Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
Bol aux musiciens
1350 / 1400 (2ème moitié du XIVe siècle)
Place of origin : Fars
MAO 692
Département des Arts de l'Islam
Share this notice
- Inventory number
- Numéro principal : MAO 692
- Collection
- Département des Arts de l'Islam
- Object name/Title
-
Dénomination : Bol (Vase, récipient)
Titre : Bol aux musiciens - Description/Features
- Inscriptions
- Inscription :
صاحبه اقا رضا
Translittération : ṣāḥibihi Aqā Riḍā
Traduction : Son propriétaire [est] Aqā Riḍā
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur la lèvre du bol
Inscription :
يا محمد
Translittération : Yā Muḥammad
Traduction : Ô Muḥammad !
Nature du texte : Formule pieuse (Texte religieux)
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : dans un cartouche en forme de goutte, sur le fond du bol
Inscription :
حاجي سيد ٮادي ؟
Translittération : Ḥāǧǧī Sayyid Bādī ?
Traduction : Ḥāǧǧī Sayyid Bādī ?
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur le fond du bol - Dimensions
- Diamètre : 27,2 cm (Max) ; Diamètre : 18,5 cm (Ouverture) ; Epaisseur : 0,7 cm ; Hauteur : 12 cm (Max)
- Materials and techniques
-
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) martelé, décor gravé et incrusté d'argent et de pâte noire - Date
- 2ème moitié du XIVe siècle (1350 - 1400)
- Provenance
- Fars (Monde iranien - Caucase->Iran)
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
M. Wiet, Gaston, Vendeur
- Acquisition details
- achat
- Acquisition date
-
date : 1983 (Achat : Madame Gaston Wiet)
date de l'arrêté : 15/02/1983 (ampiliation) - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, AI, Paris
- Current location
-
non exposé
-
Makariou, Sophie, « Joueurs de flûte et de tambourin », dans Musée du Louvre (dir.), Musiques au Louvre. [Mélanges en hommage à Michel Laclotte], Paris, RMN, 1994, p. 54-55
Description
Physical characteristics
Places and dates
History
Location of object
Index
Comparative literature
- Van Raemdonck, Mieke (dir.), En harmonie : Art du monde islamique au Musée du Cinquantenaire, [Bruxelles, Musée du Cinquantenaire], Tielt ; Bruxelles, Editions Lannoo ; Musées royaux d'art et d'histoire, 2015, p. 110-114, n° II.33
- Arts of the Islamic World, including fine carpets and textiles, [Vente, London, 08/10/2008, p. 194, n° 151
- Art of the Islamic and Indian worlds, including works of the Simon Digby Collection, [Vente Christie's London, Londres, 07/04/2011], p. 81, n° 78
Last updated on 09.10.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.