Inventory number
Numéro d'entrée : LP 2986
Numéro catalogue : Ma 2063.2
Numéro catalogue : Ma 2063
Numéro catalogue : Ma 2063.2
Numéro catalogue : Ma 2063
Description
Object name/Title
Dénomination : inscription (fragment)
Désignation : Partie inférieure de l’inscription en l'honneur de C. Annius
Désignation : Partie inférieure de l’inscription en l'honneur de C. Annius
Description/Features
Etat de l'oeuvre : il reste deux fragments non jointifs - petit fragment : partie de la lacune inférieure droite-dessiné plus complet dans Delamare
Restauration : retaillé(cadre mouluré et revers)
Restauration : retaillé(cadre mouluré et revers)
Inscriptions
Inscription :
libéralités de Caius Annius ... décurion et prêtre de Rusicade-11 lignes : Caius Annius ... fils de Caius, de la tribu Quirina, décurion des quatre colonies, pretre....., a donné à la communauté 20 000 sesterces pour la charge de décurion, et a versé à la communauté 55 000 sesterces pour la charge de prêtre, et donne les deux statués de bronze de la victoire Auguste et de la fortune du retour, qu'il avait promises pour les charges de décurion et de prêtre;la même année il a verse aussi les ... sesterces qu'il avait promises pour l'achèvement du théâtre;de même il a donne les 30 000 sesterces qu'il avait promises pour les Travauxde l'amphithéâtre;et il a fait faire généreusement et à ses frais une statue d'hercule avec un baldaquin de 33 000 sesterces, et il l'a dédiée;à l'occasion de cette dédicace il a ordonné des Jeuxsceniques avec des lancers de cadeaux
Langue :
latine
Nature du texte :
dédicace (contenu du texte->inscription religieuse)
libéralités de Caius Annius ... décurion et prêtre de Rusicade-11 lignes : Caius Annius ... fils de Caius, de la tribu Quirina, décurion des quatre colonies, pretre....., a donné à la communauté 20 000 sesterces pour la charge de décurion, et a versé à la communauté 55 000 sesterces pour la charge de prêtre, et donne les deux statués de bronze de la victoire Auguste et de la fortune du retour, qu'il avait promises pour les charges de décurion et de prêtre;la même année il a verse aussi les ... sesterces qu'il avait promises pour l'achèvement du théâtre;de même il a donne les 30 000 sesterces qu'il avait promises pour les Travauxde l'amphithéâtre;et il a fait faire généreusement et à ses frais une statue d'hercule avec un baldaquin de 33 000 sesterces, et il l'a dédiée;à l'occasion de cette dédicace il a ordonné des Jeuxsceniques avec des lancers de cadeaux
Langue :
latine
Nature du texte :
dédicace (contenu du texte->inscription religieuse)
Onomastic components
Annius ...C.(fils de,Caius,tribu Quirina)-victoria Augusta-Fortuna redux-hercule
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 27 cm ; Largeur : 61 cm ; Profondeur : 9 cm ; Poids : 31 kg
Materials and techniques
Matériau : marbre
Technique : taillé, gravé = gravure
Technique : taillé, gravé = gravure
Places and dates
Date
Epoque / période : romain impérial
Place of origin
Rusicade = Skikda (Philippeville)
Place of discovery
Skikda (Philippeville) = Rusicade
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Delamare, Adolphe Hedwige Alphonse (mission)
Acquisition details
dévolution
Acquisition date
date : 1845
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Techniques
Language
Period
Places
Nature of text
Bibliography
- Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 64, n° 190
- Gsell, Stéphane, Inscriptions Latines de l'Algérie, I, Inscriptions de la Proconsulaire, 1922, n° 34
- Mommsen, Théodor ; Wilmanns, G. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum, VIII, Inscriptiones Africae Latinae, Berlin, 1881-1891, n° 7983, 7984
- Delamare, Alphonse, Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840, 1841, 1842, Paris, Imprimerie nationale, 1850, pl. 29, n° 4-5
- Clarac (de), Frédéric, Musée de sculpture antique et moderne. Texte, 2 (1re partie), Paris, Imprimerie royale, 1841, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86263267/f9.item , p. 1313-1314, pl. LXXXIII, n° 102
Last updated on 11.07.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
