Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Elément de frise coranique en thuluth entre deux bandeaux plats

1300 / 1500 (XIVe siècle ; XVe siècle)
Place of origin : Syrie (?) ; Égypte (?)
MAO 2065
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : MAO 2065

Description

Object name/Title
Dénomination : Frise (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural) ; Monument et mobilier religieux
Titre : Elément de frise coranique en thuluth entre deux bandeaux plats
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
Lue par T. Bittar
Traduction : Les hommes purs boiront à une coupe dont le mélange sera de camphre (C. 76, 5) (D. Masson, Beyrouth, 1977)
Nature du texte : Sourate 76 : L'homme, al-insān (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 20,7 cm ; Longueur : 76,9 cm ; Epaisseur : 2,2 cm
Materials and techniques
Matériau : Bois
Matériau/Technique : Bois (pin ?), décor sculpté, peint (traces) et doré (traces)

Places and dates

Date
XIVe siècle ; XVe siècle (1300 - 1500)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Musée Guimet
Acquisition details
versement
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 2002
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
versement
Places
Égypte - Syrie