© 2009 Musée du Louvre / Antiquités grecques, étrusques et romaines
© 2009 Musée du Louvre / Antiquités grecques, étrusques et romaines
© 2009 Musée du Louvre / Antiquités grecques, étrusques et romaines
© 2009 Musée du Louvre / Antiquités grecques, étrusques et romaines

inscription

Epoque / période : romain impérial

Date de création/fabrication : 4e quart IIe s. ap. J.-C. ; IIIe s. ap. J.-C. (175 - 300)
Lieu de création : Carthage (cimetière des officiales)
Lieu de découverte : Carthage La Malga
Inventory number
Numéro d'entrée : MND 1614
Numéro catalogue : Ma 3984.2

Description

Object name/Title
Dénomination : inscription
Désignation : Fragment détaché de l’angle supérieur droit de l’épitaphe de Dionysius
Description/Features
Etat de l'oeuvre : entier-2 fragments jointifs non recollés-petite lacune près de la cassure
Inscriptions
Inscription :
épitaphe de Dionysius (5 lignes) : Dionysius tab(ularius) / pius vix(it) annis / L / Dionysius f(ilius) pietatis caus(a) / fecit : "consacré aux dieux mânes de Dionysius, porteur de lettres, a vécu 50 ans ; son fils Dionysius a fait (la sépulture) selon son devoir."
Langue :
latine
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
Onomastic components
dieux Manes-Dionysius(Tabellarius)-Dionysius

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 13 cm ; Largeur : 8,5 cm ; Profondeur : 2 cm ; Hauteur avec accessoire : 13 cm ; Poids avec accessoire : 0,3 kg ; Hauteur : 17,8 cm ; Largeur : 27 cm ; Epaisseur : 3,5 cm
Materials and techniques
Matériau : marbre
Technique : taillé, gravé = gravure
Précision technique : bord inférieur non dressé

Places and dates

Date
Epoque / période : romain impérial

Date de création/fabrication : 4e quart IIe s. ap. J.-C. ; IIIe s. ap. J.-C. (175 - 300)
Place of origin
Carthage (cimetière des officiales)
Place of discovery
Carthage La Malga

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1880
Owned by
Etat
Held by
Bibliothèque nationale de France-Cabinet des Médailles, Paris
On long-term loan to

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 167-168, n° 618
- Merlin, Alfred, Inscriptions latines de la Tunisie, Paris, Presses universitaires de France, 1944, p. 898
- Mommsen, Théodore ; Wilmanns, G. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum VIII. Inscriptiones Africae Latinae, VIII, Inscriptiones Africae Latinae, 1881-1891, n° 12626
- Lavigerie, Charles, De l'utilité d'une mission archéologique permanente à Carthage, Alger, 1881, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57780871 , p. 8, n° 30
Last updated on 16.03.2022
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.