Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Vase aux pattes de lion

1250 / 1300 (2ème moitié du XIIIe siècle)
Place of origin : Syrie (?) ; Égypte (?)
OA 7434 ; 8 3068 ; 197/2 ; 459
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : OA 7434
N° anc. coll. : 8 3068
N° anc. coll. : 197/2
Numéro catalogue : 459
Collection
Département des Arts de l'Islam

Description

Object name/Title
Dénomination : Vase (Vase, récipient)
Titre : Vase aux pattes de lion
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
برسم أبو بكر ابن ابراهيم ابن إسماعيل [...]
lue par Gaston Migeon, 1922 et Gaston Wiet, 1932
Translittération : bi-rasm Abū Bakr ibn Ibrāhīm ibn Ismāʿīl al-aylatī
Traduction : Pour Abū Bakr, fils d'Ibrāhīm, fils d'Ismāʿīl al-Aylatī
Nature du texte : Mention de propriété
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : sur le bandeau saillant qui sépare la panse du col

Physical characteristics

Dimensions
Diamètre : 9,5 cm ; Hauteur : 21 cm ; Diamètre : 6,7 cm (ouverture) ; Diamètre : 7,7 cm (base) ; Epaisseur : 0,1 cm
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) martelé, décor gravé, repoussé, incrusté d'argent regravé

Places and dates

Date
2ème moitié du XIIIe siècle (1250 - 1300)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe) (?) ; Syrie (Proche-Orient arabe) (?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Baron Delort de Gléon, Alphonse, Collectionneur
Baronne Delort de Gléon, Marie-Augustine, dit aussi Baronne Alphonse Delort de Gléon, Donateur
Acquisition details
legs
Acquisition date
date du legs : 1912
date du décret : 09/03/1914
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
legs
Places
Égypte - Syrie
Nature of text
Mention de propriété

  • Bernus-Taylor, Marthe ; Jail, Cécile (dir.), L'étrange et le merveilleux en terres d'Islam, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2001), Paris, RMN, 2001, p. 90, n° 61
  • Makariou, Sophie (dir.), Memorias do imperio Arabe, cat. exp. (Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000), Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000, p. 129-130, n° 122
  • Sarre, Friedrich ; Martin, Frederik Robert ; Van Berchem, Max (dir.), Die Ausstellung von Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1910, cat. exp. (Munich, 1910), Londres, Alexandria Press, 1984, pl. 151, n° 3068
  • Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 158-159, n° 329
  • Marchal, Henri (dir.), Aspects de l'art en pays arabe, cat. exp. (Angoulême, Musée municipal, 1974, Nice, Galerie des Ponchettes, 1974, Marseille, Musée archéologique, 1975, Les Sables-d'Olonne, Musée de l'Abbaye Sainte-Croix, 1975), Paris, Direction des musées de France, 1974, p. 32, n° 63
  • Roux, Jean-Paul (dir.), Arts de l'Islam des origines à 1700 dans les collections publiques françaises, cat. exp. (Paris, Orangerie des Tuileries, 1971), Paris, RMN, 1971, p. 108, n° 159
  • Migeon, Gaston, L'Orient musulman, 1, Sculptures, bois sculptés, ivoires, bronzes, armes, cuivres, tapis et tissus, miniatures, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 21-22, pl. 23, n° 73
  • Die Ausstellung von Meisterwerken Muhammedanischer Kunst in München 1901, zweiter Band, Die Keramik, die Mettallarbeiten, Glas und Kristall, München, F. Bruckmann A.G, 1912, Tafel 151, Nr. 3068
  • Lavoix, Henri, « La galerie orientale du Trocadéro », Gazette des Beaux-Arts, XVIII, 1878, p. 785
  • Migeon, Gaston (dir.), Exposition des arts musulmans au musée des Arts Décoratifs, cat. exp. (Paris, musée des Arts Décoratifs, 1903), Paris, Librairie centrale des Beaux-Arts, S. D. [1903], pl. 21
Last updated on 06.03.2026
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010329715
JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010329715.json
Back to top