face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 2014 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
dos, verso, revers, arrière ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 2016 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Franck Raux
face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue avec cadre © 2005 Musée du Louvre / Peintures
face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 2003 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Gérard Blot
© 2014 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
© 2016 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Franck Raux
© 2005 Musée du Louvre / Peintures
© 2003 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Gérard Blot

Les Mendiants ou Les Culs-de-jatte

Date de création/fabrication : 3e quart du XVIe siècle (1568)
Actuellement visible au Louvre
Salle 812
Aile Richelieu, Niveau 2
Inventory number
Numéro principal : RF 730
Artist/maker / School / Artistic centre
Bruegel, Pieter I dit aussi Le Vieux, Le rustique, Le drôle, (1525 - Bruxelles, 1569)
Pays-Bas du Sud École de

Description

Object name/Title
Titre : Les Mendiants ou Les Culs-de-jatte
Description/Features
Le sens réel de la scène, en particulier la signification du motif des queues de renard (motif cher aux Gueux rebelles se manifestant à Bruxelles en 1567), reste obscur. L’évocation de mendiants porteurs de queues de renards peut témoigner d’une tradition populaire liée au Carnaval et notamment au Mardi gras, comme le souligne la mitre de papier d’un évêque de dérision (cf. Sellink).
Inscriptions
Inscription :
Au verso, inscriptions anciennes en flamand (peu lisibles) et en latin (cf Michel) relatives au sujet (courage aux estropiés !) et à l’art du peintre qui rivalise avec la nature
Signature :
en bas à gauche :"Bruegel M.D.LXVIII."

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 0,185 m ; Hauteur avec accessoire : 0,2 m ; Largeur : 0,215 m ; Largeur avec accessoire : 0,3 m
Materials and techniques
huile sur bois

Places and dates

Date
3e quart du XVIe siècle (1568)

History

Object history
? P. Isaacx ou Isaacsz. (1569-1625), peintre ; ? sa vente, Amsterdam, Chambre des Orphelins, 3 III 1607 ("Mendiants" de « Breugel », sans dimensions) : adjugé à D. Kolijn ou Colyns (vers 1582-après 1668), peintre, Amsterdam. – ? Herman de Neyt, marchand d’art, Anvers (inventaire de 1642). – ? Peter Wouters, Anvers (inventaire de 1673). – Alfred Sensier (1815-1877), collectionneur et historien d’art, Paris ; sa vente après décès, Paris, 14 XII 1877, n° 387 ("Groupe de mendiants") ; Paul Mantz (1821-1895), directeur général honoraire des Beaux-Arts, lequel avait préfacé la vente Sensier, Paris ; don de Paul Mantz, 1892.
Acquisition details
don
Acquisition date
date : 1892

Location of object

Current location
Richelieu, [Peint] Salle 812 - Pays-Bas du Sud, 1550-1580

Bibliography

- Fêtes et kermesses au temps des Brueghel, cat. exp. (Cassel, musée départemental de Flandre, 16 mars - 14 juillet 2019), Gand, Snoeck, 2019, p. 191
- Terreaux, Clara, « Pierre-Alexis Ponce de La Feuille, collectionneur de Poussin au Grand Siècle », Revue de l'art, n° 198, 2017, p. 37-54, p. 49, 53, fig. 15 couleurs, n° [137]
- Musée du Louvre (dir.), Peinture de genre, cat. exp. (Tokyo, The National Art Center, du 21 février au 1er juin 2015; Kyoto, Kyoto Municipal Museum of Art, du 16 juin au 27 septembre 2015), Tokyo, Nippo Televison Network Corporation, 2015, p. 104, coul. p. 104, n° 26
- Kientz, Guillaume, « "L'envers du tableau". Parcours à la découverte des revers de tableaux du musée du Louvre », du mercredi 2 au lundi 28 novembre 2011, 2011, p. 163, n° 6
- Foucart-Walter, Élisabeth (dir.), Foucart, Jacques, Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Département des peintures], Paris, Editions Gallimard/Musée du Louvre Editions, 2009, p. 61, ill. n&b
- Sellink, Manfred, Bruegel. L'oeuvre complet. Peintures, dessins, gravures, Gand, Ludion, 2007, n°166 p. 254-255
- Brejon de Lavergnée, Arnauld ; Foucart, Jacques ; Reynaud, Nicole, Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre I : Ecoles flamande et hollandaise  , I, Paris, R.M.N., 1979, p. 37
- Bianconi, Piero, Tout l'oeuvre peint de Brugel l'Ancien, Paris, Flammarion, coll. Les Classiques de l'Art, 1968, n°76 p. 111
- Grossmann, Fritz, Bruegel, the paintings, Londres, Phaidon Press, 1966, n°140 p. 202
- Michel, Edouard, Brueghel, Paris, G. Crès, 1931, n°28 p. 60-61
- Museum Boijmans Van Beuningen (dir.), De ontdekking van het dagelijks leven van Bosch tot Bruegel, cat. exp. (Rotterdam, Museum Boijmans van Beuningen, du 10 octobre 2015 au 17 janvier 2016), Rotterdam, 2015-2016, p. 226, 268, coul. p. 226, n° 67 - Afb 210

Exhibition history

- Hommage aux donateurs, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 04/04/1989 - 21/08/1989
- Peinture de genre, Tokyo (Japon), National Art Center, 21/02/2015 - 01/06/2015, étape d'une exposition itinérante
- De Bosch à Bruegel, Rotterdam (Pays Bas), Museum Boijmans van Beuningen, 10/10/2015 - 24/01/2016
- Bruegel exhibition commemorating the 450th anniversary of the artist's death, Vienne (Autriche), Kunsthistorisches Museum, 02/10/2018 - 13/01/2019
- Peinture de genre, Kyoto (Japon), Municipal Museum of Art, 16/06/2015 - 27/09/2015, étape d'une exposition itinérante
Last updated on 06.04.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.