papyrus funéraire

-570 / -526 (Khenemibrê Amasis)

N 3091 ; N 3229 ; Salt n°50

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : N 3091
Autre numéro d'inventaire : N 3229
N° anc. coll. : Salt n°50

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : papyrus funéraire (fragments)

Description/Features

Décor : vignettes du Livre des Morts

Inscriptions

Écriture :
hiératique
Nature du texte :
Livre des morts (Ch 1-Ch 3-Ch 4-Ch 5-Ch 6-Ch 7-Ch 8-Ch 9-Ch 11-Ch 12-Ch 13-Ch 14-Ch 15-Ch 16(?)-Ch 17-Ch 18-Ch 19-Ch 20-Ch 21-Ch 22-Ch 23-Ch 24-Ch 25-Ch 26-Ch 27-Ch 28-Ch 29-Ch 30-Ch 31-Ch 32-Ch 33-Ch 34-Ch 35-Ch 36-Ch 37-Ch 38-Ch 39-Ch 40-Ch 41-Ch 42-Ch 43-Ch 44-Ch 45-Ch 46-Ch 47-Ch 50-Ch 51-Ch 52-Ch 53-Ch 54-Ch 55-Ch 56-Ch 57-Ch 58-Ch 59-Ch 63-Ch 61-Ch 64-Ch 65-Ch 66-Ch 67-Ch 68-Ch 69-Ch 73-Ch 71-Ch 72-Ch 74-Ch 75-Ch 76-Ch 77-Ch 78-Ch 79-Ch 80-Ch 81-Ch 82-Ch 83-ch 84-Ch 85-Ch 86-Ch 87-Ch 88-Ch 89-Ch 90-Ch 91-Ch 92-Ch 93-Ch 94-Ch 95-Ch 96-Ch 97-Ch 98-Ch 99-Ch 100-Ch 101-Ch 102-Ch 103-Ch 104-Ch 105-Ch 106-Ch 107-Ch 108-Ch 109-Ch 110-Ch 111-Ch 112-Ch 113-Ch 114-Ch 115-Ch 116-Ch 117-Ch 118-Ch 119-Ch 120-Ch 123-Ch 124-Ch 125-Ch 126-Ch 127-Ch 128-Ch 129-Ch 130-Ch 131-Ch 143-Ch 132-Ch 133 Ch 134-Ch 135-Ch 136-Ch 137-Ch 138-Ch 139-Ch 140-Ch 141-Ch 142-Ch 144-Ch 145-Ch 146-Ch 147-ch 148-Ch 149-Ch 150-Ch 151-Ch 152-Ch 153-Ch 154-Ch 155-Ch 156-Ch 157-Ch 158-Ch 159-Ch 160-Ch 161-Ch 162-Ch 163-Ch 164-Ch 165)

Names and titles

Irptahhep (chancelier du dieu, directeur de la ouâbet) ; Iiraaouankem (?, père, chancelier du dieu, supérieur des secrets du domaine de Bastet dame d'Ânkhtaouy) ; Benpouqebâaiset (mère, maîtresse de maison) ; Iiraaoua (?) ; Athribis (?)
Manenouahibrê (général) ; Psametik (mère) ; Ânoutja (grand-père, général, 1er général du palais royal, 1er général en chef de sa Majesté) ; Tacheretiset (mère, maîtresse de maison) ; Menounenouahibrê (Menounenouahibre variante de Menenouahibre-papyrus écrit d'Abord pour Manenouahibre)

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 42 cm ; Longueur : 2007 cm ; Encombrement : 72,5 x 52,9 cm (feuillet)

Materials and techniques

Matériau : papyrus
Technique : dessin, peinture
Couleur : noir ; rouge

Places and dates

Date

Khenemibrê Amasis (mention de personnage) (-570 - -526)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Salt, Henry, Vendeur ; Collectionneur

Acquisition details

achat

Acquisition date

date de l'inscription sur l'inventaire : 1826

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

non exposé

Index

Mode d'acquisition

achat

Name

fragments - papyrus funéraire

Materials

papyrus

Techniques

dessin - peinture

Description/Features

vignettes du Livre des Morts

Names and titles

Psametik - Tacheretiset - Athribis - Benpouqebâaiset - Irptahhep - Ânoutja - Iiraaoua - Iiraaouankem - Menounenouahibrê - Manenouahibrê - supérieur des secrets du domaine de Bastet dame d'Ânkhtaouy - 1er général en chef de sa Majesté - 1er général du palais royal - maîtresse de maison - chancelier du dieu - grand-père - mère - père - général - directeur de la ouâbet

Period

Khenemibrê Amasis

Nature of text

livre des morts

Script

hiératique

Bibliography

- Ibrahim, Mahmoud Mohamed, « Re-joining Scattered Fragments Funerary Papyrus of Tasheretenmin, London BM EA 74133 », Shedet, 12, 2024, p. 244-278, Disponible sur : https://shedet.journals.ekb.eg/article_322454.html , p. 269, 273, fig. 29

