Download
Next
Previous
Plumier à décor floral dédié à Amin Sultan
1882 / 1883 (4ème quart du XIXe siècle)
Place of creation : Téhéran (?) ; Isfahan (?)
MAO 847
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : MAO 847
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Dénomination : Écritoire (Instrument pour la peinture et l'écriture)
Titre : Plumier à décor floral dédié à Amin Sultan
Titre : Plumier à décor floral dédié à Amin Sultan
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
عمل غلام رضا الامامى ۱۳۰۰
Translittération : ʿamal-i ġulām riżā al-imāmī 1300
Traduction : Fait par Ġulām Riżā al-Imāmī 1300
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1300
Date grégorienne : 1882-1883
Positionnement de l'inscription : Sur le haut du plumier, à gauche
Inscription :
تقدیم حضور حضرت اجل آقای امین السلطان
Lue par Farhad Kazemi, 2018.
Translittération : taqdīm-i ḥużur-i ḥażrat-i ajal āqāy-i Amīn al-sulṭan
Traduction : Offert au très haut seigneur Amīn al-sulṭan
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Positionnement de l'inscription : Sur le haut du plumier, à droite
عمل غلام رضا الامامى ۱۳۰۰
Translittération : ʿamal-i ġulām riżā al-imāmī 1300
Traduction : Fait par Ġulām Riżā al-Imāmī 1300
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1300
Date grégorienne : 1882-1883
Positionnement de l'inscription : Sur le haut du plumier, à gauche
Inscription :
تقدیم حضور حضرت اجل آقای امین السلطان
Lue par Farhad Kazemi, 2018.
Translittération : taqdīm-i ḥużur-i ḥażrat-i ajal āqāy-i Amīn al-sulṭan
Traduction : Offert au très haut seigneur Amīn al-sulṭan
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Positionnement de l'inscription : Sur le haut du plumier, à droite
Physical characteristics
Dimensions
Longueur : 22,7 cm ; Largeur : 3,8 cm ; Hauteur : 3,9 cm
Materials and techniques
Matériau : Composite
Matériau/Technique : Papier mâché, décor peint et verni (laque)
Matériau/Technique : Papier mâché, décor peint et verni (laque)
Places and dates
Date
4ème quart du XIXe siècle (inscription/dédicace/signature) (1882 - 1883 ; Hégire : 1300)
Place of origin
Isfahan (Monde iranien - Caucase->Iran) (?) ; Téhéran (Monde iranien - Caucase->Iran) (?)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Mme Unger, Claude, Donateur (madame)
Acquisition details
don
Acquisition date
date de comité/commission : 14/12/1989
date du conseil : 20/12/1989
date de l'arrêté : 25/01/1990
date du conseil : 20/12/1989
date de l'arrêté : 25/01/1990
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
non exposé
- Charritat, Maguy ; Gayraud, Christine, « Echos du paradis, les jardins persans et leur rayonnement », Les expositions de l'Oeil, Num. spécial : 2001, [Dernières pages, Non paginé]
- Salmon, Xavier ; Hundsbuckler, Victor (dir.), Histoires de papiers, cat. exp. (Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 20/04-23/07/2022), Beyrouth, Kaph, 2022, fig. 1 p. 109
- Fellinger, Gwenaëlle (dir.), L'Empire des Roses : chefs-d'œuvre de l'art persan du XIXe siècle, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2018), Lens ; Gand, Musée du Louvre-Lens ; Editions Snoeck, 2018, p. 210, 214-216, p. 217, n° 216
- Makariou, Sophie (dir.), Nouvelles acquisitions, Arts de l'Islam : 1988-2001, 61, [Musée du Louvre, Département des antiquités Orientales], Paris, RMN, 2002, p. 113-114, n° 68
Comparative literature
- Neumann, Reingard (dir.), Aus 1001 Nacht : islamische Lackkunst in deutschen Museen und Bibliotheken, cat. exp. (Münster, Museum für Lackkunst, 2009), Münster, Museum für Lackkunst, 2009, p. 203-211
- Khalili, Nasser ; Robinson, Basil William ; Stanley, Tim, Lacquer of the Islamic lands, The Nasser D. Khalili collection of Islamic art, XXII, part two, [The Nasser D. Khalili Collection of Islamic art], The Nour Foundation, 1997, p. 91-92, n°293
- Arts de l'Islam : un passé pour un présent (Narbonne), Narbonne (Externe, France), Palais-Musée des Archevêques, 20/11/2021 - 31/03/2022
- Actualité DAI : Fleurs et oiseaux, Denon, [AI] Salle 186 - Arts de l'Islam - De 1250 à 1800, Espace d'actualité, 19/02/2020 - 23/11/2020
- L'Empire des Roses : chefs-d'œuvre de l'art persan du XIXe siècle, Louvre-Lens, Salles d'expositions temporaires, 28/03/2018 - 22/07/2018
Last updated on 13.11.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
