© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© 2004 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi
© RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Jean-Gilles Berizzi

Carreau de revêtement

Date de création/fabrication : 4ème quart du XVIIe siècle (1699)
Lieu de provenance : Alep (Proche-Orient arabe->Syrie)

Inventory number
Numéro principal : MAO 765
Artist/maker / School / Artistic centre

Description

Object name/Title
Dénomination : Carreau de revêtement (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Carreau de revêtement
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
عمل الفقير موسى ابن اصطفان في مدينة حلب سنة ١٦۹۹
Translittération : ʿamal al-faqīr Mūsā ibn Iṣṭifān fī madina ḥalab sana 1699
Traduction : Œuvre du pauvre Musa ibn Istifan dans la ville d'Alep, l'année 1699
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Lieu (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature)
Langue : arabe
Type d'écriture : Cursive commune
Positionnement de l'inscription : en bas au centre

Physical characteristics

Dimensions
Epaisseur : 1,9 cm ; Largeur : 20,6 cm ; Longueur : 20,8 cm ; Poids : 1,164 kg
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor peint sur engobe sous glaçure transparente

Places and dates

Date
4ème quart du XVIIe siècle (1699)
Provenance
Alep (Proche-Orient arabe->Syrie)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
don
Acquisition date
date : 1985
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Adamova, Adel Tigranovna (dir.), Ot kitaia do Europi : Iskustvo islamskovo mira = De la Chine à l’Europe : art du monde islamique, cat. exp. (Kazan, Kremlin de Kazan, 2008/2009), Saint Pétersbourg, Sankt-Peterburg : Izdatel'stvo Cistyj List , 2008, p. 334-335, n° 249

Comparative literature

- Robinson, Basil William (dir.), Islamic art in the Keir Collection, [Keir collection], Londres, Faber and Faber, 1988, p. 278, n°C151b
- Art of the Islamic and Indian Worlds, [Vente, London, 17/04/2007, n° 317
- Indian & Islamic Works of Art, [Vente, Londres, 01/11/2016 au 30/11/2016, p. 32-33, n° 12

Exhibition history

- Christianity in Asia. Sacred art and visual splendour, Singapour (Externe, Singapour), Asian Civilisations Museum, 26/05/2016 - 11/09/2016
- Ot Kitaia do Evropy : iskusstvo islamskogo mira = Kytajdan Auropaha kader : Islam Dfn'jasy senhate = From China to Europe : the art of the Islamic world, Kazan (Externe, Fédération de Russie), Kremlin, 14/11/2008 - 29/03/2009, étape d'une exposition itinérante
- Lieux saint partagés, Marseille (Externe, France), Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, 29/04/2015 - 31/08/2015
Last updated on 16.02.2020
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.