Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
Trois grains de chapelet : Genèse, Christ, Vierge
1500 / 1525 (1er quart du XVIe siècle)
Place of creation : Pays-Bas du sud = Pays Bas du sud = sud des Pays Bas
OA 381 ; CL 21323
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Share this notice
On long-term loan : Musée national du Moyen-Âge - musée de Cluny, Paris
- Inventory number
-
Numéro principal : OA 381
Numéro dépositaire : CL 21323 - Artist/maker / School / Artistic centre
-
Anonyme
- Object name/Title
- Titre : Trois grains de chapelet : Genèse, Christ, Vierge
- Type of object
- grain de chapelet
- Description/Features
- Sur le premier grain, trois médaillons ronds représentant : la naissance d'Eve ; le Fruit défendu ; Eve implorant le Seigneur.
Sur le deuxième grain, portant le monogramme de Dürer : la Résurrection de Lazare ; l'entrée à Jérusalem ; la Cène.
Sur le troisième, s'ouvrant à charnière, deux légendes : MEMENTO MEI MATER DEI (O mère de Dieu souvenez-vous de moi) et DOMINUS OMNIA BENE FECIT (Le Seigneur a bien fait tout ce qu'il a fait). A l'intérieur, d'un côté la Vierge portant l'Enfant Jésus ; autour la légende : IN SOLE POSVIT TABERNACVLVM SVVM (Il posa son tabernacle dans le soleil). De l'autre côté, la Vierge, Jésus enfant et les Saintes Femmes ; légende : AVE RADIX SANCTA EX QVA MVN[DI] LVX EST ORTA (Salut, racine sainte de laquelle la lumière du monde est issue). - Inscriptions
- Inscription :
MEMENTO MEI MATER DEI - DOMINUS OMNIA BENE FECIT - IN SOLE POSVIT TABERNACVLVM SVVM - AVE RADIX SANCTA EX QVA MVN[DI] LVX EST ORTA (sur le 3e grain) - Dimensions
- Hauteur : 13,7 cm ; Diamètre : 4,5 cm
- Materials and techniques
-
Matériau : bois
Matériau : buis
Technique : sculpté (techniques bambou/ bois/ corne/ ivoire/ écaille) - Date
- Epoque / période : Renaissance (Occident)
Date de création/fabrication : 1500 - 1525 - Place of origin
- Pays-Bas du sud = Pays Bas du sud = sud des Pays Bas (Europe)
- Object history
- collection Alexandre-Charles Sauvageot (1781-1860) ; acquis en 1841, cf. le Livre d’achat de Sauvageot n° 1823-1824 : « 2 grains de chapelet ou dixains en bois sculpté à jour et à sujets de sainteté monogramme d'Albert Durer. Achat 35 francs restauration 5 francs anneaux en argent 3 francs / 43 francs » ; minute de la donation Sauvageot 1DD139 série A n° 319 p. 39 ; donation acceptée en 1856, acte notarié le 6 mars 1857, n° 317 : "Deux grains de dizaine, buis sculpté à jour, estimés trois-cents francs" ; exposé au Louvre dans le musée Sauvageot en 1858 ; probablement complété avec le "gros grain d'un dixain en bois sculpté, forme de boule" acquis pour 268,50 francs en 1858, cf. le Livre d'achat n° 2743, inventaire de la seconde donation, 25 avril 1860, n° 5 : "Trois gros grains de dizaine, forme de boule, s’ouvrant à charnière / 269 francs" ; déposé au musée de Cluny, arrêté du 26 décembre 1929.
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
M. Sauvageot, Alexandre-Charles, Collectionneur ; Donateur
- Acquisition details
- donation
- Acquisition date
-
date de donation : 1856 (acceptée le 15 janvier)
date de donation : 25/04/1860 (seconde donation) - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
- On long-term loan to
- Musée national du Moyen-Âge - musée de Cluny, Paris
- Current location
-
Paris (France), Musée du Moyen-Age et Thermes de Cluny
-
Sauzay, Alexandre, Notice des bois sculptés, terres cuites, marbres, albâtres, grès, miniatures peintes, miniatures en cire et objets divers, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1864, p. 97, B 270
-
Sauzay, Alexandre, Musée Impérial du Louvre. Catalogue du Musée Sauvageot, Paris, Impr. Charles de Mourgues, frères, 1861, p. 48, n° 191
Description
Physical characteristics
Places and dates
History
Location of object
Index
Last updated on 18.02.2026
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.