Peson de lampe (?) inscrite

1300 / 1500 (XIVe siècle ; XVe siècle)

Place of origin : Rusafa (?)

MAO 322

Département des Arts de l'Islam

Inventory number: Numéro principal : MAO 322
Collection: Département des Arts de l'Islam
Object name/Title: Dénomination : Boule de suspension (Objet divers) ; Lampe (Instrument d'éclairage)
Titre : Peson de lampe (?) inscrite
Description/Features
Inscriptions: Inscription :
العز الدائم الاقبال الزائد الامر
lu par T. Bittar 2003, n° 46
Translittération : al-ʿzz al-dāʾim al-iqbāl al-zāʾd al-amr
Traduction : Gloire perpétuelle, bonne fortune croissante, [un mot incompréhensible].
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Dimensions: Hauteur : 7,1 cm (Max) ; Diamètre : 6,3 cm (Max) ; Diamètre : 2,5 cm (Ouverture) ; Epaisseur : 0,3 cm ; Poids : 0,364 kg
Materials and techniques: Matériau : Pierre
Matériau/Technique : Pierre (marbre), décor sculpté en relief
Date: XIVe siècle ; XVe siècle (1300 - 1500)
Provenance: Rusafa (Proche-Orient arabe->Syrie) (?)
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee: Comte Chandon de Briailles, François, Donateur
Acquisition details: legs
Acquisition date: date de comité/commission : 27/01/1955
date du conseil : 03/02/1955
Owned by: Etat
Held by: Musée du Louvre, AI, Paris
Current location: non exposé
Mode d'acquisition: legs
Places: Rusafa
Nature of text: Vœux

Description