Inventory number
Numéro principal : OAP 3532
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Médaille : Paix avec la Turquie, 1791.
Type of object
médaille
Description/Features
A/ Б. М. ЕКАTЕPИНА II. ИМПЕPАTPИЦА И CАМOДЕPЖИЦА ВCЕPOCC., « Par la grâce de Dieu, Catherine II impératrice et autocrate de toutes les Russies » ; buste à droite, portant la couronne impériale soulignée d’une large couronne de laurier, chevelure sur les épaules ; vêtu d’une robe au décolleté bordé de dentelle et d’un manteau d’apparat ; non signé.
R/ ПOБ ДАМИ ПPИOБP TЕНЪ МИPЪ., « Paix acquise par les victoires » ; armoiries de la Russie et carte appuyées sur un socle, surmontées d’une palme et d’un rameau de laurier ; à l’arrière-plan à droite, paysage avec hameau et ville ; carte inscrite des noms : БАΛTА – P : БУГЪ – ДУБOЗАPЪ – OЧАКOВЪ – P : ДН CT – ЧАC : / ЧЕPНАГO / МOPЯ, « Balta, rivière Bug, Doubozar, Otchakov, rivière Dniestr, partie de la Mer Noire » ; à l’exergue : ДЕКАБPЯ 29 ДНЯ / 1791 ГOДА., « Le 29 décembre de l’an 1791 » ; à gauche, au-dessus de la ligne d’exergue : Р : ДН СТРЪ, « Rivière Dniestr » ; à droite, signé : W, « W ».
R/ ПOБ ДАМИ ПPИOБP TЕНЪ МИPЪ., « Paix acquise par les victoires » ; armoiries de la Russie et carte appuyées sur un socle, surmontées d’une palme et d’un rameau de laurier ; à l’arrière-plan à droite, paysage avec hameau et ville ; carte inscrite des noms : БАΛTА – P : БУГЪ – ДУБOЗАPЪ – OЧАКOВЪ – P : ДН CT – ЧАC : / ЧЕPНАГO / МOPЯ, « Balta, rivière Bug, Doubozar, Otchakov, rivière Dniestr, partie de la Mer Noire » ; à l’exergue : ДЕКАБPЯ 29 ДНЯ / 1791 ГOДА., « Le 29 décembre de l’an 1791 » ; à gauche, au-dessus de la ligne d’exergue : Р : ДН СТРЪ, « Rivière Dniestr » ; à droite, signé : W, « W ».
Inscriptions
Inscription :
A/ Б. М. ЕКАTЕPИНА II. ИМПЕPАTPИЦА И CАМOДЕPЖИЦА ВCЕPOCC.
R/ ПOБ ДАМИ ПPИOБP TЕНЪ МИPЪ. / БАΛTА – P : БУГЪ – ДУБOЗАPЪ – OЧАКOВЪ – P : ДН CT – ЧАC : / ЧЕPНАГO / МOPЯ - exergue : ДЕКАБPЯ 29 ДНЯ / 1791 ГOДА.
Р : ДН СТРЪ - signé : W
A/ Б. М. ЕКАTЕPИНА II. ИМПЕPАTPИЦА И CАМOДЕPЖИЦА ВCЕPOCC.
R/ ПOБ ДАМИ ПPИOБP TЕНЪ МИPЪ. / БАΛTА – P : БУГЪ – ДУБOЗАPЪ – OЧАКOВЪ – P : ДН CT – ЧАC : / ЧЕPНАГO / МOPЯ - exergue : ДЕКАБPЯ 29 ДНЯ / 1791 ГOДА.
Р : ДН СТРЪ - signé : W
Physical characteristics
Dimensions
Diamètre : 67,5 mm
Materials and techniques
Matériau : cuivre
Places and dates
Date
Epoque / période : époque contemporaine (Occident)
Date de création/fabrication : 1800 - 1845
Date de création/fabrication : 1800 - 1845
Place of origin
Russie (Europe)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Reichel, Jacob, Collectionneur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1845
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
non exposé
Index
Bibliography
- Coullaré, Béatrice, Médailles russes au Louvre (1672-1855), [Musée du Louvre], Wetteren (Belgique), Moneta, 2006, p. 125, n° 184
Last updated on 04.09.2020
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.