coffret à serviteurs funéraires en per nou triple
-1069 / -943 (?) (XXIe dynastie)
N 4124 ; Durand n°292 ; ED 117
Département des Antiquités égyptiennes
Actuellement visible au Louvre
Salle 320
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : N 4124
N° anc. coll. : Durand n°292
N° anc. coll. : ED 117
N° anc. coll. : Durand n°292
N° anc. coll. : ED 117
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : coffret à serviteurs funéraires en per nou triple
Description/Features
Décor : face avant ; pesée du coeur ; homme (debout, perruque en poches, jupe plissée à devanteau et rabattant, chemise à manches, devant) ; Horakhty (dieu à tête de faucon, assis, linceul, disque solaire à uraeus, tenant, sceptre héqa, flagellum, pilier djed) ; Anubis (dieu à tête de chien, debout) ; Thot (dieu à tête d'ibis, debout, tenant, palette de scribe) ; balance
face arrière ; scène d'adoration ; homme (debout, devant) ; Osiris (assis) ; Isis (debout, signe d'Isis) ; Nephthys (debout, signe de Nephthys) ; nébride ; signe de l'Occident
face droite ; face gauche ; homme (adorant) ; les quatre fils d'Horus
face arrière ; scène d'adoration ; homme (debout, devant) ; Osiris (assis) ; Isis (debout, signe d'Isis) ; Nephthys (debout, signe de Nephthys) ; nébride ; signe de l'Occident
face droite ; face gauche ; homme (adorant) ; les quatre fils d'Horus
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule des ouchebtis
formules funéraires
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule des ouchebtis
formules funéraires
Names and titles
Tchaounhouy (supérieur des gardiens des écrits de la maison de l'argent du domaine d'Amon) ; Pakaoutyou (?) ; Horakhty ; Osiris ; Isis ; les 4 fils d'Horus ; Thot (Pakaoutyou(?)
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 43,5 cm ; Longueur : 44 cm ; Largeur : 16 cm
Materials and techniques
Matériau : bois
Technique : peinture
Couleur : ocre jaune
Technique : peinture
Couleur : ocre jaune
Places and dates
Date
XXIe dynastie (attribution d'après style) (-1069 - -943)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Durand, Edme, Antoine, Vendeur ; Collectionneur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 02/03/1825
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
Sully, [AE] Salle 320 - Les tombes, Vitrine 5
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
palette de scribe - matériel de scribe - balance - instrument de mesure - pilier djed - nébride - emblème divin - objet religieux - disque solaire à uraeus - disque solaire - soleil - Osiris - élément du monde - Thot - signe d'Isis - signe de Nephthys - signe de l'Occident - hiéroglyphes - instruments - adorant - gestes actions - tenant - devant - termes de position - face gauche - face droite - face avant - face arrière - pesée du coeur - scène de la vie de l'au-delà - scène - personnage - homme - scène d'adoration - scène de culte divin - scène religieuse - assis - attitudes - debout - perruque - coiffure - accessoire - sceptre héqa - sceptre - flagellum - Isis - Nephthys - déesse égyptienne - déesse - divinité - Horakhty - Horus - les quatre fils d'Horus - dieu à tête d'ibis - dieu à tête de faucon - dieu à tête de chien - dieu à tête d'animal - dieu - Anubis - dieu égyptien - jupe plissée à devanteau et rabattant - linceul - jupe plissée à devanteau - costume - perruque en poches - perruque large - jupe à devanteau - jupe - jupe à devanteau plissé - chemise à manches - chemise
Names and titles
nom égyptien de Pae à Paz - Pakaoutyou - nom égyptien de Tc à Tz - Tchaounhouy - Thot - nom de dieu ou de déesse - les 4 fils d'Horus - Horakhty - Horus - Isis - Osiris - nom d'homme ou de femme en égyptien - supérieur des gardiens des écrits de la maison de l'argent du domaine d'Amon - supérieur des gardiens - supérieur des gardiens des écrits - titres d'hommes égyptiens Supérieur - titres d'hommes en égyptien - supérieur des gardiens des écrits de la maison de l'argent
Nature of text
Script
Bibliography
- Farout, Dominique, L'Egypte ancienne et les hiéroglyphes, Paris, Louvre éditions ; Flammarion jeunesse, 2022, ill. p. 50
- Siesse, Julien, « À propos de quelques éléments inédits du mobilier funéraire de Soutymès (début XXIe dynastie) », Revue d'Égyptologie (RdE), 70, 2020, p. 161-188, p. 173-175
