Download
Next
Previous
Épitaphe de Gilbert de Malbec, écuyer de Jean d'Humières (vers 1525-1585)
1585
Place of origin : Monchy-Humières
RF 2471 E
Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Actuellement visible au Louvre
Salle 215
Aile Richelieu, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : RF 2471 E
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Épitaphe de Gilbert de Malbec, écuyer de Jean d'Humières (vers 1525-1585)
Type of object
épitaphe
Description/Features
Tympan orné d'un Christ en croix entre les figures d'un couple agenouillé ; au pied, les armoiries
Inscriptions
Inscription :
EPITAPHE DE GILBERT DE MAL / BEC CHEVALLIER Sr DE BRIGES / Sr DE BRIGES CHERCHES CE VAILLAnT CHEVALLIER / QUI D'HENRY ROY SECOND EN SOn AGE PREMIER / FUST PAIGE BIEn NOURRY SOUBZ LE SEUIER SIPIERRE / CARNEVENOY L'InSTRUICT PIQUER CHEUAUX En GUERRE / IL DOMPTOIT ET PIQUOIT UN CHEUAL DEXTREMEnT / LORS QUE CE MESME ROY TRES LIBERALLEMENT / LE DONNA ESCUIER NON SANS HUmMBLES PRIERES / AU Sr DE BEQUInCOURT NOmME JEHAn DE HUMIERES / LOYS JACQUES APRES COnGNOISSANS SA VALLEUR / LONT D'UNG DROICT SUCCESSIF RETINT POr SerVITEUR / CHARLES FILZ NEPUEU DE TELLE GRANDE RACE / NON MOINS QUE LES PREMIERS L'EUT ET PRINT EN SA GRACE / IL ATTENT CY DESSOUBZ LA RESURRECTION / POUR DU SEIOUR CELESTE AVOIR FRUITION / IL DECEDDA LE VIeme IANVIER 1585 AGE DE SOIXANTE ANS / ALBERT DE MALBEC FRERE DU DEFFUNCT EN PERPETUELLE / MEMOIRE ET RECORDATION D'ICELUY LE REGRETTANT A FAICT / POSER EN CE LIEU CESTE EPITAPHE L'AN QUE DESSUS.
EPITAPHE DE GILBERT DE MAL / BEC CHEVALLIER Sr DE BRIGES / Sr DE BRIGES CHERCHES CE VAILLAnT CHEVALLIER / QUI D'HENRY ROY SECOND EN SOn AGE PREMIER / FUST PAIGE BIEn NOURRY SOUBZ LE SEUIER SIPIERRE / CARNEVENOY L'InSTRUICT PIQUER CHEUAUX En GUERRE / IL DOMPTOIT ET PIQUOIT UN CHEUAL DEXTREMEnT / LORS QUE CE MESME ROY TRES LIBERALLEMENT / LE DONNA ESCUIER NON SANS HUmMBLES PRIERES / AU Sr DE BEQUInCOURT NOmME JEHAn DE HUMIERES / LOYS JACQUES APRES COnGNOISSANS SA VALLEUR / LONT D'UNG DROICT SUCCESSIF RETINT POr SerVITEUR / CHARLES FILZ NEPUEU DE TELLE GRANDE RACE / NON MOINS QUE LES PREMIERS L'EUT ET PRINT EN SA GRACE / IL ATTENT CY DESSOUBZ LA RESURRECTION / POUR DU SEIOUR CELESTE AVOIR FRUITION / IL DECEDDA LE VIeme IANVIER 1585 AGE DE SOIXANTE ANS / ALBERT DE MALBEC FRERE DU DEFFUNCT EN PERPETUELLE / MEMOIRE ET RECORDATION D'ICELUY LE REGRETTANT A FAICT / POSER EN CE LIEU CESTE EPITAPHE L'AN QUE DESSUS.
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 0,85 m ; Largeur : 0,5 m ; Profondeur : 0,1 m ; Poids : 52 kg (et montage : 8,2 kg)
Materials and techniques
marbre noir, pierre
Places and dates
Date
1585
Provenance
Monchy-Humières (France->Compiègne)
History
Object history
Provient probablement de l'église de Monchy-Humières (Oise) (disposition primitive inconnue). Château de Monchy-Humières. Vente mobilière du château, septembre 1936. Collection Brimo, 1936-1938. Acquis en 1938 en même temps que les éléments du tombeau de Jean d'Humières attribués à Pierre Bontemps, inventoriés sous ce même numéro. (comité du 27 janvier, arrêté du 18 février 1938).
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de l'arrêté/décision : 18/02/1938
date de comité/commission : 27/06/1938
date de comité/commission : 27/06/1938
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
Richelieu, [SCULPT] Salle 215 - Ligier Richier (vers 1500-1567) - Collections d’étude, Vitrine 01
Index
Mode d'acquisition
Materials
Imagery
femme - homme - aiguière - scène biblique - représentation d'objet - en donateur - écusson - Christ en croix - écrit
Places
Type
Bibliography
- Crépin-Leblond, Thierry ; Hablot, Laurent ; Ritz-Guilbert, Anne (dir.), Le blason des temps nouveaux. Signes, couleurs et emblèmes dans la France de la Renaissance, cat. exp. (Ecouen (Externe, France), Musée de la Renaissance - château d'Ecouen, 2022), Ecouen, In Fine ; Musée national de la Renaissance, 2022, p. 268, p. 268, cat. 99
- Le Pogam, Pierre-Yves, La sculpture à la lettre : promenade épigraphique au département des sculptures du musée du Louvre, Milan / Paris, Officiana Libraria / Musée du Louvre éditions, 2008, p. 61-64, n° 26-27
- Gaborit, Jean-René sous la direction de, Sculpture française II - Renaissance et Temps Modernes, vol. 1 et 2, Paris, Editions de la Réunion des musées nationaux, 1998, p. 680
- Beaulieu, Michèle, Description raisonnée des sculptures du Musée du Louvre, t. II : Renaissance française, Paris, 1978, p. 77, n°119
Exhibition history
- Le blason des temps nouveaux. Signes, couleurs et emblèmes dans la France de la Renaissance, Ecouen (Externe, France), Musée de la Renaissance - château d'Ecouen, 19/10/2022 - 06/02/2023
Last updated on 15.04.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
