Download
Next
Previous
Fragment de carreau de revêtement
1300 / 1350 (1ère moitié du XIVe siècle)
Place of origin : Monde iranien - Caucase
MAO 257
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : MAO 257
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Carreau de revêtement (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Fragment de carreau de revêtement
Titre : Fragment de carreau de revêtement
Description/Features
Inscriptions
Traduction : [Il est Dieu ! Il n'y a de Dieu que] Lui ! Il est le Roi, le Saint, [la Paix, celui qui témoigne de sa propre véracité, le Vigilant], le Tout-Puis[sant]...
[Au nom de Dieu, le Clément, le Mi]sécordieux. Oui, nous l'avons fait descendre durant la Nuit du Décret. Comment pourrais-tu savoir ce qu'est la Nuit du Décret ? La Nuit du Décret est meilleure que mille mois !
[Au nom de Dieu, le Clément, le Mi]sécordieux. Oui, nous l'avons fait descendre durant la Nuit du Décret. Comment pourrais-tu savoir ce qu'est la Nuit du Décret ? La Nuit du Décret est meilleure que mille mois !
Physical characteristics
Dimensions
Epaisseur : 7 cm ; Largeur : 31,7 cm (Max) ; Longueur : 35,5 cm ; Poids : 5,65 kg
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse?), décor moulé et de lustre métallique sur glaçure opacifiée,rehauts de glaçures colorées
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse?), décor moulé et de lustre métallique sur glaçure opacifiée,rehauts de glaçures colorées
Places and dates
Date
1ère moitié du XIVe siècle (1300 - 1350)
Provenance
Monde iranien - Caucase
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Comte Chandon de Briailles, François, Donateur
M. Hindamian, Yervant, dit aussi Hindamian, Edouard, Antiquaire / Marchand d'art, 1936
M. Hindamian, Yervant, dit aussi Hindamian, Edouard, Antiquaire / Marchand d'art, 1936
Acquisition details
legs
Acquisition date
date de comité/commission : 27/01/1955
date du conseil : 03/02/1955
date du conseil : 03/02/1955
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Places
- Bernus-Taylor, Marthe ; Mouliérac, Jeanne, « Plaques il-khânides au musée du Louvre », dans Art et société dans le monde iranien, Paris, Editions Recherche sur les Civilisations [ERC], 1982, p. 227-229, fig. 82
Last updated on 11.05.2022
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.