Col de jarre

1000 / 1100 (XIe siècle)

Place of origin : Le Caire (?)

MAO 936/605

Département des Arts de l'Islam

Inventory number: Numéro principal : MAO 936/605
Collection: Département des Arts de l'Islam
Object name/Title: Dénomination : Jarre (Vase, récipient)
Titre : Col de jarre
Description/Features
Inscriptions: Inscription :
[…] ملة و يمن وسلا[مة]
Translittération : […] mila wa yumn wa salā[ma]
Traduction : […] bonheur, salut
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Dimensions: Longueur : 8,2 cm ; Hauteur : 9,9 cm ; Epaisseur : 0,6 cm
Materials and techniques: Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte argileuse), décor de lustre métallique sur glaçure opacifiée
Date: XIe siècle (1000 - 1100)
Provenance: Le Caire (Proche-Orient arabe->Égypte) (?) (Fustat)
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee: Kiefer, Charles, Collectionneur (ancienne collection Kiefer, dite "Tessonnier Kiefer")
M. Soustiel, Jean, Vendeur
Acquisition details: achat
Acquisition date: date : 12/01/1995 (de comité)
date du conseil : 18/01/1995
date de l'arrêté : 26/01/1995 (n°1)
Owned by: Etat
Held by: Musée du Louvre, AI, Paris
Current location: non exposé
Mode d'acquisition: achat
Places: Le Caire
Nature of text: Vœux

Description