face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 1994 RMN-Grand Palais (musée du Louvre)
face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue avec cadre © 2004 Musée du Louvre / Peintures
© 1994 RMN-Grand Palais (musée du Louvre)
© 2004 Musée du Louvre / Peintures

La Vierge de douleur, saint Jean, deux saintes femmes et saint Dominique de Guzmán

Date de création/fabrication : 1e quart du XVIe siècle (1509 - 1511)
Actuellement visible au Louvre
Salle 731
Aile Denon, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : RF 1993 19
Artist/maker / School / Artistic centre
Borgoña, Juan de dit aussi Jean de Bourgogne, (1470 - Tolède, 1535)
Espagne École de

Description

Object name/Title
Titre : La Vierge de douleur, saint Jean, deux saintes femmes et saint Dominique de Guzmán
Description/Features
Partie gauche d’un retable de la Crucifixion dont la partie droite, représentant La Madeleine, saint Pierre martyr, sainte Catherine de Sienne et la bienheureuse Marguerite de Hongrie, est conservée depuis 1966 au musée du Prado à Madrid, et dont le centre devait montrer un Christ en croix (perdu) peut-être en ronde bosse, comme c’est souvent le cas en Castille, se détachant sur un paysage peint avec une vue de Jérusalem.
Cette reconstitution, proposée par Pérez Sánchez (1968-1969), a été confirmée par l’examen du R.F. 1993-19 : au Laboratoire des Musées de France en 1993 : les investigations menées parallèlement sur le tableau du Prado et sur celui du Louvre ont prouvé que les deux panneaux proviennent du même ensemble.

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 1,34 m ; Hauteur avec accessoire : 1,65 m ; Largeur : 1,06 m ; Largeur avec accessoire : 1,36 m
Materials and techniques
huile sur bois

Places and dates

Date
1e quart du XVIe siècle (1509 - 1511)

History

Object history
? Couvent de la Madre de Dios, Tolède ; vendu à un restaurateur nommé Porres, 1942 (selon le témoignage d'une religeuse qui a reconnu sur photographie les panneaux du Louvre et du Prado, témoignage recueilli sur place par C. Ressort, cf. Cat. Rais. Esp. 2002, 112). -? Vente Publique, Paris, dèbut des années 1960 (selon M. Laclotte, comm. Orale. À J. Baticle, 1966, le tableau était passé en vente publique quelques années auparavant). - Jean Neger (1900-1970), marchand d'art, Paris, 1965 (l'œuvre est étudiée à cette date par Roberto Longhi et par José Gudiol qui, independamment, confirment l'attribution à Borgoña) ; proposé pour achat au Louvre, 1966 ; Paulette J.M. Neger ; acquis de cette dernière 1993.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1993
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Peintures

Location of object

Current location
Denon, [Peint] Salle 731 (sud) - La peinture en Castille aux 15e et 16e siècles

Bibliography

- Meslay, Olivier ; Foucart-Walter, Élisabeth, « Ecoles espagnole, portugaise et mexicaine », dans Foucart-Walter, Élisabeth (dir.), Catalogue des peintures britanniques, espagnoles, germaniques, scandinaves et diverses du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Département des peintures], Paris, Gallimard/Musée du Louvre Editions, 2013, p. 57-103, p. 63
- Gerard Powell, Véronique ; Ressort, Claudie, Musée du Louvre, Département des Peintures. Catalogue : Ecoles espagnole et portugaise, Paris, Réunion des Musées nationaux, 2002, p. 111-114
- Cuzin, Jean-Pierre (sous la direction de), Musée du Louvre. Nouvelles acquisitions du département des Peintures (1991-1995), Paris, RMN, 1996, p. 60-62
- Ressort, Claudie, « Le tableau du mois n° 3: La Vierge, saint Jean, deux saintes femmes et saint Dominique de Juan de Borgoña - Une nouvelle acquisition », Tableau du mois, 3, du 2 février au 28 février 1994, 1994, 1-4, p. 1-4
- Longhi, Roberto, « Per Juan de Borgona », Paragone, 16, 189, 1965, p.65-71, p. 65-71
- Pérez Sánchez, Alfonso Emilio, « Sobre una obra de Juan de Borgoña », dans Arte español, Madrid, 1968-1969, p.13-14, p. 13-14

Exhibition history

- Nouvelles acquisitions 1990 - 1995, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 19/09/1996 - 01/12/1996
Last updated on 25.06.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.