Bassin aux titres d'un dignitaire anonyme du sultan al-Malik al Nasir

1300 / 1340 (1ère moitié du XIVe siècle)

Place of origin : Égypte (?) ; Syrie (?)

AOR 41/106

Département des Arts de l'Islam

Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés; to be returned to its rightful owner once they have been identified. Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.

On long-term loan : Musée Bernard d'Agesci, Niort

Inventory number: Numéro principal : AOR 41/106
Collection: Département des Arts de l'Islam
Object name/Title: Dénomination : Bassin (Vase, récipient)
Titre : Bassin aux titres d'un dignitaire anonyme du sultan al-Malik al Nasir
Description/Features
Inscriptions: Inscription :
non lu
Traduction : "Sa haute excellence, notre maître / le grand émir / le royal, le juste / le combattant, le guerrier / l'assisté de Dieu / le défenseur des frontières, le héros / al-Maliki al-Nasir, que sa victoire soit fortifiée. Lecture J.David-Weill, cahier A des "objets ne figurant pas au livre d'inventaire".
Dimensions: Diamètre : 30 cm ; Diamètre : 25,5 cm (ouverture) ; Hauteur : 12 cm
Materials and techniques: Matériau : Métal
Matériau/Technique : métal (alliage cuivreux) martelé, décor incrusté d'argent et de pâte noire
Date: 1ère moitié du XIVe siècle (1300 - 1340)
Provenance: Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)
Object history: Achat de la ville de Düsseldorf à la galerie Kalebjian Frères, par le kunstgewerbe Museum pendant la deuxième guerre mondiale. Rapport de la commission Maheu (2000), voir dossier AOR.
Oeuvre récupérée hors de France, commission de choix des oeuvres d'art de la récupération artistique, 21 décembre 1949, dépôt à Niort, Musée des Beaux Arts, arrêté du 9 septembre 1954. Le bassin figure sur une liste d’œuvres d’art acquises, pendant la Deuxième Guerre mondiale, par la ville de Düsseldorf pour le Kunstgewerbe Museum, sous le numéro 1941/106. Il a été vendu par la galerie parisienne Kalebdjian Frères (alors au 52 bis, avenue d’Iena).
Après la guerre, la ville de Düsseldorf a suivi la procédure habituelle de déclaration relative aux objets provenant de France.
Le bassin 41-106 n’est pas cité dans les tableaux préparatoires aux Commissions de choix. Il y a peut-être confusion : le numéro 41-92/41-94 apparaît dans la 1ère Commission de choix pour deux objets différents (27 octobre 1949) [8]. Le 41-106 est cependant inscrit dans la liste des œuvres retenues par la DMF [9].
Il est attribué aux Musées nationaux (département des Antiquités orientales, musée du Louvre) par arrêté du ministre de l’Education nationale (16 mai 1951) [10]. (source base MNR).

AOR 41-106 est un numéro allemand.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee: Kalebdjian, Hagob et Garbis, dit aussi Kalebdjian Frères, Antiquaire / Marchand d'art ; Vendeur (Vente au Kunstgewerbe Museum, Düsseldorf)
Acquisition details: attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date: date : 21/12/1949 (Comité de choix des oeuvres d'art de la récupération artistique)
date : 16/05/1951 (Attribué aux Musées nationaux (département des Antiquités orientales, musée du Louvre) par arrêté du ministre de l’Education nationale.)
date de l'arrêté : 09/09/1954 (de dépôt au musée de Niort)
Owned by: Musées Nationaux Récupération
On long-term loan to: Musée Bernard d'Agesci, Niort
Current location: non exposé
Mode d'acquisition: attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Places: Égypte - Syrie

Bassin aux titres d'un dignitaire anonyme du sultan al-Malik al Nasir

Description

Physical characteristics

Places and dates

History

Location of object

Index

Comparative literature

Bassin aux titres d'un dignitaire anonyme du sultan al-Malik al Nasir

Description

Physical characteristics

Places and dates

History

Location of object

Index

Bibliography

Comparative literature

Exhibition history