Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

stèle funéraire

100 / 250 (IIe s. ap. J.-C. ; 1e moitié IIIe s. ap. J.-C.)
Place of creation : Îles grecques
Place of discovery : Égée (?)
MR 824 ; N 1174 ; Ma 934
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventory number
Autre numéro d'inventaire : MR 824
Autre numéro d'inventaire : N 1174
Numéro catalogue : Ma 934

Description

Object name/Title
Dénomination : stèle funéraire
Typologie : stèle à fronton
Description/Features
Décor : sur fronton ; bouclier ; rabot ; compas ; équerre ; valet (P. Boiténos,Hermès le Jeune, outils de menuisier)

Etat de l'oeuvre : intact, hormis un éclat à l'acrotère droit et quelques éclats sur les côtés. L'inscription est usée.
Inscriptions
Inscription :
gravée sous le relief :
Π. Βειτηνος
Ερμης Κλεινο-
πηγος νεωτερος
ενθαδε κειμαι
παροδειτα χαιρε.
(P. Beitenos Hermès le jeune, fabricant de lit, je repose ici. Passant, salut !)
Langue :
grecque
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
Onomastic components
P. Beitenos Hermes (fabricant de lits)

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 58,5 cm ; Largeur : 27 cm ; Epaisseur : 5,5 cm ; Poids : 19 kg
Materials and techniques
Matériau : marbre de Thasos (Aliki)
Technique : bas-relief (sculpture)

Places and dates

Date
Epoque / période : romain impérial

Date de création/fabrication : IIe s. ap. J.-C. ; 1e moitié IIIe s. ap. J.-C. (100 - 250)
Place of origin
Îles grecques (Cyclades ou Thasos)
Place of discovery
Égée (?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Musée des Monuments Français, 1795-1803
Académie des inscriptions et belles lettres, 1722-1795
Baudelot de Dairval, Charles César, 1692-1722
Thévenot, Melchisédech
Nointel, Charles-François Olier, marquis de, Collectionneur
Acquisition details
affecté au Louvre
Acquisition date
date : 1803
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
affecté au Louvre
Materials
marbre de Thasos
Techniques
bas-relief
Description/Features
bouclier - compas - équerre - rabot - valet - sur fronton
Language
grecque
Nature of text
épitaphe

