Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
statue
-400 / -100 (Achéménide ; Hellénistique)
Place of discovery : Oum el Amed = Oum el Awamid
AO 4400 ; RES 504a
Département des Antiquités orientales
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 311
Aile Sully, Niveau 0
- Inventory number
-
Numéro principal : AO 4400
Numéro catalogue : RES 504a - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Object name/Title
- Dénomination : statue
- Description/Features
- Décor : homme (debout, ceinture, pagne, adossé a, pilastre) ; inscription
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Statue inscrite représentant un homme debout adossé à un pilastre; il est vêtu d'un pagne retenu par une ceinture. Tête et jambes manquantes - Inscriptions
- Écriture :
phénicien
Inscription :
Au seigneur El, (ce) q[u’]
a voué Ba‘alshi[lle]-
m fils de Ba‘al[yato]-
n, parce qu’il a écouté [sa] voix, [qu’il le]
bénisse.
Langue :
phénicien
Nature du texte :
dédicace - Dimensions
- Hauteur : 67,5 cm ; Largeur : 40 cm ; Epaisseur : 36 cm
- Materials and techniques
-
Matériau : grès
Technique : ronde-bosse - Date
- Achéménide ; Hellénistique (IIIe-IIe s.) (-400 - -100)
- Place of discovery
- Oum el Amed = Oum el Awamid
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
M. Farah, Sélim
- Acquisition details
- achat
- Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Current location
-
Sully, [AO] Salle 311 - Byblos - Phénicie - Sidon - Les royaumes phéniciens du Nord - Umm el-Amed, 3 eme travée
- Mode d'acquisition
- achat
- Name
- statue
- Materials
- grès
- Techniques
- ronde-bosse
- Language
- phénicien
- Places
- Oum el Amed = Oum el Awamid
- Nature of text
- dédicace
- Script
- phénicien
-
Bonnet, Corinne ; Minunno, Giuseppe ; Porzia, Fabio, « "Parce qu’il a écouté ma voix, qu’il me bénisse". Usages et portée d’une formule phénicienne et punique », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 51, Les oreilles des dieux, 2021, p. 41-71, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/cchyp.699 , p. 50, n° 5
-
Caubet, Annie ; Fontan, Elisabeth ; Gubel, Éric (dir.), Gubel, Éric, Art phénicien : la sculpture de tradition phénicienne (Paris, Musée du Louvre), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux / Snoeck, 2002, p. 140, n° 148
-
Bonnet, Corinne, Melqart. Cultes et mythes de l'Héraclès tyrien en Méditerranée, Louvain, Peeters, (Studia Phoenicia, 8. Bibliothèque de la faculté de philosophie et lettres de Namur, 69), 1988, p. 124-125
-
Spycket, Agnès, La statuaire du proche-Orient ancien, 7/1-2-B-2, Handbuch der Orientalistik / Kunst und Archäologie, Leyde, Brill, 1981, p. 425, n° 342-344
-
Magnanini, Pietro, Le Iscrizioni fenicie dell'Oriente, Rome, 1973, p. 19, n° 8A
-
Dunand, Maurice ; Duru, Raymond, Oumm El-Amed, une ville de l'époque hellénistique aux échelles de Tyr : Atlas, Paris, Maisonneuve, (Etudes et documents d'archéologie, IV), 1962, p. 188-189, pl. LXXXIII : 3, n° 7
-
Lidzbarski, Mark, Ephemeris für semitische Epigraphik II, Giessen, J. Ricker, 1908, p. 165-167
-
Clermont-Ganneau, Charles, Recueil d'archéologie orientale (RAO V), V, Paris, Ernest Leroux, 1903, p. 373
-
Clermont-Ganneau, Charles, « Séance du 6 février », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (CRAI), 47, 1, 1903, p. 72-73, p. 73
-
Répertoire d'épigraphie sémitique (RES). Publié par la commission du Corpus inscriptionum semiticarum, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1900-1968, Disponible sur : https://archive.org/details/repertoiredepigr0002unse , n° 504a
Description
Physical characteristics
Places and dates
History
Location of object
Index
Last updated on 02.12.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.