Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

enveloppe de cartonnage ; portrait de momie

250 / 300 (époque romaine)
Place of origin : Haouara (?)
E 13044 ; CM 29 ; BN 76
Département des Antiquités égyptiennes
Inventory number
Numéro principal : E 13044
Numéro d'entrée : CM 29
Autre numéro d'inventaire : BN 76
Collection
Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title
Dénomination : enveloppe de cartonnage ; portrait de momie
Description/Features
femme ; linceul ; bague ; bracelet ; tenant ; épi de blé (3) ; serpent ; palme ; sandales ; Anubis ; Isis ; taureau ; Horus ; Osiris
Inscriptions
Écriture :
grec
Nature du texte :
épitaphe (sur la poitrine)
Traduction :
Dioskorous, bon courage
Names and titles
Dioskorous

Physical characteristics

Dimensions
Longueur : 159,5 cm ; Largeur : 36 cm ; Profondeur : 30 cm
Materials and techniques
Matériau : lin (stuqué et peint), tilleul (Tilia cf. europaea (analyses V. Asensi Amoros 2022))
Technique : dorure à la feuille (cartonnage), peinture à l'encaustique (portrait)

Places and dates

Date
époque romaine (attribution d'après style) (250 - 300)
Provenance
Haouara (Égypte->Fayoum) (?)

History

Object history
Aurait été achetée à G. Acerbi à Alexandrie en 1833 ; rachetée par R. Rochette à Edmond de Caldavène (ou Cadalvène) en 1836 et entrée la même année au Cabinet des Médailles.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Cabinet des Médailles, Ancien affectataire
Raoul-Rochette, Désiré, Collectionneur
M. Cadalvène, Edmond Pierre Marie de, Collectionneur
Acerbi, Giuseppe, Collectionneur
Acquisition details
affecté au Louvre
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1907
date de comité/commission : 28/11/1907 (Annonce de l'arrivée des objets transférés du Cabinet des Médailles au Louvre)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
affecté au Louvre
Name
portrait de momie - enveloppe de cartonnage
Materials
tilleul - lin
Techniques
peinture à l'encaustique - dorure à la feuille
Description/Features
Osiris - tenant - épi de blé - femme - bracelet - bague - serpent - taureau - 3 - Isis - palme - Horus - Anubis - linceul - sandales
Names and titles
Dioskorous
Period
époque romaine
Places
Haouara
Nature of text
épitaphe
Script
grec

  • Griselle, Sophie, « Les portraits sur panneau inscrits d'Égypte romaine », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 211, 2024, p. 39-66, p. 46 et note 38
  • Parlasca, Klaus, « Compte-rendu de M.-F. Aubert, R. Cortopassi, G.Nachtergael, V. Asensi Amoros, P. Détienne,S. Pagès-Camagna et A.-S. Le Hô, Portraits funéraires de l'Egypte romaine, Paris, 2008 », Chronique d'Égypte (CdE), 87, 174, 2012, p. 354-358, p. 357
  • Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta ; et al, Musée du Louvre. Département des Antiquités égyptiennes. Portraits funéraires de l'Egypte romaine, 2, Cartonnages, linceuls et bois, Paris, Louvre éditions / éditions Khéops, 2008, p. 22, 61, 115-120, 186, 207, inscr. V p. 61 ; cat. 15a-15g, n° V ; cat 15
  • Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta, « Du masque au portrait », Les Dossiers d'archéologie, 256, Images et rites d'éternité en Egypte, 2000, p. 38-51, p. 48, ill. p. 48
  • Parlasca, Klaus, « Eine Neue Monographie über Mumienbildnisse », Chronique d'Égypte (CdE), 149, 2000, p. 185
  • Quoniam, Pierre ; Charles-Picard, Gilbert (dir.), L'art de Rome et des provinces dans les collections parisiennes, cat. exp. (Paris, 1970), Paris, Service des expositions d'action éducative et culturelle, 1970, p. 105, 113, 116, n° 127
  • Parlasca, Klaus, Mumienporträts und verwandte Denkmäler, Wiesbaden, F. Steiner, 1966, p. 20, 43, fig. 1, doc. 11
  • Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.2, The Theban Necropolis. Royal Tombs and Smaller Cemeteries, Oxford, At the Clarendon Press, 1964, p. 832
  • Ledrain, Eugène, Les monuments égyptiens de la Bibliothèque Nationale (Cabinet des Médailles et Antiques), Paris, F. Vieweg, 1879, pl. LXXXV-LXXXVI
  • Ledrain, Eugène, « Les momies gréco-égyptiennes ornées de portraits peints sur panneaux », Gazette archéologique, 1877, 131-137, p. 131-137, ill. p. 133

  • - L'art de Rome et des provinces dans les collections parisiennes, Strasbourg (Externe, France), 01/01/1970 - 31/12/1971, étape d'une exposition itinérante