé Lewandowski
© 2015 Musée du Louvre / Hervé Lewandowski
© 2009 Musée du Louvre / Daniel Lebée/Carine Deambrosis
© 2009 Musée du Louvre / Daniel Lebée/Carine Deambrosis

autel ; inscription

100 / 200 (IIe s. ap. J.-C.)
Lieu de création : Athènes
Lieu de découverte : Athènes
LL 92 ; Ma 159 ; N 105
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventory number
Numéro d'entrée : LL 92
Numéro catalogue : Ma 159
Autre numéro d'inventaire : N 105

Description

Object name/Title
Dénomination : autel (fragment) ; inscription
Typologie : autel à cornes ; en haut ; bandeau (moulure) ; en bas ; plinthe (moulure)
Description/Features
Etat de l'oeuvre : il ne reste que la face avant d'un petit autel-moins partie de la plinthe et angle inférieur droit-traces d'un élément au lit supérieur
Le revers a été anciennement retaillé.
Inscriptions
Inscription :
 ἀγαθῆι τύχηι.
σωτήροιν Ἀνάκοιν τε
Διοσκούροιν ὅδε βωμός.
(à la bonne fortune.
Cet autel (est dédié) aux Dioscures princes et sauveurs.)
dédicace aux Dioscures, princes et sauveurs, d'un autel-3 lignes
Langue :
grecque
Nature du texte :
dédicace (contenu du texte->inscription religieuse)
Onomastic components
Agathe tyche-dioscures

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 32,5 cm ; Largeur : 42,5 cm ; Profondeur : 7 cm ; Poids : 16 kg
Materials and techniques
Matériau : marbre (marbre Pentélique ?)
Technique : taillé, gravé = gravure

Places and dates

Date
Epoque / période : romain impérial

Date de création/fabrication : IIe s. ap. J.-C. (100 - 200)
Place of origin
Athènes
Place of discovery
Athènes

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1818
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Héron de Villefosse, Antoine, Catalogue sommaire des Monuments de Sculpture exposés hors vitrine, Paris, 1890, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/11167 , p. 8, n° 1474
- Froehner, Wilhelm, Les inscriptions grecques interprétées, [Musée du Louvre/Département des antiques et de la sculpture moderne], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1865, Disponible sur : https://archive.org/details/lesinscriptions01froegoog , p. 29, n° 15
- Clarac, Charles Othon Frédéric Jean-Baptiste de (Comte de), Musée de sculpture antique et moderne ou description historique et graphique du Louvre, des statues, bustes, bas-reliefs et inscriptions du musée royal des antiques et des Tuileries, tome II - deuxième partie, II.2, Paris, Imprimerie royale, 1841, p. 876, pl. XXXIX, n° 459
- Clarac, Charles Othon Frédéric Jean-Baptiste de (Comte de), Description du Musée Royal des Antiques du Louvre, Paris, 1830, Disponible sur : ark:/12148/bpt6k6552349p , n° 1942
- Dubois, Léon-Jean-Joseph, Catalogue d'antiquités égyptiennes, grecques, romaines, celtiques, tableaux, dessins, meubles précieux formant la collection de feu M. le Cte de Choiseul-Gouffier : [vente] 17-27 août 1818, [Vente, Paris, 1818, Petit-Cuenod], Disponible sur : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35811017m , p. 24, n° 70
- Kirchner, Johannes (dir.), Inscriptiones Graecae. II-III.2. Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores, 1913-1940, n° 4796
Last updated on 23.03.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.