Inventory number
Numéro principal : MAO 2292
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Musa ibn Istifan
inscription/dédicace/signature
Description
Object name/Title
Dénomination : Carreau de revêtement (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Carreau : Saint Georges terrassant le dragon
Titre : Carreau : Saint Georges terrassant le dragon
Description/Features
Carreau orné d'une iconographie chrétienne : Saint Georges terrassant le dragon. Assis sur son cheval qui se cabre, le saint s’aprête à transpercer le dragon de sa lance. A droite de la composition, la princesse lève les mains au ciel, en geste de crainte, d’étonnement ou de soulagement à l’approche de sa délivrance prochaine et inespérée.
Inscriptions
Inscription :
عمل موسى ابن اصطفان في مدينة حلب سنة ١٦۹۹
Translittération : ʿamal Mūsā ibn Iṣṭifān fī madina ḥalab sana 1699
Traduction : Œuvre de Musa ibn Istifan dans la ville d'Alep, l'année 1699
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature) ; Lieu (Attribution/signature)
Langue : arabe
Type d'écriture : Cursive commune
عمل موسى ابن اصطفان في مدينة حلب سنة ١٦۹۹
Translittération : ʿamal Mūsā ibn Iṣṭifān fī madina ḥalab sana 1699
Traduction : Œuvre de Musa ibn Istifan dans la ville d'Alep, l'année 1699
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature) ; Lieu (Attribution/signature)
Langue : arabe
Type d'écriture : Cursive commune
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 15,2 cm (A vérifier après le retrait du cadre) ; Largeur : 15,2 cm (A vérifier après le retrait du cadre)
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor peint sur engobe sous glaçure transparente
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor peint sur engobe sous glaçure transparente
Places and dates
Date
4ème quart du XVIIe siècle (1699)
Place of origin
Alep (Proche-Orient arabe->Syrie)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Autrand, Robert, Collectionneur
Acquisition details
achat sur legs
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Places
Nature of text
Bibliography
Comparative literature
- Robinson, Basil William (dir.), Islamic art in the Keir Collection, [Keir collection], Londres, Faber and Faber, 1988, p. 278, n°C151 a et b
- Art of the Islamic and Indian Worlds, [Vente, London, 17/04/2007, n° 316 et n° 318
Exhibition history
- Arts de l'Islam : un passé pour un présent (La Réunion), Saint-Louis (Externe, France), MADOI : Musée des arts décoratifs de l'océan Indien, 20/11/2021 - 31/03/2022
- Lieux saints partagés. Coexistences en Europe et en Méditerranée, Paris (Externe, France), Cité nationale de l'histoire et de l'immigration, 23/10/2017 - 21/01/2018
Last updated on 15.12.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
