Inventory number
Autre numéro d'inventaire : Gy 1818
Artist/maker / School / Artistic centre
atelier du musée du Louvre;
(?) (mais pas cité chez Fl. Rionnet, 1996)
atelier de l'Ecole des Beaux-Arts; (?) (produit déjà en 1881, n° 184 du cat. de vente)
atelier du British Museum (l'Ecole des Beaux-Arts commande des moulages d'oeuvres du Louvre en 1850)
atelier de l'Ecole des Beaux-Arts; (?) (produit déjà en 1881, n° 184 du cat. de vente)
atelier du British Museum (l'Ecole des Beaux-Arts commande des moulages d'oeuvres du Louvre en 1850)
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle
Désignation : Tirage intégral d’une stèle funéraire attique avec un couronnement à palmettes (anthémion) et deux rosettes.
Elle porte une inscription bilingue funéraire de Benhides de Citium.
Le moulage ne présente pas la ligne de joint de l'angle inférieur gauche visible sur l'original.
Typologie : stèle à palmette
Désignation : Tirage intégral d’une stèle funéraire attique avec un couronnement à palmettes (anthémion) et deux rosettes.
Elle porte une inscription bilingue funéraire de Benhides de Citium.
Le moulage ne présente pas la ligne de joint de l'angle inférieur gauche visible sur l'original.
Typologie : stèle à palmette
Original artwork
original grec ; 2e moitié IVe s. av. J.-C. ; original conservé à (Paris musée du Louvre) (Paris Musée du Louvre Ao 4834)
Description/Features
Décor : en haut ; palmette (feuille d'acanthe) ; en bas ; rosette (2)
Etat de l'oeuvre : complet-éclats
Etat de l'oeuvre : complet-éclats
Inscriptions
Inscription :
à Benhodesh fils de 'Abdmilqart fils de 'Abdshamash fils de Tgns homme de Kition (en phénicien) ; Noumenios / Kitien (en grec)
Langue :
bilingue
grecque
phénicien
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
à Benhodesh fils de 'Abdmilqart fils de 'Abdshamash fils de Tgns homme de Kition (en phénicien) ; Noumenios / Kitien (en grec)
Langue :
bilingue
grecque
phénicien
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
Onomastic components
Benhodesh; Abdmilqart ; 'Abdshamash; Tgns; Noumenios
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 105 cm ; Largeur : 40 cm ; Profondeur : 10,5 cm
Materials and techniques
Matériau : plâtre
Technique : patine (?)
Technique : patine (?)
Places and dates
Date
Epoque / période : moderne
Date de création/fabrication : 1e quart XVe s. av. J.-C. ; 2e quart XIXe s. ap. J.-C. (moulage postérieur à 1817 (entrée de l'original au louvre), et probablement antérieur à 1880 (car l'atelier de moulage de l'ecole des Beaux-arts propose à la vente le moulage de cette stèle déjà en 1881).) (1817 - 1800)
Date de création/fabrication : 1e quart XVe s. av. J.-C. ; 2e quart XIXe s. ap. J.-C. (moulage postérieur à 1817 (entrée de l'original au louvre), et probablement antérieur à 1880 (car l'atelier de moulage de l'ecole des Beaux-arts propose à la vente le moulage de cette stèle déjà en 1881).) (1817 - 1800)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
affectation, attribution
Acquisition date
date : 2001
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Original artwork
Period
Nature of text
Last updated on 26.07.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.