Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Sindokht observe Zal et Rudabah célébrer leur union (page d'un "Livre des rois")

vers 1560
Firdousi
Place of origin : Qazvin (?) ; Gurgan (=Asterabad) (?)
AOR 4245 Recto
Département des Arts de l'Islam
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés; to be returned to its rightful owner once they have been identified. Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
Inventory number
Numéro principal : AOR 4245 Recto
Collection
Département des Arts de l'Islam
Artist/maker / School / Artistic centre
Firdousi (Ṭūs, vers 940 - Ṭūs, vers 1020), Ecrivain

Description

Object name/Title
Dénomination : Livre des rois (= Shahnama) (Art du livre->Oeuvre littéraire)
Titre : Sindokht observe Zal et Rudabah célébrer leur union (page d'un "Livre des rois")
Description/Features
Texte sur quatre colonnes

Type miniature : page isolée

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 34,6 cm (page) ; Largeur : 21,8 cm (page) ; Hauteur : 23,2 cm (peinture) ; Largeur : 13,7 cm (peinture)
Materials and techniques
Matériau : Papier
Matériau/Technique : Encre, couleurs et or sur papier

Places and dates

Date
3ème quart du XVIe siècle (?) (vers 1560)
Provenance
Gurgan (=Asterabad) (Monde iranien - Caucase->Iran) (?) ; Qazvin (Monde iranien - Caucase->Iran) (?)

History

Object history
Recherche de la commission Maheu (2000), voir le dossier des AOR. Historique inconnu avant la guerre. Acheté par la ville de Düsseldorf au marchand Charles Ratton, par le Kunstgewerbe Museum pendant la seconde guerre mondiale.
Attribuée avec 9 autres « enluminures » aux Musées nationaux (département des Antiquités orientales) par arrêté du ministre de l'Education nationale (16 mai 1951). Elle est déposée avec cet ensemble au Musée national d'Alger par arrêté du ministre de l'Education nationale (9 juin 1951). Dans ces deux arrêtés, les numéros indiqués sont précédés de la lettre A pour Alger. Ce lot (avec d'autres dépôts) a été rapatrié au musée du Louvre en 1962.
Récupération faite à Düsseldorf par monsieur Alazart, conservateur des musées d'Alger. Inscrit par Jean-David Weill à l'inventaire MNR à part le livre d'inventaire avec les numéros A 4236 à A 4245 de même provenance.
Du fait de leur inscription hors livre d'inventaire, toutes ces miniatures furent listées HI, bien que Jean-David Weill ait inscrit la lettre A (Alger) avant chacun de ces numéros.
Arrêté ministériel 16 mai 1951. Arrêté de mise en dépôt à Alger 09 juin 1951.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Ratton, Charles, Antiquaire / Marchand d'art ; Vendeur (Vente au Kunstgewerbe Museum, Düsseldorf)
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date
date de l'arrêté : 16/05/1951 (ministériel : attribution aux Musées nationaux)
date de l'arrêté : 09/06/1951 (de dépôt au musée national d'Alger)
date d'arrivée au Musée : 1962
Owned by
Musées Nationaux Récupération
On long-term loan to
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Places
Gurgan (=Asterabad) - Qazvin

  • Firdousi, Abou'Ikasim ; Mohl, Jules, Le Livre des Rois, I, Paris, Jean Maisonneuve, 1926, p. 346

Comparative literature

- L'Orient d'un collectionneur : miniatures persanes, textiles, céramiques, orfèvrerie rassemblés par Jean Pozzi, cat. exp. (Genève, musée Rath, 9/07-18/101992), Genève, Musée d'art et d'histoire, 1992, n°88
- Lowry, Glenn D ; Cleveland Beach, Milo (dir.), An annotated and illustrated checklist of the Vever collection, Seattle, London, Smithsonian Institution, 1988, p. 226, n°255
- Titley, Norah M., Miniatures from Persian manuscripts : a catalogue and subject index of paintings from Persia, India and Turkey in the Biriths Library and the British Museum, [Londres, British Museum, British Library], Londres, British Library, 1977, p. 52-53, n°123-125

  • - Rotation 03 : exposition Arts du livre, salles du département des arts de l'Islam, Denon, [AI] Sous cour Visconti, Musée du Louvre, Vitrine 29 a (Vitrine), 15/03/2013 - 15/06/2013
  • - Exposition des MNR, Richelieu, 07/04/1997 - 07/07/1997