Skip image carousel

papyrus documentaire

-180 / -145 (Ptolémée VI Philométor)

E 3440 B

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : E 3440 B

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : papyrus documentaire

Description/Features

début manquant

Inscriptions

Écriture :
démotique
Nature du texte :
contrat

Names and titles

au recto ; Ptolémée VI Philométor ; Hippalos (prêtre-ouâb du nome de Thèbes de Ptolémée Ier Sôter et Ptolémée V Epiphane Euchariste) ; Sos (père) ; Kineas (prêtre-ouâb du pharaon Ptolémée et de Cléopatre sa mère) ; Dositheos (père) ; Imenhetep (huissier d'Amon d'Opé à l'ouest de la Ville) ; Pacherinanetcherou (père) ; Châkhéper (mère) ; Tacheretkhonsou (femme) ; Imenhetep (père) ; Tacheretseten (mère) ; Payhor ; Pananakhtou (père) ; Pacherimin (prêtre-hem-nétjer d'Horparê) ; Taheflel ; Pabekh (artisan) ; Pamerer ; Padihorpare (marchand) ; Padiousir ; Djéhoutyiou (père) ; Tacherettout (fille) ; Tacheretaapehety ; Paiouiouhor (prêtre-it-nétjer) ; Djedptahiouefânkh (père) ; Hela ; Akhetimenrou ; Taty ; Nakhtmontou ; Paba (prêtre-hem-nétjer d'Osiris) ; Pamerhes ; Pacherikhonsou (huissier d'Amon) ; Héryou (huissier d'Amon) ; Paguelheb ; Âapéhety ; Padineferhotep ; Héryou (marin) ; Djéhoutymès ; Horemheb (2e prêtre-hem-nétjer) ; Pahemnetchersennou (père) ; Ouahibrê ; Horsaiset (père) ; Héryou ; Payhor (père) ; Paremetniout ; Queloudj (forgeron) ; Pana ; Ânkhmenrê (père) ; Djéhoutyiou ; Diokles ; Sebounya ; Iymhetep ; Tout (père) ; Payftchaouakhonsou ; Payhor (tisserand) ; Padiimenipy ; Lichas ; Hor ; Mayhes (paysan) ; Antiochos ; Pacheridjehouty ; Djéhoutyirdis (père) ; Panakht ; Iymhetep (père) ; Paguelheb ; Pacherimontou ; Djedhor ; Ioufânkh ; Hor ; Pana ; Philokles ; Padimen ; Djéhoutyirdis (père, orfèvre) ; Paounnefer ; Horguera (père) ; Syquen ; Dionysodoros ; Gedjadja ; Pacheriimen ; Hordjy ; Padihorpare ; Padibastet ; Padiousir ; Paheter ; Ka ; Alal ; Pagil ; Pacheriseten ; Philon ; Nesmin ; Paret ; Ounennéfer ; Oudjaf ; Panguelgaou ; Pacherikhonsou ; Paty ; Horoudja ; Pacherimin ; Padiousir ; Taihet ; Tayat ; Tahor ; Tacheretmout ; Tayha ; Ata ; Merga ; Tadjehouty ; Mayresy ; Philon ; Djedhor ; Pana ; Padiousir ; Payaou ; Irethorrou ; Djedhorpaheb ; Anterestytes ; Herytes ; Takhemour ; Nesptah ; Amran ; Astartes ; Ariston ; Pacherimontou (soldat-guelcher) ; Khaf ; Khonsoudjehouty ; Tamaat ; Paylousy ; Paby ; Queloudj (père) ; fabricant de sacs ; canéphore devant Arsinoé la Philadelphe

Physical characteristics

Dimensions

Encombrement : 38 x 190 cm ; Epaisseur : 1 cm ; Hauteur : 32,5 cm ; Longueur : 185 cm

Materials and techniques

Matériau : papyrus

Places and dates

Date

Ptolémée VI Philométor (mention de règne) (-180 - -145)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Palin, Nils Gustaf, Vendeur ; Collectionneur

