Download
Next
Previous
Flacon à blason figurant un aigle
1260 / 1330 (2ème moitié du XIIIe siècle ; 1ère moitié du XIVe siècle)
Place of origin : Syrie (?) ; Égypte (?)
OA 7244
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 186
Aile Denon, Niveau -2
Inventory number
Numéro principal : OA 7244
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Flacon (Vase, récipient)
Titre : Flacon à blason figurant un aigle
Titre : Flacon à blason figurant un aigle
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
Lecture ancienne de Hakki Bey, publiée dans Schmoranz 1898.
Traduction : Glory to our Lord the Sultan, the King, the Wise, the Just, the Abstinent, the Smiiters of the frontiers, the defender of the gates of the land against hostile invasion …
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : Sur la panse
Lecture ancienne de Hakki Bey, publiée dans Schmoranz 1898.
Traduction : Glory to our Lord the Sultan, the King, the Wise, the Just, the Abstinent, the Smiiters of the frontiers, the defender of the gates of the land against hostile invasion …
Nature du texte : Souverain (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : Sur la panse
Physical characteristics
Dimensions
Largeur : 9,6 cm ; Hauteur : 12,3 cm ; Diamètre : 1,2 cm (ouverture) ; Epaisseur : 6 cm ; Poids : 0,152 kg
Materials and techniques
Matériau : Verre
Matériau/Technique : Verre soufflé, décor émaillé et doré (traces)
Matériau/Technique : Verre soufflé, décor émaillé et doré (traces)
Places and dates
Date
2ème moitié du XIIIe siècle ; 1ère moitié du XIVe siècle (1260 - 1330)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
renonciation à l'usufruit
Acquisition date
date de donation : 04/1918
date du conseil artistique des musées nationaux : 01/07/1918
date de comité/commission
date du conseil artistique des musées nationaux : 01/07/1918
date de comité/commission
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
Denon, [AI] Salle 186 - Arts de l'Islam - De 1250 à 1800, Vitrine 61
Index
Bibliography
- Ben Azzouna, Nourane ; Lorentz, Claude (dir.), L'Orient inattendu, du Rhin à l'Indus, cat. exp. (Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 18 septembre 2021 - 16 janvier 2022), Strasbourg, Bnu éditions, 2021,
- Bernus-Taylor, Marthe, « Le verre dans les collections islamiques du Louvre », dans Cressier, Patrice (dir.), El vidrio en al-Andalus, [Acte de colloque, Madrid, Casa de Velázquez, 1996], Palerme, Casa de Velázquez, Fundación Centro Nacional del Vidrio, 2000, p. 60
- Bernus-Taylor, Marthe (dir.), Arabesques et jardins de paradis : collections françaises d'art islamique, cat. exp. (Musée du Louvre, 1989-1990), Paris, RMN, 1989, p. 266, n° 200
- Dolez, Albane, Glass Animals: 3500 years of Artistry and design, New York, Harry N. Abrams Inc. Publishers, 1988, p. 44 (à vérifier)
- Sarre, Friedrich ; Martin, Frederik Robert ; Van Berchem, Max (dir.), Die Ausstellung von Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1910, cat. exp. (Munich, 1910), Londres, Alexandria Press, 1984, pl. 168, n° 2110
- Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 139, n° 265
- Roux, Jean-Paul (dir.), Arts de l'Islam des origines à 1700 dans les collections publiques françaises, cat. exp. (Paris, Orangerie des Tuileries, 1971), Paris, RMN, 1971, p. 198, n° 284
- Lamm, Carl Johan, Mittelalterliche Gläser und Steinschnittarbeiten aus dem Nahen Osten. Band II / Abbildungen, 2, Berlin, Verlag Dietrich Reimer / Ernst Vohsen, 1929, pl. 126, n° 16
- Salles, Georges ; Ballot, Marie-Juliette, Les collections de l'Orient musulman, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Musée du Louvre, 1928, p. 68