- Mosher, Malcolm Jr., « Illustrations in Saite through Ptolemaic Books of the Dead », dans Lucarelli, Rita ; Stadler, Martin Andreas (dir.), The Oxford handbook of the Egyptian Book of the Dead, New York, Oxford University Press, 2023, p. 445-484, p. 449, 452, 481, fig. 23.7-8, 23.11

- Gülden, Svenja A., « The Book of the Dead papyri in the Twenty-Sixth Dynasty », dans Lucarelli, Rita ; Stadler, Martin Andreas (dir.), The Oxford handbook of the Egyptian Book of the Dead, New York, Oxford University Press, 2023, p. 116-140, p. 117

- Mosher, Malcolm Jr., « Three unusual spells in a Saite Book of the Dead », dans Gerhards, Simone ; Grässler, Nadine ; Gülden, Svenja A. ; Ilin-Tomich , Alexander ; Kertmann, Jessica ; Kilian, Andrea ; Konrad, Tobias ; van der Moezel, Kyra ; Zöller-Engelhardt, Monica (dir.), Schöne Denkmäler sind entstanden: Studien zu Ehren von Ursula Verhoeven, Heidelberg, Propylaeum, 2023, p. 417-432, Disponible sur : https://books.ub.uni-heidelberg.de/propylaeum/catalog/book/1085/chapter/16614 , p. 428, note 18

- Verhoeven, Ursula, « Writing Book of the Dead manuscripts: tasks and traditions », dans Lucarelli, Rita ; Stadler, Martin Andreas (dir.), The Oxford handbook of the Egyptian Book of the Dead, New York, Oxford University Press, 2023, p. 161-179, p. 163

- Quack, Joachim Friedrich, « You don't mess with the gods. Zu einigen Namensbildungen besonders der Dritten Zwischenzeit », dans Coppens, Filip ; Janak, Jiri ; Smoláriková, Květa (dir.), Knowledge and Memory. Festschrift in honour of Ladislav Bares, Prague, Charles University, Faculty of Arts, 2022, p. 443-451, p. 444, 447

- Collombert, Philippe, « Qui sont-"ils"? L'enfant nouveau-né comme enjeu divin à la lumière de certains anthroponymes d'époque tardive », dans Meffre, Raphaële ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Éclats du crépuscule : recueil d'études sur l'Égypte tardive offert à Olivier Perdu, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, 2022, p. 171-230, p. 199, note 192

- Budka, Julia ; Mekis, Tamas, The family of Pa-di-amun-neb-nesut-tawy from Thebes (TT 414) revisited: the case study of Kalutj/Nes-Khonsu (G108 + G137), Oxford, Archaeopress, (Archaeopress Egyptology 42), 2022, p. 52, n. 137

- Quack, Joachim Friedrich, « Psametich der Eunuch. Wie aus Geschichte Geschichten werden », dans Blöbaum, Anke Ilona ; Eaton-Krauss, Marianne ; Wüthrich, Annik (dir.), Pérégrinations avec Erhart Graefe. Festschrift zu seinem 75. Geburtstag, Münster, Zaphon, (Ägypten und Altes Testament = ÄAT ; 87), 2018, p. 475-486, p. 478-486

- Scalf, Foy, « An Embalmer’s Bowl with Demotic Inscription (Oriental Institute Museum E9115) », dans Ritner, Robert Kriech (dir.), Essays for the Library of Seshat: Studies Presented to Janet H. Johnson on the Occasion of Her 70th Birthday, Chicago, The Oriental Institute of the University of Chicago, (Studies in Ancient Oriental Civilization = SAOC ; 70), 2017, p. 311-323, p. 316 note 25

- Jansen-Winkeln, Karl, Inschriften der Spätzeit. Teil IV: Die 26. Dynastie, Psametik I. - Psametik III., Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2014, p. 554, n° 57-279

- Mosher, Malcolm Jr., « An intriguing Theban Book of the Dead tradition in the Late Period », British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan (BMSAES), 15, 2010, p. 123-172, Disponible sur : http://www.britishmuseum.org/research/online_journals/bmsaes/issue_15/mosher.aspx , p. 134, 137, fig. 29, 31

- Munro, Irmtraut, « Evidence of a master copy transferred from Thebes to the Memphis area in Dynasty 26 », British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan = BMSAES, 15, 2010, p. 201-224, Disponible sur : http://www.britishmuseum.org/research/online_journals/bmsaes/issue_15/munro.aspx , p. 205 note 4, 207, 210

- Wüthrich, Annik, « Abracadabras méroïtiques dans le Livre des Morts ? », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 267-282, p. 269 notes 13 et 15, 276 note 52, 277 note 59

- Backes, Burkhard, « „Was zu sagen ist“ - zum Gesamttitel des Totenbuchs », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 5-27, p. 25 et note 101

- Janak, Jiri ; Landgráfová, Renata, « „Was zu sagen ist“ - zum Gesamttitel des Totenbuchs », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Nekau's Book of the Dead Reopened, Wiesbaden, 2009, p. 83-87, note 4 p. 85

