Inventory number
Numéro d'entrée : MNC 411
Numéro catalogue : Ma 1870
Numéro catalogue : Ma 1870
Description
Object name/Title
Dénomination : pilier (fragment) ; inscription
Description/Features
Etat de l'oeuvre : incomplet-lacunes Auxcassures-Eclats Auxangles-Moins la partie inférieure
Restauration : recollé(4 fragments)-complété(partie inférieure en plâtre)
Restauration : recollé(4 fragments)-complété(partie inférieure en plâtre)
Inscriptions
Inscription :
décret d'une association municipale-face et 2 cotés inscrits :face-14 lignes-curie de Jupiter;Proces_Verbal du 5e dujour avant les calendes de décembre, sous le consulat de Maternus et d'Atticus,jour anniversaire de la cite,bonheur, prospérité et félicité;il a été agréé entre les membres et il a été convenu d'observer selon un décret public ce qui Suit;si quelqu'un veut être flamine il devra donner 2 amphores de vin, en plus du pain du sel et de la nourriture;si quelqu'un veut être magister,il devra donner 2 amphores de vin;si quelqu'un veut être questeur,il devra donner 2 deniers : côte droit-9 lignes-si quelqu'un injurié ou frappe le flamine,il devra donner 3 deniers;si le magister donne un ordre au questeur et que Celui_Ci ne le fait pas,il devra donner 1 amphore de vin;si alors qu'il est présent en ville,il ne vient pas à une assemblée,il devra donner un congé de vin;si le questeur oublié de convoquer quelqu'un,il devra donner 1 denier;si quelqu'un de la curie meurt...#côte gauche-15 lignes-si quelqu'un doit apporter du vin et qu'il le détourne,il devra donner le double;si quelqu'un donne quelque chose en cachette au questeur et le Nie,il devra donner le double;si un des proches vient à mourir en Deãa du 6e milliaire, et que quelqu'un, prévenu, n'est pas venu,il devra payer 2 deniers;s'il s'agit du père, de la mère, du Beau_Pere, de la Belle_Mere,il devra donner 5 deniers, et pour un proche défunt,il devra donner 4 deniers
Langue :
latine
Nature du texte :
décret (contenu du texte->inscription civile)
décret d'une association municipale-face et 2 cotés inscrits :face-14 lignes-curie de Jupiter;Proces_Verbal du 5e dujour avant les calendes de décembre, sous le consulat de Maternus et d'Atticus,jour anniversaire de la cite,bonheur, prospérité et félicité;il a été agréé entre les membres et il a été convenu d'observer selon un décret public ce qui Suit;si quelqu'un veut être flamine il devra donner 2 amphores de vin, en plus du pain du sel et de la nourriture;si quelqu'un veut être magister,il devra donner 2 amphores de vin;si quelqu'un veut être questeur,il devra donner 2 deniers : côte droit-9 lignes-si quelqu'un injurié ou frappe le flamine,il devra donner 3 deniers;si le magister donne un ordre au questeur et que Celui_Ci ne le fait pas,il devra donner 1 amphore de vin;si alors qu'il est présent en ville,il ne vient pas à une assemblée,il devra donner un congé de vin;si le questeur oublié de convoquer quelqu'un,il devra donner 1 denier;si quelqu'un de la curie meurt...#côte gauche-15 lignes-si quelqu'un doit apporter du vin et qu'il le détourne,il devra donner le double;si quelqu'un donne quelque chose en cachette au questeur et le Nie,il devra donner le double;si un des proches vient à mourir en Deãa du 6e milliaire, et que quelqu'un, prévenu, n'est pas venu,il devra payer 2 deniers;s'il s'agit du père, de la mère, du Beau_Pere, de la Belle_Mere,il devra donner 5 deniers, et pour un proche défunt,il devra donner 4 deniers
Langue :
latine
Nature du texte :
décret (contenu du texte->inscription civile)
Onomastic components
Curia Jovis-Maternus-Atticus
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 79,5 cm ; Largeur : 43 cm ; Profondeur : 44 cm ; Hauteur avec accessoire : 88,5 cm ; Poids : 360 kg
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : taillé, gravé = gravure
Technique : taillé, gravé = gravure
Places and dates
Date
Epoque / période : romain impérial
Date de création/fabrication : 4e quart IIe s. ap. J.-C. (27 novembre 185) (185)
Date de création/fabrication : 4e quart IIe s. ap. J.-C. (27 novembre 185) (185)
Place of origin
Simitthus = Chemtou
Place of discovery
Henchir el Dekir
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Cagnat, René (mission)
Acquisition details
dévolution
Acquisition date
date : 1882
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Language
Period
Places
Nature of text
Bibliography
- Amodio, Giovanna, « Alcune osservazioni sulle curie municipali nelle città dell'Occidente romano », Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 31, 1998, p. 237, n. 31
- Jacques, François, Les Cités de l'Occident romain : du Ier siècle avant J. -C. au VIe siècle après J. -C., 1990, p. 98, 99, n° 50
- Oliver, James H., « From gennētai to curiales. », Hesperia. Journal of the American School of Classical Studies at Athens, 49, 1980, p. 50
- Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 59, n° 176
- Kotula, Tadeusz, Les curies municipales en Afrique romaine, 1968, p. 50, n. 1, p. 122, n. 52
- Merlin, Alfred, Inscriptions latines de la Tunisie, Paris, Presses universitaires de France, 1944, p. 1262
- Toutain, Jules, Les cités romaines de la Tunisie : essai sur l'histoire de la colonisation romaine dans l'Afrique du Nord, 1895, p. 281-283
- Dessau, Hermann, Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin, Weidmannos, 1892-1916, p. 6824
- Mommsen, Théodor ; Wilmanns, G. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum, VIII, Inscriptiones Africae Latinae, Berlin, 1881-1891, n° 14683
Last updated on 26.06.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
