© 2020 Musée du Louvre / Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
© 2020 Musée du Louvre / Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
© 2020 Musée du Louvre / Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
© 2020 Musée du Louvre / Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Tir fédéral, Bâle 1844

Date de création/fabrication : 1801 - 1900
Inventory number
Numéro principal : OAP 3217
Artist/maker / School / Artistic centre
Bovy, Antoine (Genève, 14/01/1795 - Genève, 18/09/1877), Médailleur

Description

Object name/Title
Titre : Tir fédéral, Bâle 1844
Type of object
monnaie, médaille, plaquette, jeton
Description/Features
A/ Un guerrier suisse cuirassé, mourant sur l’autel de la patrie, tenant d’une main un glaive rompu et de l’autre un drapeau. A ses côtés, un bouclier fendu sur lequel on voit le faisceau avec la hache ; légende : EIDGENÖSSISCHES FREISCHIESSEN 1844 ZU BASEL (Tir fédéral, Bâle 1844)
A l’exergue : ST: IACOB AN DER BIRS / 26 AUGUST 1444 (Bataille de Saint-Jacques sur la Birse, 26 août 1444)
Signé : A. BOVY. SC
R/ Blasons de neuf cantons suisses ; inscription dans le champ : DER / SCHILD ZERBROCHEN. / DAS SCHWERT ENTZWEI / DAS BANNER / IN STERBENDER HAND. / TRIUMPH DAS VATERLAND / BLEIBT FREI. / GOTT SEGNE DAS / VATERLAND. (Le bouclier rompu, le glaive brisé, la bannière tenue par une main mourante, la Patrie triomphe et reste libre. Dieu bénisse la Patrie.]
1 seul exemplaire
Inscriptions
Inscription :
A/ EIDGENÖSSISCHES FREISCHIESSEN 1844 ZU BASEL - exergue : ST: IACOB AN DER BIRS / 26 AUGUST 1444
R/ DER / SCHILD ZERBROCHEN. / DAS SCHWERT ENTZWEI / DAS BANNER / IN STERBENDER HAND. / TRIUMPH DAS VATERLAND / BLEIBT FREI. / GOTT SEGNE DAS / VATERLAND.
Signature :
A. BOVY. SC (avers)

Physical characteristics

Dimensions
Diamètre : 37,4 mm
Materials and techniques
Matériau : bronze

Places and dates

Date
1801 - 1900

History

Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Location of object

Current location
non exposé
Last updated on 14.09.2020
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.