Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Coffret aux oiseaux et aux paons

1100 / 1300 (XIIe siècle ; XIIIe siècle)
Place of origin : Sicile (région)
AD 4342 ; UCAD 4342 ; 263
Département des Arts de l'Islam
Currently on display at the Musée du Louvre-Lens
Inventory number
Numéro principal : AD 4342
Autre numéro d'inventaire : UCAD 4342
Numéro catalogue : 263
Collection
Département des Arts de l'Islam

Description

Object name/Title
Dénomination : Coffret (Accessoire personnel, boîte, étui) ; Tabletterie
Titre : Coffret aux oiseaux et aux paons
Description/Features
Inscriptions
Traduction : Gloire perpétuelle
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : sur la tranche extérieure du couvercle

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 9,2 cm (Max) ; Largeur : 7,8 cm (Max) ; Longueur : 12 cm ; Epaisseur : 0,3 cm
Materials and techniques
Matériau : Ivoire (Matériau d'origine animale)
Matériau/Technique : Plaques d'ivoire (éléphant), décor peint et doré
, alliage de cuivre doré (ferrures)

Places and dates

Date
XIIe siècle ; XIIIe siècle (1100 - 1300)
Provenance
Sicile (région) (Europe occidentale->Italie)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Maciet, Jules, Donateur
Acquisition details
don
Acquisition date
date : 1888
Owned by
Etat
Held by
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
On long-term loan to
Musée du Louvre, AI, Paris

Location of object

Current location
Louvre-Lens, Galerie du Temps

Index

Mode d'acquisition
don
Places
Sicile (région)
Nature of text
Vœux

  • Ténèze, Annabelle ; Bouillon, Hélène (dir.), Galerie du Temps 2024 Le louvre-Lens Histoires d'un musée en partage, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2024), Lens, Louvre-Lens ; Citadelles & Mazenod, 2025
  • Barthélémy, Juliette ; Bouillon, Hélène ; Piot, Jean-Christophe ; Ténèze, Annabelle (dir.), Promenade dans la Galerie du Temps, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2024), Lens / Paris, Louvre Lens / Editions El Viso, 2024
  • Galan y Galindo, Angel, Marfiles medievales del Islam = Ivoires médiévaux de l'Islam, 2, Catalogo de piezas = Catalogue des objets, Cordoba, Publicaciones Obra social y cultural de Cajasur, 2005, p. 238
  • Bernus-Taylor, Marthe, Les Arts de l'Islam, Paris, RMN, (Guide du visiteur), 2001, p. 32
  • Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 164-165, n° 347
  • Roux, Jean-Paul (dir.), Arts de l'Islam des origines à 1700 dans les collections publiques françaises, cat. exp. (Paris, Orangerie des Tuileries, 1971), Paris, RMN, 1971, p. 186, n° 263
  • Cott, Perry Blythe, Siculo-arabic ivories , Princeton, Princeton University Press, 1939, p. 32, pl. IV, n° 10
  • Messelet, Jean (dir.), Guide illustré du musée des Arts Décoratifs, [Musée des Arts Décoratifs, Paris], Paris, Imp. Frazier-Soye, 1934, p. 157
  • Ferrandis Torres, José, Marfiles Arabes de Occidente, II, Madrid, Estanislao Maestre, 1935 / 1940, p. 173, pl. XL, n° 51

Comparative literature

- Gallego Garcia, Raquel, La eboraria nazari : sus raices en el arte almohade y sus conexiones con los marfiles sicilianos y el arte mameluco, Grenade, Fundacion Ibn al-Jatib de estudios de cooperacion cultural, 2010, p. 79, n° 23
- Cilento, Adele ; Vanoli, Alessandro, Arabie normanni in Sicilia e nel sud dell'Italia, Udine, Magnus Edizioni, 2008, p. 136
- Rosser Owen, Mariam (dir.), Ivory, 8th to 17th Centuries, Treasures of the Museum of Islamic Art, Qatar, cat. exp. (Doha, Sheraton Doha Hotel, 28 février au 24 mars 2004), Doha, National Council for culture, Art and heritage, 2004, n° 5
- Curatola, Giovanni (dir.), Eredità dell'Islam : arte islamica in Italia, cat. exp. (Venise, Palazzo Ducale, 1993-1994), [s.l.], Amilcare Pizzi , 1993, p. 200, n° 89
- Gabrieli, Francesco ; Scerrato, Umberto, Gliarabi in Italia : Cultura, contatti e tradizioni, Milano, Libri Scheiwiller, 1989, p. 431, 433, 436, 547, fig. 477-478-479, 482-483, 489-490, 621-622
- Les trésors des églises de France, cat. exp. (Paris, Musée des Arts décoratifs, 1965), Paris, Caisse nationale des monuments historiques et des sites, 1965, p. 273, pl. 31, n° 503
- Ferrandis Torres, José, Marfiles Arabes de Occidente, II, Madrid, Estanislao Maestre, 1935 / 1940, n° 50, 52

  • - Galerie du Temps 2024, Louvre-Lens, 04/12/2024 - 04/12/2025
  • - Arts de l'Islam des origines à 1700 dans les collections publiques françaises, Paris (Externe, France), Musée de l'Orangerie, 22/06/1971 - 30/08/1971