Inventory number
Numéro principal : OA 3619 G Verso
Autre numéro d'inventaire : OA 3619 g c
Autre numéro d'inventaire : OA 3619 g d
Autre numéro d'inventaire : OA 3619 g c
Autre numéro d'inventaire : OA 3619 g d
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Album (= Muraqqa) (Art du livre)
Titre : Missionnaire jésuite ; Femme debout sur une tête de monstre (page d'album)
Ancien titre : Album du prince Salim (Art du livre->Album (= Muraqqa))
Titre : Missionnaire jésuite ; Femme debout sur une tête de monstre (page d'album)
Ancien titre : Album du prince Salim (Art du livre->Album (= Muraqqa))
Description/Features
Marge : étoiles et médaillons dorés.
Encadrements : rinceau végétal et floral ; fleurs dans médaillons ; cyprès et branches fleuries dans l'encadrement central
Type miniature : page isolée
Encadrements : rinceau végétal et floral ; fleurs dans médaillons ; cyprès et branches fleuries dans l'encadrement central
Type miniature : page isolée
Inscriptions
Inscription :
منوهر
Translittération : Manūhar
Traduction : Manohar
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Positionnement de l'inscription : En bas à droite dans le dessin du Missionaire jésuite
Inscription :
۳
pour la siginification de ce chiffre, voir Seyller, A Mughal code of connoisseurship, Muqarnas, 17, 2000, p. 177-202.
Traduction : 3
Positionnement de l'inscription : en bas à droite pour "Missionnaire jésuite"
Inscription :
بساون
Translittération : Basāvan
Traduction : Basawan
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Positionnement de l'inscription : dans le coin inférieur droit du dessin "Femme debout sur une tête de monstre"
Inscription :
۱
pour la siginification de ce chiffre, voir Seyller, A Mughal code of connoisseurship, Muqarnas, 17, 2000, p. 177-202.
Traduction : 1
Positionnement de l'inscription : en bas à droite de "Femme debout sur une tête de monstre"
منوهر
Translittération : Manūhar
Traduction : Manohar
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Positionnement de l'inscription : En bas à droite dans le dessin du Missionaire jésuite
Inscription :
۳
pour la siginification de ce chiffre, voir Seyller, A Mughal code of connoisseurship, Muqarnas, 17, 2000, p. 177-202.
Traduction : 3
Positionnement de l'inscription : en bas à droite pour "Missionnaire jésuite"
Inscription :
بساون
Translittération : Basāvan
Traduction : Basawan
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Positionnement de l'inscription : dans le coin inférieur droit du dessin "Femme debout sur une tête de monstre"
Inscription :
۱
pour la siginification de ce chiffre, voir Seyller, A Mughal code of connoisseurship, Muqarnas, 17, 2000, p. 177-202.
Traduction : 1
Positionnement de l'inscription : en bas à droite de "Femme debout sur une tête de monstre"
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 23,7 cm (page) ; Largeur : 36 cm (page) ; Hauteur : 17,2 cm (peintures avec encadrement) ; Largeur : 25 cm (peintures avec encadrement) ; Hauteur : 12,7 cm (peinture : Missionnaire jésuite) ; Largeur : 6,8 cm (peinture : Missionnaire jésuite) ; Hauteur : 12,8 cm (peinture : Femme debout) ; Largeur : 6,9 cm (peinture : Femme debout)
Materials and techniques
Matériau : Papier (marbré)
Matériau/Technique : Dessin (nim qalam) sur papier, Encre, couleurs et or (marge et encadrements)
Matériau/Technique : Dessin (nim qalam) sur papier, Encre, couleurs et or (marge et encadrements)
Places and dates
Date
4ème quart du XVIe siècle ; 1er quart du XVIIe siècle (1590 - 1600)
Provenance
Inde (Sous-continent indien)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Mme Duffeuty, Clotilde, Antiquaire / Marchand d'art (Adresse en 1894 : Boulevard Saint Germain)
Empereur Jahangir, dit aussi Prince Salim, Commanditaire (?)
Empereur Jahangir, dit aussi Prince Salim, Commanditaire (?)
