INV 7715, Recto
NIII 5188
MA 4869
Inventaire italien, t. VII 86
vol.4, p.147

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Carrache, Ludovic (Ludovico Carracci, dit) (1555-1619)
Ecole bolonaise
retouché par Corneille, Michel II

San Bernardino da Carpi
Autre titre : Saint Bernardin de Sienne délivrant la ville de Carpi

Etude pour un tableau représentant 'San Bernardino da Siena sauvant la cité de Carpi', signé et daté par Ludovico de 1619. Exécuté pour la Chiesa San Bernardino à Carpi, il est aujourd'hui conservé à Notre-Dame de Paris, après être passé dans la collection des ducs d'Este à Modène. 'Le dessin du Louvre a été fortement retouché par Michel II Corneille, et son aspect est moins convaincant que celui de l'autre étude d'ensemble à Windsor (Wittkower, 1952, n° 2), cependant le papier rapporté, avec un repentir sur la tête du saint, marque bien son statut d'original. Une autre feuille, aux Uffizi sous le nom de Correggio, n° 679E, semble préparer le groupe de la Vierge et des anges dans la partie haute de la composition dont le tableau a été amputé.' (C. Loisel, 'Musée du Louvre, département des arts graphiques, Inventaire général des dessins italiens, VII : Ludovico, Agostino, Annibale Carracci', Paris, RMN, 2004, n° 86, p. 125). Une copie fidèle du tableau de Ludovico a été réalisée en 1661 par le peintre anversois Jan van Gelder et se trouve actuellement à Carpi, dans l'église San Bernardino da Siena. M. Rossi (in cat. d'exp. 'Rare pitture. Ludovico Carracci, Guercino e l'arte nel seicento a Carpi', Carpi, Palazzo dei Pio, 2010, p. 63-67, 134-135) pense que le dessin du Louvre précède la feuille de Windsor. En effet, l'occupation de l'espace est plus approximative et les personnages peu détaillés contrairement à l'autre dessin où les rapports de proportion sont nettement plus affirmés.
Bodmer, 1934, p. 58, pl. 54 ; Bodmer, 1939, p. 153, n° 132 ; Wittkower, 1952, sous n° 2 ;Blunt, 1971, p. 68 ; Bohn, 1982, p. 321, n° 195, fig. 236 ; Feigenbaum, 1984, p. 127-128, 481, n° 155, fig. 233 ; Bohn, 1987, p. 219-220, pl. 6 ; Brogi, 2001, p. 241.

H. 0,34 m ; L. 0,226 m

Sanguine, plume et encre brune et rehauts de gouache blanche ; important repentir pour la figure du saint sur un papier découpé et rapporté. Collé en plein sur un montage E. Jabach. Restauré en 2004

vers 1619

E. Jabach (L. 2959) ; Inventaire Jabach, 'Escholle de Carrache et Moderne', IV, n° 225 (Louis Carrache) ; acquis pour le Cabinet du Roi en 1671 ; marques du musée (L. 1899) et (L. 2207).Dessin dit d'ordonnance collé et doré de la collection d'Everhard Jabach,
acquis pour le roi en 1671

A. Critères de l'identification

Le dessin a conservé tous les signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :

- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;

- marques, au verso du montage, du récolement du fonds Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :

- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].

L'iconographie, la technique et les dimensions du montage sont en accord avec la description donnée par la notice de l'inventaire Jabach correspondant au numéro d'inventaire à la sanguine.

B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Mise au net.
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrit français 869

Inventaire de 653 desseins de l'escolle des Carrache et moderne :

225

La Vierge le petit Jesus et plusieurs anges s'apparoist a sainct Bruno lequel fait marcher toute l'armee figures entieres a la plume sanguine lavé et rehaussé sur papier gris de 11 pouces 1/2 de long sur 16 pouces de haut

dudit [de Louis Carrache]Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.4, p.638, chap. : Ecole de Bologne, carton 44. (...) Numéro : 4869. Nom du maître : Idem & Carracci, Lodovico /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 54. Désignation des sujets : La ville de Capri délivrée de ses ennemis, par st. Bernardin de Sienne. Dessin mis à la plume, sur crayon, lavé et rehaussé de blanc. Dimensions : H. 33,5 x L. 23cm. Origine : Collection ancienne.Prix de l'estimation de l'objet : 2francs. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Le tableau qui représentait cette composition a été exposé dans le Grand Salon, en l'an 6, sous le n° 34.#R au crayon#Idem & Remis le 8 juillet 1828 pour être relié à l'encre /&. Signe de recollement : Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre. Cote : 1DD36

Dernière provenance : Jabach, Everhard

1671

Jabach, Everhard - Cabinet du Roi

Carpi - Windsor, Windsor Castle, The Royal Library, oeuvre en rapport - Carpi, San Bernardino - Carpi, San Bernardino, oeuvre en rapport - Windsor, Windsor Castle, oeuvre en rapport - Florence, Galleria degli Uffizi, oeuvre en rapport - Abbeville, Musée Boucher de Perthes, oeuvre en rapport

Bernardin de Sienne, saint - Marie, sainte - Jésus-Christ - Vierge Marie - Correggio+ - Gelder, Jan van, oeuvre en rapport

ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Saint Bernardin de Sienne sauvant Carpi - Carracci, Ludovico, San Bernardino da Siena sauvant la cité de Carpi

encre brune à la plume - rehauts de gouache blanche - sanguine