Download
Next
Previous
Entrée du Tessin dans la Confédération helvétique, 20 mai 1803
1801 / 1900 (XIXe siècle)
OAP 3270
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Inventory number
Numéro principal : OAP 3270
Artist/maker / School / Artistic centre
Anonyme
Médailleur
Description
Object name/Title
Titre : Entrée du Tessin dans la Confédération helvétique, 20 mai 1803
Type of object
monnaie, médaille, plaquette, jeton
Description/Features
A/ Légende circulaire : LAVS VIRTVTI CIVIVM PRAEMIVM EST PATRIAE (La louange du courage des citoyens est la récompense donnée par la patrie) ; une couronne de feuilles de laurier ; dans le champ, l’écusson cantonal surmonté d’une couronne
R/ Légende circulaire : HELVETIORVM FOEDVS AEQVE RENOVATVM (Renforcement de l’union des Helvètes) ; une couronne de feuilles de chêne ; inscription dans le champ : PAGI / TICINENSIS / LIBERA COMITA / XX MAII / MDCCCIII (par la création du canton du Tessin, le 20 mai 1803)
Inscription sur la tranche : COPIE
1 médaille OAP 3270
1 cliché de droit OAP 3271
Le canton du Tessin est créé par la réunion des cantons, alors distincts, de Lugano et Bellinzone.
R/ Légende circulaire : HELVETIORVM FOEDVS AEQVE RENOVATVM (Renforcement de l’union des Helvètes) ; une couronne de feuilles de chêne ; inscription dans le champ : PAGI / TICINENSIS / LIBERA COMITA / XX MAII / MDCCCIII (par la création du canton du Tessin, le 20 mai 1803)
Inscription sur la tranche : COPIE
1 médaille OAP 3270
1 cliché de droit OAP 3271
Le canton du Tessin est créé par la réunion des cantons, alors distincts, de Lugano et Bellinzone.
Inscriptions
Inscription :
A/ LAVS VIRTVTI CIVIVM PRAEMIVM EST PATRIAE
COPIE (sur la tranche)
R/ HELVETIORVM FOEDVS AEQVE RENOVATVM - ; inscription dans le champ : PAGI / TICINENSIS / LIBERA COMITA / XX MAII / MDCCCIII
A/ LAVS VIRTVTI CIVIVM PRAEMIVM EST PATRIAE
COPIE (sur la tranche)
R/ HELVETIORVM FOEDVS AEQVE RENOVATVM - ; inscription dans le champ : PAGI / TICINENSIS / LIBERA COMITA / XX MAII / MDCCCIII
Physical characteristics
Dimensions
Diamètre : 33,4 mm
Materials and techniques
Matériau : bronze
Places and dates
Date
1801 - 1900
History
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
non exposé
Index
Ensemble
Last updated on 25.09.2020
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.