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de commission des acquisitions : 08/03/0894
date de l'arrêté : 31/03/1894
date de l'arrêté : 31/03/1894
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
non exposé
Bibliography
- Makariou, Sophie, « Le prince et l'album », dans Makariou, Sophie (dir.), Les arts de l'Islam au musée du Louvre, Paris, Hazan, musée du Louvre éditions, 2012, p. 442, fig. 264
- Seyller, John, « Basawan : active at the court of Empereur Akbar, c. 1565-1598. Father of Manohar », dans Beach, Milo Cleveland ; Fischer, Eberhard ; Goswamy, Brijinder Nath (dir.), Masters of Indian Painting (1100-1650), Zurich, Artibus Asiae Publishers, 2011, p. 119-134, p. 121, 129, fig. 9 p. 128, n° 10
- Adamova, Adel Tigranovna (dir.), Ot kitaia do Europi : Iskustvo islamskovo mira = De la Chine à l’Europe : art du monde islamique, cat. exp. (Kazan, Kremlin de Kazan, 2008/2009), Saint Pétersbourg, Sankt-Peterburg : Izdatel'stvo Cistyj List , 2008, p. 339, n° 252
- Okada, Amina, « The Representation of Jesuit Missionaries in Mughal Painting », dans Flores, Jorge ; Vassallo e Silva, Nuno (dir.), Goa and the Great Mughal, cat. exp. (Lisbonne, Fondation Calouste Gulbenkian, 2004), Lisboa, London, Calouste Gulbenkian Foundation, Scala Publishers, 2004, p. 190-199, p. 193, cat. 71
- Seyller, John, « « A Mughal code of connoisseurship » », Muqarnas, XVII, 2000, p. 177-202, p. 200
- Seyller, John, « « A Mughal code of connoisseurship » », Muqarnas, XVII, 2000, p. 177-202, p. 201
- Cousseau, Henry-Claude ; Tchakaloff, Thierry-Nicolas (dir.), La route des Indes : les Indes et l'Europe : échanges artistiques et héritage commun 1650-1850, cat. exp. (Bordeaux, musée d'Aquitaine, musée des Arts décoratifs, 1998-1999), Paris, Somogy éditions d'art, 1998, p. 27, ill. 1 p. 28
- Okada, Amina, Le Grand Moghol et ses peintres : Miniaturistes de l'Inde aux XVIe et XVIIe siècles, Paris, Flammarion, 1992, p. 143, ill. 165 p. 144
- Okada, Amina, Le Grand Moghol et ses peintres : Miniaturistes de l'Inde aux XVIe et XVIIe siècles, Paris, Flammarion, 1992, p. 89, ill. 90
- Miniatures de l'Inde impériale : les peintres de la cour d'Akbar (1556-1605), cat. exp. (Paris, Musée National des Arts Asiatiques Guimet, 1989), Paris, RMN, 1989, p. 192-193, ill. 56 p. 193, n° 56
- Miniatures de l'Inde impériale : les peintres de la cour d'Akbar (1556-1605), cat. exp. (Paris, Musée National des Arts Asiatiques Guimet, 1989), Paris, RMN, 1989, p. 198-199, n° 59
- Okada, Amina, « « Les peintres moghols et le thème de Tobie et de l'Ange » », Arts asiatiques, Tome 43, 1988, p. 5-12, p. 9, fig. 8 p. 9
- Okada, Amina, « « Cinq dessins de Basâwan au musée Guimet » », Arts asiatiques, Tome 41, 1986, p. 82-88, p. 82, fig. 1
- Bussagli, Mario, Indian miniatures, Feltham, Middlesex, The Hamlyn publishing group Limited, 1969, p. 134, ill. 61 p. 133
- Stchoukine, Ivan, Les miniatures indiennes de l'époque des Grands Moghols au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Ernest Leroux, 1929, p. 15, n° 8
- Stchoukine, Ivan, Les miniatures indiennes de l'époque des Grands Moghols au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Ernest Leroux, 1929, p. 17, n° 13
Comparative literature
- Michell, George, Splendeurs mogholes : art et architecture dans l'Inde islamique, Paris, Gallimard, 2007, p. 207, p. 264
- Soustiel, Jean ; David, Marie-Christine (dir.), Art musulman : Sur la route des découvertes, cat. exp. (Paris, septembre 1988), Paris, Burlet, 1988, n° 8
- Art of the Islamic and Indian Worlds, [Vente, London, 17/04/2007, p. 214-215, n° 215
- Galloway, Francesca, Indian Miniatures, textile art, Londres/1994, n° 1
Exhibition history
- Christianity in Asia. Sacred art and visual splendour, Singapour (Externe, Singapour), Asian Civilisations Museum, 26/05/2016 - 11/09/2016
- Miniatures de l'Inde impériale, les peintres de la cour d'Akbar (1556-1605), Paris (Externe, France), Musée national des Arts asiatiques - Guimet, 27/04/1989 - 10/07/1989
Last updated on 05.02.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