Acquisition details

achat en vente publique

Acquisition date

date de vente publique : 18/04/1859

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

non exposé

Index

Mode d'acquisition

achat en vente publique

Name

papyrus documentaire

Materials

papyrus

Description/Features

début manquant

Names and titles

Alal - Amran - Âapéhety - Akhetimenrou - Payhor - Payftchaouakhonsou - Paylousy - Queloudj - Paguelheb - Padimen - Padihorpare - Padiimenipy - Padineferhotep - Padiousir - Pabekh - Paby - Paba - Pacheridjehouty - Pacheriimen - Pacherikhonsou - Padibastet - Pagil - Pacherimin - Pacherimontou - Pacherinanetcherou - Pacheriseten - Panguelgaou - Paounnefer - Paty - Paremetniout - Payaou - Paret - Paiouiouhor - Paheter - Pamerer - Pamerhes - Pana - Panakht - Pananakhtou - Tahor - Taihet - Taty - Takhemour - Tamaat - Tout - Tayat - Tayha - Taheflel - Sebounya - Tacheretkhonsou - Tacheretmout - Tacheretaapehety - Tadjehouty - Tacherettout - Tacheretseten - Djedptahiouefânkh - Djéhoutyiou - Djéhoutyirdis - Djéhoutymès - Djedhorpaheb - Djedhor - Horoudja - Horsaiset - Gedjadja - Hordjy - Horguera - Hor - au recto - Ânkhmenrê - Châkhéper - Anterestytes - Nakhtmontou - Nesptah - Nesmin - Ioufânkh - Imenhetep - Iymhetep - Irethorrou - Kineas - Lichas - Hippalos - Ariston - Antiochos - Dionysodoros - Diokles - Dositheos - Ata - Astartes - Syquen - Sos - Philokles - Philon - Herytes - Héryou - Ka - Khaf - Horemheb - Hela - Oudjaf - Ounennéfer - Ouahibrê - Khonsoudjehouty - Merga - Mayresy - Mayhes - prêtre-hem-nétjer d'Osiris - huissier d'Amon d'Opé à l'ouest de la Ville - marin - marchand - orfèvre - prêtre-hem-nétjer d'Horparê - prêtre-ouâb du nome de Thèbes de Ptolémée Ier Sôter et Ptolémée V Epiphane Euchariste - prêtre-ouâb du pharaon Ptolémée et de Cléopatre sa mère - fabricant de sacs - tisserand - canéphore devant Arsinoé la Philadelphe - soldat-guelcher - femme - 2e prêtre-hem-nétjer - artisan - Ptolémée VI Philométor - fille - mère - père - forgeron - prêtre-it-nétjer - huissier d'Amon - Pahemnetchersennou - paysan

Period

Ptolémée VI Philométor

Nature of text

contrat

Script

démotique

- Almásy-Martin, Adrienn, « Dogs on Labels: Anubis Representationson Mummy Labels from the Louvre », dans Almásy-Martin, Adrienn ; Chauveau, Michel ; Donker van Heel, Koenraad ; Ryholt, Kim S.B. (dir.), Ripple in still water when there is no pebble tossed. Festschrift in Honor of Cary J. Martin, Londres, Golden House Publications. Egyptology (GHP 34), 2018, p. 43-54, p. 20 note 53, 21

- Birk, Ralph, Türöffner des Himmels: prosopographische Studien zur thebanischen Hohepriesterschaft der Ptolemäerzeit, Wiesbaden, Harrassowitz, (Ägyptologische Abhandlungen 76), 2020, p. 107 notes 90-92

- Lanciers, Eddy, « The Eponymous Priests in Alexandria in the First Years of Philometor's Reign and the Death of Cleopatra I », Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (ZPE), 213, 2020, p. 177-185, p. 182, note 41

- Lieven, Alexandra von, « Of choachytes and saints: Demotic documentary texts as sources for religious practices. », dans Jasnow, Richard ; Widmer, Ghislaine (dir.), Illuminating Osiris: Egyptological studies in honor of Mark Smith, Atlanta, Lockwood Press, 2017, p. 239-245, p. 240, note 5, 241, note 15

- Chaufray, Marie-Pierre, « Vendre et louer sa maison : le formulaire des contrats de vente et de location de biens immobiliers dans les papyrus démotiques », dans Michel, Cécile (dir.), De la maison à la ville dans l'Orient ancien : la maison et son mobilier, Paris, 2015, p. 367-380, p. 370, note 26, 28, 372, note 38

- Mairs, Rachel ; Martin, Cary J., « A bilingual "sale" of liturgies from the archive of Theban choachytes: P.Berlin 5507, P. Berlin 3098 and P. Leiden 413 », Enchoria, 31, 2008-2009, p. 22-67, p. 62, note 122, 63, note 124, 64, note 129-130

- La'ada, Csaba A., « Ethnicity, occupation and tax-status in Ptolemaic Egypt », dans Acta Demotica. Acts of Fifth International Conference for Demostists, Pisa, 4th-8th September 1993, Pise, Giardini Editori e Stampatori, (Egitto e Vicino Oriente = EVO ; 17), 1994, p. 183-189, p. 183 note 2, 186 note 28

- Hoffmann, Friedhelm, « Das Gebäude t(w)t(we) », Enchoria, 18, 1991, p. 187-189, p. 188

- Vittmann, Günter, « Drei thebanische Urkunden aus dem Jahre 175 v. Chr. (Papyri Louvre E 3440 A + B und Berlin P 3112) », Enchoria, 15, 1987, p. 97-146, passim, pl. 13, 17-18, 22-23

- Lüddeckens, Erich, « Urkundenarchive », dans Lexikon der Ägyptologie, VI, Stele-Zypresse, 1986, p. 876-886, p. 881

- Clarysse, Willy, « Theban personal names and the cult of Bouchis », dans Thissen, Heinz-Josef ; Zauzich, Karl-Theodor (dir.), Grammata demotika: Festschrift für Erich Lüddeckens zum 15. Juni 1983, Würzburg, Gisela Zauzich, 1984, p. 25-39, p. 34

- Lüddeckens, Erich, « Papyri, Demotische », dans Lexikon der Ägyptologie, IV, Meggido-Pyramiden, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1982, p. 750-898, p. 867, n° C.5.m

- Zauzich, Karl-Theodor, Die ägyptische Schreibertradition in Aufbau, Sprache und Schrift der demotischen Kaufverträge aus ptolemäischer Zeit, Wiesbaden, Harrassowitz, (Ägyptologische Abhandlungen (ÄA) 19), 1968, p. 88-93, Urkunde 118

- Revillout, Eugène, « Authenticité des actes », Revue égyptologique (RevEg), 2, 1882, p. 103-124, p. 108, 112

- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , www.trismegistos.org/text/2626, TM 2626

Elément d'un ensemble