- Migeon, Gaston, Manuel d'art musulman, 2, Les arts plastiques et industriels, Paris, Auguste Picard, 1927, p. 127, fig. 289
- Migeon, Gaston, L’Orient musulman, 2, Cristaux de roche, verres émaillés, céramique, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 11, pl. 5, n° 16
- Die Ausstellung von Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1901, zweiter Band, Die Keramik, die Mettallarbeiten, Glas und Kristall, München, F. Bruckmann A.G, 1912, Tafel 168, Nr. 2110
- Migeon, Gaston, Manuel d'art musulman, 2, Les arts plastiques et industriels, Paris, Auguste Picard et fils, 1907, p. 343, fig. 294
- Migeon, Gaston ; Van Berchem, Max (dir.), Exposition des arts musulmans : catalogue descriptif, cat. exp. (Paris, Union Centrale des Arts décoratifs, 1903), Paris, Société Française d'Imprimerie et de Librairie, 1903, p. 81, n° 638
- Schmoranz, Gustave, Altorientalische Glas-Gefässe, Wien, Staatsdruckerei, 1898, p. 4, fig. 6 (à vérifier)
- Rogers, J. Michael, « L’Islam dans les collections nationales, Paris », Kunst des Orients, n° XII, 1/2, 1978-79, p. 205
Comparative literature
- Curatola, Giovanni (dir.), Arte della civiltà islamica : la collezione al-Sabah, Kuwait, cat. exp. (Milano, Palazzo Reale, 2010 - 2011), Milano , Skira, 2010, p. 279, n° 256
- Carboni, Stefano (dir.), Glass from Islamic lands, [Al-Sabah Collection, Dar al-Athar al-Islamiyyah, Kuwait National Museum, Kuwait city], London, Thames & Hudson, 2001, p. 352-353, n° 96b
- Carboni, Stefano ; Whitehouse, David ; Brill, Robert Howard (dir.), Glass of the sultans, cat. exp. (Corning, The Corning Museum of Glass, 24/05-03/09/2001, New York, The Metropolitan Museum of Art, 02/10/2001-13/01/2002, Athens, Benaki Museum, 20/02-15/05//2002), New Haven / London, Yale University Press, 2001, p. 246-247, n°122
- Jenkins-Madina, Marilyn (dir.), Jenkins-Madina, Marilyn ; Keene, Manuel ; Bates, Michael, Islamic Art in the Kuwait National Museum : the al-Sabah Collection , [The Kuwait National Museum, Koweit city], London, Sotheby, 1983, p. 59
- Atil, Esin (dir.), Renaissance of Islam : Art of the Mamluks, cat. exp. (Washington, National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Minneapolis, The Minneapolis Institute of Art, New-York, The Metropolitan Museum of Art, Cincinnati, Cincinnati Art Museum, Detroit, The Detroit Institute of Arts, Phoenix, Phoenix A), Washington, Smithsonian Institution Press, 1981, p. 128, n°46
- Mayer, Leo Ary, Saracenic heraldry : a survey, Oxford, Clarendon Press, 1933, p. 9-10, pl. II-III
- Lamm, Carl Johan, Mittelalterliche Gläser und Steinschnittarbeiten aus dem Nahen Osten. Band II / Abbildungen, 2, Berlin, Verlag Dietrich Reimer / Ernst Vohsen, 1929, pl. 122
Exhibition history
- L'Orient inattendu, du Rhin à l'Indus, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 18/09/2021 - 16/01/2022
- Arabesques et jardins de paradis : collections françaises d'art islamique, Palais, 16/10/1989 - 15/01/1990
- L'aspect de l'art en terre d'Islam, Paris (Externe, France), Palais de Tokyo, 01/01/1984 - 31/12/1985
- Prince en terre d'Islam, Paris (Externe, France), Palais de Tokyo, 01/01/1983 - 31/12/1984
- L'Islam dans les collections nationales, Paris (Externe, France), Galeries nationales du Grand Palais, 02/05/1977 - 22/08/1977
- Arts de l'Islam des origines à 1700 dans les collections publiques françaises, Paris (Externe, France), Musée de l'Orangerie, 22/06/1971 - 30/08/1971
- Meisterwerke muhammedanischer Kunst, Munich (Externe, Allemagne), 01/01/1910 - 31/12/1910
- Exposition des arts musulmans, Paris (Externe, France), Musée des Arts décoratifs, 01/01/1903 - 31/12/1903
Last updated on 29.11.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
