Download
Next
Previous
Assiette
1730 / 1735 (XVIIIe siècle)
Place of creation : Chine
R 1083
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Inventory number
Numéro principal : R 1083
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Assiette
Type of object
plateau
Description/Features
Au centre, une femme est assise sur une natte verte en forme de feuille avec devant elle, un petit garçon et à l'arrière plan, une jeune servante.
Au revers, se trouve un ensemble d'emblèmes: un crayon (pi), une boite d'encre (ting) et un sceptre de longévité (joo-e). Ces trois éléments symbolisent un dicton chinois "pi ting joo-e", "que les choses soient faites selon votre souhait" (cf. A. W. Franks, South-Kensinghton, Catalogue of a Collection of Oriental Porcelain and Pottery, Londres, 1878, p. 217).
Au revers, se trouve un ensemble d'emblèmes: un crayon (pi), une boite d'encre (ting) et un sceptre de longévité (joo-e). Ces trois éléments symbolisent un dicton chinois "pi ting joo-e", "que les choses soient faites selon votre souhait" (cf. A. W. Franks, South-Kensinghton, Catalogue of a Collection of Oriental Porcelain and Pottery, Londres, 1878, p. 217).
Inscriptions
Marque de l'atelier :
marque bleue au revers dans un double cercle un trophée
marque bleue au revers dans un double cercle un trophée
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 2,8 cm ; Diamètre : 19,6 cm
Materials and techniques
Matériau : porcelaine coquille d'oeuf
Technique : techniques céramique
Technique : techniques céramique
Places and dates
Date
Epoque / période : époque Qianlong = Kien . Iung = Kienlong = KianLong (1736-1795) (Chine->dynastie Qing (1644-1911))
Date de création/fabrication : vers 1730 - 1735
Date de création/fabrication : vers 1730 - 1735
Place of origin
Chine (Asie->Asie orientale = Extrême Orient)
History
Object history
Collection du baron Salomon de Rothschild (1835-1864) ; collection de la baronne Adèle de Rothschild (1843-1922) ; legs en 1922
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Rothschild, Baronne Salomon de, née Adèle de Rothschild, Collectionneur ; Donateur
Rothschild, Salomon de, Collectionneur
Rothschild, Salomon de, Collectionneur
Acquisition details
legs
Acquisition date
date du legs : 1922
date du décret : 16/12/1922
date du décret : 16/12/1922
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
Paris (France), FNAGP - Fondation Salomon de Rothschild
Index
Mode d'acquisition
Places
Type
Last updated on 11.07.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.