  • Martinez, Jean-Luc (dir.), Paris-Athènes, Naissance de la Grèce moderne 1675-1919, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2021), Paris, Louvre éditions, 2021, p. 34, ill. 19, n° 19
  • Laugier, Ludovic, Les sculptures grecques de l'époque impériale : la collection du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines], Paris / Madrid, Louvre éditions / Editions El Viso, 2021, p. 578-579, ill. p. 578, n° 521
  • Bresc-Bautier, Geneviève (dir.), Un musée révolutionnaire. Le musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, du 7 avril au 4 juillet 2016), Paris, Hazan / Louvre éditions, 2016, p. 103 ; 356, p. 103 photo, Cat. 76
  • Bresc-Bautier, Geneviève (dir.), Un musée révolutionnaire. Le musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, du 7 avril au 4 juillet 2016), Paris, Hazan / Louvre éditions, 2016, p. 102-103 ; 356, fig. 24, n° 76
  • Martinez, Jean-Luc, La Grèce au Louvre, Paris, Somogy / Louvre éditions, 2010, p. 145
  • Ulrich, Roger B., Roman Woodworking, New Haven, 2007
  • Ulrich, Roger B., Roman Woodworking, New Haven, 2007, p. 18, 338
  • Greek masterpieces from the Louvre, cat. exp. (Singapour, National Museum, 9 décembre 2007-16 mars 2008), 2007, p. 48, n° 42
  • La Grèce classique au Louvre, chefs d'oeuvre des Ve et IVe siècles avant J.-C., cat. exp. (Tokyo, Musée de l'université Nationale des Beaux-Arts et de la Musique, 17 juin-20 août 2006 ; Kyoto, Municipal Museum of Art, 5 septembre-5 novembre 2006), 2006, p. 236-237, n° 43
  • Martinez, Jean-Luc, Les antiques du Musée Napoléon. Edition illustrée et commentée des volumes V et VI de l'inventaire du Louvre en 1810, Paris, RMN, 2004, p. 600-601, n° 1198
  • Deonna, Waldemar, « Ex-voto déliens », Bulletin de correspondance hellénique (BCH), 56, 1932, 410-490, p. 425, 442, fig. 7
  • Michon, Étienne, « Les Marbres antiques de Délos conservés au Musée du Louvre », Bulletin de correspondance hellénique (BCH), 35, 1911, Disponible sur : https://doi.org/10.3406/bch.1911.3176 , p. 332, n° 5
  • Reinach, Salomon, Répertoire des reliefs, I, Les ensembles, 1909, pl. 259, 442
  • Héron de Villefosse, Antoine, « Outils d'artisans romains », Mémoires de la Société Nationale des Antiquaires de France, 29, 1901, p. 205-206, fig. 1
  • Michon, Étienne, « Séance du 14 février [Communication à propos d'une stèle funéraire grecque conservée au Louvre] », Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France, 1900, p. 98-103, Disponible sur : https://archive.org/details/BulletinDeLaSocieteNationaleDesAntiquaires1900/page/n105/mode/2up , p. 98-103
  • Héron de Villefosse, Antoine, Catalogue sommaire des marbres antiques, [Musée du Louvre. Département des antiquités grecques et romaines], Paris, 1896, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/8797 , p. 57, n° 934
  • Fröhner, Wilhelm, Les inscriptions grecques [Musée du Louvre/Département des antiques et de la sculpture moderne], Paris, Charles de Mourgues frères, 1865, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6412730m, p. 230, n° 130
  • Clarac (de), Frédéric, Musée de sculpture antique et moderne. Texte, 2 (2e partie), Paris, Imprimerie royale, 1841, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86263267/f9.item , p. 855, pl. I, 259, n° 442
  • Clarac (de), Frédéric, Description du musée royal des antiques du Louvre, Paris, Vinchon, 1830, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6552349p , n° 8
  • Clarac (de), Frédéric, Musée de sculpture antique et moderne. Planches, 2, Paris, Victor Texier, 1828-1830, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626331j/f267.item , pl. 259, n° 8
  • Clarac (de), Frédéric ; Visconti, Ennio Quirino, Description des antiques du musée royal, Paris, Hérissant Le Doux, 1820, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6464496b , n° 8
  • Visconti, Ennio Quirino, Description des Antiques du Musée Royal, Paris, Imprimerie de Madame Hérissant Le Doux, 1817, n° 6
  • Lenoir, Alexandre, Description historique et chronologique des Monumens de sculpture réunis au musée des Monumens français, Paris, 1796-1797, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/17853 , p. 28, n° 8
  • Caylus (de), Anne Claude, Recueil d’antiquités égyptiennes, étrusques, grecques et romaines, 6, Paris, N. M. Tilliard, 1764, Disponible sur : https://doi.org/10.11588/diglit.2633 , p. 201, pl. 62, n° 3
  • Spon, Jacob, Miscellanea eruditae antiquitatis in quibus marmora, statuae, musiva, toreumata, gemmae, numismata, Grutero, Ursino, Boissardo, Reinesio aliisque antiquorum monumentorum collectoribus ignota et hucusque inedita referuntur ac illustrantur, Lyon, 1685, p. 334
  • Digital Muret, [Institut national d'histoire de l'art - Bibliothèque nationale de France], Disponible sur : https://digitalmuret.inha.fr/s/digital-muret/ , https://digitalmuret.inha.fr/s/digital-muret/agorha/41220a72-274b-4f91-b666-ab7496fc599d
  • Böckh, August ; Preußische Akademie der Wissenschaften (dir.), Corpus inscriptionum graecarum, Berlin, 1828-1877, n° 2135

  • - Naissance de la Grèce moderne 1780-1919, Napoléon, Salle 001 - Expositions temporaires Hall Napoléon, 30/09/2021 - 07/02/2022
  • - Un musée révolutionnaire : le musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir, Sully, [HIST LOUVRE] Rotonde Goujon, 04/04/2016 - 04/07/2016
  • - Trésors du Louvre : les arts de la Grèce classique, Macao (Externe, Chine), Macao Museum of Art, 11/04/2008 - 16/07/2008, étape d'une exposition itinérante
  • - Trésors du Louvre : les arts de la Grèce classique, Singapour (Externe, Singapour), National museum of Singapore, 07/12/2007 - 16/03/2008, étape d'une exposition itinérante
  • - Trésors du Louvre : les arts de la Grèce classique, Pékin (Externe, Chine), Musée national de Chine, 11/08/2007 - 09/11/2007, étape d'une exposition itinérante
  • - La Grèce classique au Louvre, Kyoto (Externe, Japon), Municipal Museum of Art, 04/09/2006 - 05/11/2006, étape d'une exposition itinérante
  • - La Grèce classique au Louvre, Tokyo (Externe, Japon), National Museum, 16/06/2006 - 20/08/2006, étape d'une exposition itinérante