Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Croc d'étal de boucher (emblème ?)

1385 / 1400 (4ème quart du XIVe siècle)
Place of origin : Syrie (?) ; Égypte (?)
OA 7082 ; 176
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : OA 7082
N° anc. coll. : 176
Collection
Département des Arts de l'Islam

Description

Object name/Title
Dénomination : Croc d'étal (Équipement pour l'artisanat et l'industrie)
Titre : Croc d'étal de boucher (emblème ?)
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
مماّ عمل برسم العبد الفقير عمر القصاب
lue par Gaston Wiet, 1932
Translittération : mimma ʿumila bi-rasm al-ʿabd al-faqīr ʿUmar al-Qaṣṣāb
Traduction : Parmi ce qui a été fait pour le pauvre esclave ʿUmar, le boucher (Gaston Migeon, 1922.)
Nature du texte : Elite civile (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : une ligne, sur un côté du crochet

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 28,3 cm ; Largeur : 6,4 cm ; Epaisseur : 1,5 cm
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (bronze) coulé, décor gravé, incrusté d'or et d'argent regravé

Places and dates

Date
4ème quart du XIVe siècle (1385 - 1400)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Demotte, Georges-Joseph, Antiquaire / Marchand d'art
M. Marteau, Georges, Donateur
Acquisition details
legs
Acquisition date
date du décret : 20/12/1916 (d'acceptation)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
legs
Places
Égypte - Syrie
Nature of text
Elite civile

  • Mamlouks 1250-1517, cat. exp. (Musée du Louvre, 30 avril au 28 juillet 2025), Paris, Skira, 2025, p. 70 ; 341, Cat. 38
  • Juvin, Carine, « Civilian Elite and Metalwork: A View from the Edge », Mamluk Studies, 24, 2021, 285-317, p. 310
  • Makariou, Sophie (dir.), Memorias do imperio Arabe, cat. exp. (Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000), Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000, p. 128-129, n° 119
  • Holly, Edwards (dir.), The heritage of Islam : patterns and precision, the arts and sciences of Islam, cat. exp. (exposition itinérante, 1982), Washington, National Committee to Honor the fourteenth Centennial of Islam, 1982, p. 54, n° 182
  • Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 155, n° 317
  • Migeon, Gaston, L'Orient musulman, 1, Sculptures, bois sculptés, ivoires, bronzes, armes, cuivres, tapis et tissus, miniatures, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 16, pl. 17, n° 49

  • - Mamlouks : l'héritage d'un empire, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 17/09/2025 - 26/01/2026, étape d'une exposition itinérante
  • - Mamlouks 1250-1517, Napoléon, Salle 001 - Expositions temporaires Hall Napoléon, 30/04/2025 - 28/07/2025, étape d'une exposition itinérante