- Mosher, Malcolm Jr., « Five Versions of Spell 19 from the Late Period Book of the Dead », dans Thompson, Stephen E. ; Der Manuelian, Peter (dir.), Egypt and Beyond. Essays Presented to Leonard H. Lesko upon his Retirement from the Wilbour Chair of Egyptology at Brown University June 2005, Providence, 2008, p. 237-260, p. 238 notes 4-5, 239 note 14, fig. 1

- Kockelmann, Holger, Untersuchungen zu den späten Totenbuch-Handschriften auf Mumienbinden, 3 vols. Studien zum Altägyptischen Totenbuch 12, Wiesbaden, Harrassowitz, 2008, p. 397

- Diaz-Iglesias Llanos, Lucia, « Commentary on Heracleopolis Magna from the theological perspective (I): the image of the local lakes in the vignette of chapter 17 of the Book of the Dead », Trabajos de Egiptología - Papers on Ancient Egypt, 4, 2005, p. 31-106, passim, ill. 4, n°4

- Guilhou, N., « Génies funéraires, croque-mitaines ou anges gardiens?. Étude sur les fouets, balais, palmes et épis en guise de couteaux », dans Aufrère, Sydney Hervé (dir.), Encyclopédie religieuse de l’univers végétal. Croyances phytoreligieuses de l’Égypte ancienne II, Montpellier, 2001, p. 365-417, p. 393, n° 79

- Verhoeven, Ursula, « Von hieratischen Literaturwerken in der Spätzeit », dans Assmann, Jan ; Blumenthal, Elke (dir.), Literatur und Politik im pharaonischen und ptolemäischen Ägypten : Vorträge der Tagung zum Gedenken an Georges Posener, 5.-10. September 1996 in Leipzig, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'étude (BdE) 127), 1999, p. 255-265, p. 256 note 10

- Pressl, Diana Alexandra, Beamte und Soldaten. Die Verwltung in der 26. Dynastie in Ägypten (664-525 v. Chr.), Frankfurt am Main, Peter Lang, (Europäische Hochschulschriften, Reihe III Geschichte und ihre Hilswissenschften), 1998, p. 270, n° F. 21.2

- Barbotin, Christophe ; Perdu, Olivier, « L'art des derniers pharaons. Exposition au Musée Granet d'Aix en Provence », Archéologia, 313, 1995, p. 18-33, p. 33, ill; p. 33

- Mosher, Malcolm Jr., « Theban and Memphite Book of the Dead traditions in the Late Period », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 29, 1992, p. 143-172, p. 170 note 123, 172, fig. 5 p. 150

- Behrmann, Almuth, Das Nilpferd in der Vorstellungswelt der Alten Ägypter, 1, Katalog, Francfort-sur-le-Main, Peter Lang, 1989, Dok. 183b.2

- Bellion, Madeleine, Égypte ancienne: catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publies ou signalés, Paris, Madeleine Bellion, 1987, p. 197

- Chevereau, Pierre-Marie, Prosopographie des cadres militaires égyptiens de la Basse Epoque: carrières militaires et carrières sacerdotales en Egypte du XIe au IIe siècle avant J.C., Antony, (Etudes et mémoires d'égyptologie ; 2), 1985, ill. 100 f, Doc.127

- Sauneron, Serge, « Le « Chancelier du Dieu » dans son double rôle d’embaumeur et de prêtre d’Abydos », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 51, 1951, p. 137-171, Disponible sur : https://www.ifao.egnet.net/bifao/051/11/ , p. 150

- Devéria, Théodule, « Monument biographique de Bakenkhonsou, grand prêtre d'Ammon et architecte principal de Thèbes contemporain de Moïse », dans Mémoires et fragments, 1, Paris, Ernest Leroux, (Bibliothèque Égyptologique 4), 1896, p. 274-324, p. 321 note 64

- Devéria, Théodule, Catalogue des manuscrits égyptiens écrits sur papyrus, toile, tablettes et ostraca en caractères hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques, grecs, coptes, arabes et latins qui sont conservés au Musée égyptien du Louvre, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 62-64, III. 14

- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , TM 56602

- Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : <totenbuch.awk.nrw.de> , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm56602, TM 56602

Comparative literature

- Einaudi, Silvia, « La vignette du LdM 1 du papyrus Louvre E 11078 ou l’évolution d’un modèle iconographique », dans Collombert, Philippe ; Coulon, Laurent ; Guermeur, Ivan ; Thiers, Christophe (dir.), Questionner le Sphinx. Mélanges offerts à Christiane Zivie-Coche, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'Etude (BdE) ; 178), 2021, p. 593-617, p. 595 note 13 et note 17, 596 note 18 et note 21, 597 note 26, 599 note 42, 600 note 53, 601 note 58

Exhibition history

- Les derniers pharaons. L'art en Egypte du 7è au 4è siècle avant J.-C., Aix-en-Provence (France), Musée Granet, 19/05/1995 - 06/11/1995

Curated list of related objects (47)

Contient