Inventory number
Numéro d'entrée : MND 1589
Numéro catalogue : Ma 4123
Numéro catalogue : Ma 4123
Description
Object name/Title
Dénomination : borne ; inscription
Description/Features
Etat de l'oeuvre : incomplet-moins la partie inférieure et la partie arrière-partie supérieure droite de l'inscription endommagée
Le revers a été anciennement retaillé.
Le revers a été anciennement retaillé.
Inscriptions
Inscription :
dédicace du pavage d'une route sous l'empereur Hadrien-12 lignes, la dernière gravée sur la plinthe. L'empereur César Trajan Hadrien Auguste, petit-fils du divin Nerva, fils du divin Trajan Parthique,grand pontife, revêtu de la 7e puissance tribunicienne,3 fois consul, a fait paver la route de Carthage à Théveste par la 3e légion Auguste, publius Metilius Secundus étant légat propréteur. 85 milles
Langue :
latine
Nature du texte :
borne milliaire (contenu du texte->mesure)
dédicace de travaux (contenu du texte->inscription civile)
dédicace du pavage d'une route sous l'empereur Hadrien-12 lignes, la dernière gravée sur la plinthe. L'empereur César Trajan Hadrien Auguste, petit-fils du divin Nerva, fils du divin Trajan Parthique,grand pontife, revêtu de la 7e puissance tribunicienne,3 fois consul, a fait paver la route de Carthage à Théveste par la 3e légion Auguste, publius Metilius Secundus étant légat propréteur. 85 milles
Langue :
latine
Nature du texte :
borne milliaire (contenu du texte->mesure)
dédicace de travaux (contenu du texte->inscription civile)
Onomastic components
empereur Hadrien(Imperator Caesar Traianus Hadrianus Augustus,Divi Nervae Nepos,Divi Traiani Parthici Filius)-Carthage-Théveste-Legio III Augusta-Metilius Secundus P.(légat propréteur)
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 114 cm ; Largeur : 46 cm ; Profondeur : 21 cm ; Poids : 180 kg
Materials and techniques
Matériau : marbre
Technique : taillé, gravé = gravure
Technique : taillé, gravé = gravure
Places and dates
Date
Epoque / période : romain impérial
Date de création/fabrication : 1e quart IIe s. ap. J.-C. (fin) (123)
Date de création/fabrication : 1e quart IIe s. ap. J.-C. (fin) (123)
Place of origin
Tunès = Tunis
Place of discovery
Tunis = Tunès
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
don
Owned by
Etat
Held by
Bibliothèque nationale de France, Cabinet des Médailles, Paris
On long-term loan to
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Language
Period
Places
Nature of text
Bibliography
- Rathmann, Untersuchungen zu den Reichsstrassen in den westlichen Provinzen des Imperium Romanum, (Bönner Jahrbücher. Suppl. 55), 2003, p. 180
- Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 28, n° 88
- Mommsen, Théodor ; Wilmanns, G. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum, VIII, Inscriptiones Africae Latinae, Berlin, 1881-1891, n° 10048
Last updated on 10.08.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.