Image caption:
Skip the images carousel
Download
Next
Previous

relief

100 / 200 (Romain Impérial)
Place of discovery : Palmyre = Tadmor
AO 14925
Département des Antiquités orientales
Actuellement visible au Louvre
Salle 315
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : AO 14925
Collection
Département des Antiquités orientales

Description

Object name/Title
Dénomination : relief
Description/Features
Décor : femme (tunique : galon : décor végétal, manteau : fibule : lion : tête, bague, bracelet, collier, boucle d'oreille, bandeau : décor végétal, perle, turban, voile, tenant : fuseau) ; inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Relief funéraire : buste de femme vêtue d'une tunique bordée d'un galon à motifs de rinceaux et d'un manteau fermé par une fibule surmontée d'une tête de lion. Elle est parée de bagues, bracelets, colliers, boucles d'oreilles et son front est ceint d'un bandeau à décor végétal et perlé. Elle tient une quenouille et un fuseau ; inscription
Inscriptions
Écriture :
palmyrénien
Inscription :
"Bat' oga fille de Haira (fils de) Bêlsur. Hélas"
Langue :
palmyrénien
Nature du texte :
épitaphe

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 48 cm ; Longueur : 43 cm ; Epaisseur : 20 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : haut-relief

Places and dates

Date
Romain Impérial (IIe s ap JC) (100 - 200)
Place of discovery
Palmyre = Tadmor

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Bertone, Émile
Acquisition details
achat en vente publique
Acquisition date
date : 1932
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

Location of object

Current location
Sully, [AO] Salle 315 - Arabie - Les cités caravanières, Dura Europos, Palmyre, Vitrine 1 Palmyre reliefs funéraires

Index

Mode d'acquisition
achat en vente publique
Name
relief
Materials
calcaire
Techniques
haut-relief
Description/Features
lion - tête - femme - tenant - décor végétal - bandeau - turban - galon - tunique - manteau - voile - fuseau - inscription - bague - boucle d'oreille = pendant d'oreille - bracelet - collier - fibule - perle
Language
palmyrénien
Places
Palmyre = Tadmor
Nature of text
épitaphe
Script
palmyrénien

- Guigues, Anne-Lise, « A la croisée des routes caravanières, de Tadmor au Louvre. Brève histoire d'une collection d'antiquités palmyréniennes », La Revue des musées de France. Revue du Louvre, 2024-4, p. 26-35, p. 32, fig. 11
- Parlasca, Klaus, « Palmyra und die arabische kultur tradition und rezeption », dans Finster, Barbara ; Fragner, Christa ; Hafenrichter, Herta (dir.), Bamberger Symposium : Rezeption in der Islamischen Kunst, von 26/06 - 28/06/1992, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 1999, p. 269-280, p. 279, n° 14
- Hillers, Delbert R. ; Cussini, Eleonora, Palmyrene Aramaic texts, Baltimore, John Hopkins university press, 1996, p. 457
- Dentzer-Feydy, Jacqueline ; Pic, Marielle ; Teixidor, Javier, Les Antiquités de Palmyre au Musée du Louvre, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux, 1993, p. 222-223, n° 218
- Colledge, Malcolm A. R, The Art of Palmyra, Londres, Thames and Hudson, (Studies in Ancient Art and Archaeology), 1976, p. 256
- Bossert, Helmuth Theodor, Altsyrien. Kunst und Handwerk in Cypern,Syrien, Palästina, Transjordanien und Arabien von den Anfängen bis zum völligen Aufgehen in der griechisch-römischen Kultur. Unter Mitarbeit von Rudolf Naumann, Tübingen, Ernst Wasmuth, 1951, pl. 169, n° 551
- Mackay, D., « The Jewellery of Palmyra and Its Significance », Iraq, 11, 2, 1949, Disponible sur : https://www.jstor.org/stable/4241695 , p. 166, 170, 176
- Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS II). Pars Secunda : Inscriptiones aramaicas continens, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres / C. Klincksieck, 1882-1952, Disponible sur : https://archive.org/stream/CorpusInscriptionumSemiticarumII1/Corpus_inscriptionum_semiticarum_II_1#page/n9/mode/2up , n° 4621
Last updated on 10.03.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010127846
JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010127846.json