Inventory number
Numéro principal : AO 4705
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : autel
Description/Features
cubique ; moulure
Décor : rosace ; étoile ; inscription
Etat de l'oeuvre : complet
Précision sur l'objet : Autel à entablement inscrit, dont le couronnement a été brisé. Il reste la plinthe supérieure qui porte une inscription latine d'une ligne. Le dé est orné d'un signe en forme d'étoile à six branches, fait de six flèches issues d'un même centre, au-dessous d'une deuxième ligne inscrite
Décor : rosace ; étoile ; inscription
Etat de l'oeuvre : complet
Précision sur l'objet : Autel à entablement inscrit, dont le couronnement a été brisé. Il reste la plinthe supérieure qui porte une inscription latine d'une ligne. Le dé est orné d'un signe en forme d'étoile à six branches, fait de six flèches issues d'un même centre, au-dessous d'une deuxième ligne inscrite
Inscriptions
Écriture :
alphabétique
écriture grecque
Inscription :
VALESCAMAS DEOSENEA : Vales Camas Deo Sena ("J. -P. Rey-Coquais 1967 corrige "Vale(n)s" et lit "Genea". On traduira : « Valens Camas (ou Camasus, ou fils de Camasus), au dieu Geneas ». Clerrnont-Ganneau 1921 refusait l 'existence de ce dieu et maintenait la lecture "Senea", contre Ronzevalle 1911. Divers monuments, dont le plus connu est un relief du Louvre en provenance de Baniyas (IGLS 4, n° 1301), confirment l'existence d'un dieu Genneas qu 'il faut peut- être retrouver ici. L'hypothèse d'un toponyme, « au dieu de Seneas », est envisageable aussi." Caubet, Fontan, Gubel 2003, p. 151)
Langue :
grec ancien
Nature du texte :
texte votif
alphabétique
écriture grecque
Inscription :
VALESCAMAS DEOSENEA : Vales Camas Deo Sena ("J. -P. Rey-Coquais 1967 corrige "Vale(n)s" et lit "Genea". On traduira : « Valens Camas (ou Camasus, ou fils de Camasus), au dieu Geneas ». Clerrnont-Ganneau 1921 refusait l 'existence de ce dieu et maintenait la lecture "Senea", contre Ronzevalle 1911. Divers monuments, dont le plus connu est un relief du Louvre en provenance de Baniyas (IGLS 4, n° 1301), confirment l'existence d'un dieu Genneas qu 'il faut peut- être retrouver ici. L'hypothèse d'un toponyme, « au dieu de Seneas », est envisageable aussi." Caubet, Fontan, Gubel 2003, p. 151)
Langue :
grec ancien
Nature du texte :
texte votif
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 58 cm ; Largeur : 36,8 cm ; Epaisseur : 36 cm ; Poids : 120 kg
Materials and techniques
Matériau : calcaire cristallin
Technique : gravé (décor)
Technique : gravé (décor)
Places and dates
Date
Romain Impérial (début Ie mill ap JC) (0 - 324)
Place of discovery
Bekaa = Plaine de la Bekaa (?) (Transporté de Karak Nouh (Beqa') à Beyrouth)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1910
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Materials
Techniques
Description/Features
Language
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Caubet, Annie ; Fontan, Elisabeth ; Gubel, Eric, Art phénicien : la sculpture de tradition phénicienne (Paris, Musée du Louvre), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, RMN/Snoeck, 2002, p. 151, n° 169
- Rey-Coquais, Jean-Paul, Inscriptions grecques et latines de la Syrie, VI, Baalbek et Beqa’, Paris, 1967, Disponible sur : https://epigraphy.packhum.org/book/476?location=1498 , n° 2594
- Clermont-Ganneau, Charles, « Notes d'épigraphie syrienne », Revue de l'histoire des religions, annales du musée Guimet, 84, 1921, P. 109-127, p. 124-127
- Ronzevalle, Sébastien, « Notes et Études d'Archéologie Orientale, suite », Mélanges de la Faculté orientale de l'Université Saint-Joseph, V : 3, 1911, P. 105-187, p. 85-89
Last updated on 20.04.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