- Guichard, Sylvie (dir.), Champollion, Jean-François, Notice descriptive des monuments égyptiens du Musée Charles X, Paris, Louvre éditions / éditions Khéops, 2013, p. 292, ill. p. 290-291, R. 12
- Etienne, Marc (dir.), Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, cat. exp. (Australie, Canberra, National Gallery of Australia, 17 novembre 2006 - 25 février 2007 ; Adelaide, 21 mars -1 juillet 2007 ; Perth, 21 juillet - 28 octobre 2007), Sidney ; Paris, Art Exhibitions Australia ; musée du Louvre, 2006, p. 85, ill. p. 85, n° 109
- Ziegler, Christiane ; Andreu, Guillemette ; Suzuki, Madoka (dir.), L'homme égyptien d'après les chefs-d'oeuvre du Louvre, cat. exp. (Nagoya, Musée municipal, 29 mars-22 mai 2005 ; Fukuoka, Musée municipal 4 juin-18 juillet 2005 ; Tokyo, Musée métropolitain, 2 août-2 octobre 2005), NHK Promotions, 2005, p. 177 ; 250-251, ill. p. 177, n° 141
- Lien, Li-Li (dir.), Éternelle Égypte : 4000 ans de civilisation, cat. exp. (Taipei, 21 novembre 2003 - 7 novembre 2004), Taipei, Jio Kuan Culture, Production and Management, 2004, p. 240-241, 295, ill. p. 240-241, n° 161
- Chaouabtis, des travailleurs pharaoniques pour l’éternité, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2003), Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2003, p. 16, 42, ill. p. 42, n° 20
- Munro, Irmtraut, Spruchvorkommen auf Totenbuch-Textzeugen der Dritten Zwischenzeit, Wiesbaden, Harrassowitz, (Studien zum Altägyptischen Totenbuch = SAT; 5), 2001, p. 100, 134, n°328
- Faivre-Martin, Évelyne, Hiéroglyphes mode d'emploi, Paris, Réunion des musées nationaux, 2000, p. 37, ill. p. 37
- Andreu, Guillemette ; Rigault, Patricia ; Traunecker, Claude, L'ABCdaire de l'Égypte ancienne, Paris, Flammarion, 1999, p. 84, ill. p. 84
- Andreu, Guillemette ; Rutschowscaya, Marie-Hélène ; Ziegler, Christiane, L'Égypte ancienne au Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Hachette, 1997, p. 163-164 ; 254, ill. p. 164 ; p. 165, n° 78
- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 90
- Delacampagne, Christian ; Lessing, Erich, Immortelle Égypte, Paris, Éditions de la Martinière, 1994, p. 101, ill. p. 101
- Aston, David A., « The shabti box: a typological study », Oudheidkundige mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden (OMRO), 74, 1994, p. 21-54, p. 26-27, 43, 45
- Bridonneau, Catherine, « Le Livre des Morts et les coutumes funéraires », Le Monde de la Bible, 78, 1992, p. 29-35, p. 33, fig. 37 p. 33
- De Meulenaere, Herman ; Clarysse, Willy, « Notes de prosopographie thébaine », Chronique d'Égypte (CdE), 53, 106, 1978, p. 226-253, p. 228
- Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, München ; Berlin, Deutscher Kunstverlag
München ; Berlin : Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien = MÄS ; 35), 1976, p. 215, n° 26
- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.2, The Theban Necropolis. Royal Tombs and Smaller Cemeteries, Oxford, At the Clarendon Press, 1964, p. 837
- Boreux, Charles, Guide-catalogue sommaire, 2, Salles du premier étage (salles Charles X), [Musée du Louvre, Paris. Département des Antiquités égyptiennes.], Paris, Musées Nationaux, 1932, p. 327
- Champollion, Jean-François, Notice descriptive des monumens égyptiens du Musée Charles X, Paris, Imprimerie de Crapelet, 1827, p. 139, R. 12
- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , www.trismegistos.org/text/135420, TM 135420
- Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : <totenbuch.awk.nrw.de> , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm135420, TM 135420
Exhibition history
- Egyptian antiquities from the Louvre. Journey to the afterlife, Perth (Australie), Art Gallery of western Australia, 21/07/2007 - 28/10/2007, étape d'une exposition itinérante
- Egyptian antiquities from the Louvre. Journey to the afterlife, Adélaïde (Australie), Art Gallery of south Australia, 21/03/2007 - 01/07/2007, étape d'une exposition itinérante
- Egyptian antiquities from the Louvre. Journey to the afterlife, Canberra (Australie), National Gallery of Australia, 17/11/2006 - 25/02/2007, étape d'une exposition itinérante
- L'homme Egyptien d'après les chefs d'œuvre du Louvre, Nagoya (Japon), City Art Museum, 29/03/2005 - 22/05/2005
- Eternelle Egypte, 4 000 ans d'histoire, Taipei (Externe, Taïwan), Mémorial Tchang Kaï-Chek, 21/11/2003 - 28/03/2004
Last updated on 09.02.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
