Image caption: vue d'ensemble ; face, recto, avers, avant
© 2006 Musée du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn / Georges Poncet
Download
Next
Previous

stèle cintrée ; stèle à quatre registres

-1279 / -1213 (Ramsès II)
N 250 ; LP 1679 ; C 99 ; Mimaut n°193
Département des Antiquités égyptiennes
Inventory number
Numéro principal : N 250
Autre numéro d'inventaire : LP 1679
Numéro d'usage : C 99
N° vente : Mimaut n°193
Collection
Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title
Dénomination : stèle cintrée ; stèle à quatre registres
Description/Features
Décor : 1er registre ; scène d'adoration ; homme (debout, pagne plissé à devanteau, chemise à manches plissées, perruque à revers, adorant) ; femme (debout, robe plissée à manches, tenant, sistre) ; Osiris (assis, linceul, couronne blanche) ; Isis (debout, robe, cornes disquées) ; Horus (dieu à tête de faucon, debout, couronne pschent) ; Hathor (vache, double plume d'autruche, disque solaire, debout, dans) ; montagne de l'Occident
2e registre ; repas funéraire ; lustration ; couple (assis, devant) ; table d'offrandes ; homme (debout, pagne, peau de panthère, tenant, aiguière) ; groupe de proches ; homme (2, assis par terre) ; femme (2, assis par terre)
3e registre ; 4e registre ; groupe de proches ; homme (4, assis par terre, devant, table d'offrandes) ; femme (6, assis par terre, devant, table d'offrandes)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
commentaire de scène
nom de couronnement
Names and titles
Khonsou (scribe de la maison de l'argent du seigneur des Deux Terres) ; Iset (épouse, maîtresse de maison) ; Paser (fils, scribe de la maison de l'argent) ; Khonsou (scribe du double grenier) ; Souhou (maîtresse de maison) ; Nebimkhemef (?, prêtre-ouâb) ; Moutemmeretes ; Ouserhat ; Henoutoudjebou ; Ramsès II ; Osiris (Abydos) ; Isis ; Horus ; Hathor

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 97,5 cm ; Largeur : 62 cm ; Epaisseur : 8 cm ; Poids : 91,5 kg
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux

Places and dates

Date
Ramsès II (inscription/dédicace/signature) (-1279 - -1213)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Mimaut, Jean-François, Vendeur ; Collectionneur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1837
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
achat
Name
stèle cintrée - stèle à quatre registres
Materials
calcaire
Techniques
bas-relief creux = sculpture en creux
Description/Features
sistre - aiguière - montagne de l'Occident - disque solaire - Osiris - adorant - tenant - devant - dans - 4e registre - 3e registre - 2e registre - 1er registre - repas funéraire - lustration - groupe de proches - couple - femme - homme - scène d'adoration - assis par terre - assis - debout - table d'offrandes - double plume d'autruche - perruque à revers - cornes disquées - couronne blanche - couronne pschent - vache - 6 - 4 - 2 - Isis - Hathor - Horus - dieu à tête de faucon - pagne - linceul - robe plissée à manches - robe - peau de panthère - pagne plissé à devanteau - chemise à manches plissées
Names and titles
Paser - Souhou - Khonsou - Abydos - Hathor - Horus - Isis - Osiris - Nebimkhemef - Iset - Ouserhat - Henoutoudjebou - Moutemmeretes - prêtre-ouâb - scribe du double grenier - scribe de la maison de l'argent - scribe de la maison de l'argent du seigneur des Deux Terres - maîtresse de maison - fils - épouse - Ramsès II
Period
Ramsès II
Nature of text
nom de couronnement - commentaire de scène
Script
hiéroglyphique

  • Herzberg-Beiersdorf, Anne, Prosopographia memphitica: individuelle Identitäten und kollektive Biographien einer königlichen Residenzstadt des Neuen Reichs, Berlin ; Boston, De Gruyter, (Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde - Beihefte 15), 2023, p. 227
  • Malek, Jaromir, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 8.4, Objects of Provenance not known. Stelae, Dynasty XVIII to The Roman Period, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 2012, p. 29, n° 803-045-665
  • Étienne, Marc (dir.), Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 2009), Paris, Louvre éditions / Somogy, 2009, p. 248, ill. p. 248, n° 197
  • Etienne, Marc (dir.), Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, cat. exp. (Australie, Canberra, National Gallery of Australia, 17 novembre 2006 - 25 février 2007 ; Adelaide, 21 mars -1 juillet 2007 ; Perth, 21 juillet - 28 octobre 2007), Sidney ; Paris, Art Exhibitions Australia ; musée du Louvre, 2006, p. 100, ill. p. 100, n° 126
  • Pierret, Paul, Recueil d’inscriptions inédites du Musée égyptien du Louvre. 2ème partie, avec table et glossaire, 2, Paris, F. Vieweg, (Etudes égyptologiques ; 8), 1878, p. 21
  • Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 91, C 99
  • Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 65, C 99
  • Dubois, Léon-Jean-Joseph, Description des antiquités égyptiennes, grecques et romaines, monuments cophtes et arabes composant la collection de feu M. J.-F. Mimaut, Paris, 1837], p. 33-34, n° 250

  • - Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Égypte ancienne, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 06/03/2009 - 29/06/2009
  • - Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Perth (Australie), Art Gallery of western Australia, 21/07/2007 - 28/10/2007, étape d'une exposition itinérante
  • - Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Adélaïde (Australie), Art Gallery of south Australia, 21/03/2007 - 01/07/2007, étape d'une exposition itinérante
  • - Journey to the Afterlife. Egyptian Antiquities from the Louvre, Canberra (Australie), National Gallery of Australia, 17/11/2006 - 25/02/2007, étape d'une exposition itinérante