Download
Next
Previous
Boîte polygonale à couvercle festonné et blasons aux titres d'un souverain anonyme
1300 / 1400 (XIVe siècle)
Place of origin : Égypte
OA 6033
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 186
Aile Denon, Niveau -2
Inventory number
Numéro principal : OA 6033
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Boîte (Accessoire personnel, boîte, étui)
Titre : Boîte polygonale à couvercle festonné et blasons aux titres d'un souverain anonyme
Titre : Boîte polygonale à couvercle festonné et blasons aux titres d'un souverain anonyme
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
عزّ لمولانا السلطان
répété plusieurs fois
Translittération : ʿizz li-mawlāna al-sulṭān
Traduction : Gloire à notre maître le sultan
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : dans les médaillons sur les parois extérieures et sur l'intérieur du couvercle
Inscription :
non lue
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : inscriptions rayonnantes sur le dessus du couvercle
عزّ لمولانا السلطان
répété plusieurs fois
Translittération : ʿizz li-mawlāna al-sulṭān
Traduction : Gloire à notre maître le sultan
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : dans les médaillons sur les parois extérieures et sur l'intérieur du couvercle
Inscription :
non lue
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : inscriptions rayonnantes sur le dessus du couvercle
Physical characteristics
Dimensions
Diamètre : 22 cm ; Hauteur : 8,4 cm ; Diamètre : 17,8 cm (ouverture) ; Diamètre : 19,5 cm (base) ; Epaisseur : 0,9 cm ; Poids : 1,044 kg
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) martelé, décor gravé, incrusté d'or, d'argent regravé et de pâte noire
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) martelé, décor gravé, incrusté d'or, d'argent regravé et de pâte noire
Places and dates
Date
XIVe siècle (1300 - 1400)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Dru, Léon, Donateur
Acquisition details
legs
Acquisition date
date du décret : 04/08/1905
date du conseil artistique des musées nationaux : 06/11/1905
date de comité/commission : 16/11/1905
date du conseil artistique des musées nationaux : 06/11/1905
date de comité/commission : 16/11/1905
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
Denon, [AI] Salle 186 - Arts de l'Islam - De 1250 à 1800, Vitrine 61
Bibliography
- Makariou, Sophie (dir.), Memorias do imperio Arabe, cat. exp. (Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000), Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000, p. 126-127, n° 115
- L'Orient des Provençaux : Orient réel et mythique, cat. exp. (Marseille, Musée Borély, 1982/1983), Marseille, Le Musée, 1982, p. 66-67, p. 92
- Anglade, Elise ; Bernus-Taylor, Marthe ; Desroches-Noblecourt, Christiane (dir.), L'Egypte et l'expédition française de 1798 à 1801, cat. exp. (Mont-de-Marsan, Donjon Lacataye, 1978 /1979), Mont-de-Marsan, Imprimerie Lacoste, 1978, p. 52, n° 222
- Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 157-158, n° 324
- Salles, Georges ; Ballot, Marie-Juliette, Les collections de l'Orient musulman, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Musée du Louvre, 1928, p. 34
- Migeon, Gaston, L'Orient musulman, 1, Sculptures, bois sculptés, ivoires, bronzes, armes, cuivres, tapis et tissus, miniatures, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 26-27, pl. 25, n° 109
- Migeon, Gaston (dir.), Exposition des arts musulmans au musée des Arts Décoratifs, cat. exp. (Paris, musée des Arts Décoratifs, 1903), Paris, Librairie centrale des Beaux-Arts, S. D. [1903], pl. 22
Exhibition history
- L'Orient des Provençaux : Orient réel et mythique, Marseille (Externe, France), Musée Borely, 01/11/1982 - 28/02/1983
Last updated on 29.08.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
