vase

-486 / -465 (Achéménide : Xerxès)

Lieu de découverte : Suse

SB 561 ; A 6210 ; A 6184 ; A 6178

Département des Antiquités orientales

Actuellement visible au Louvre

Salle 309

Aile Sully, Niveau 0

Inventory number

Numéro principal : SB 561
Autre numéro d'inventaire : A 6210
Autre numéro d'inventaire : A 6184
Autre numéro d'inventaire : A 6178

Collection

Département des Antiquités orientales

Description

Object name/Title

Dénomination : vase (fragment)

Description/Features

Décor : inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Vase d'apparat fragmentaire à inscription.+ mesure de capacité en démotique ???

Inscriptions

Inscription :
Inscription quadrilingue de Xerxès Ier. Vieux perse, élamite, babylonien : "Xerxès, grand roi.". Egyptien : "Roi de Haute et Basse Egypte, Seigneur du double Pays, Xerxès, qu'il vive éternellement, An 2."
Langue :
babylonien
égyptien ancien
élamite
vieux perse
Nature du texte :
texte votif
titulature royale

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 19 cm ; Diamètre : 15,5 cm

Materials and techniques

Matériau : albâtre
Technique : sculpté, gravé

Places and dates

Date

Achéménide : Xerxès (-486 - -465)

Date of discovery

1908

Place of discovery

Suse

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Morgan, Jacques Jean Marie de, Fouilleur/Archéologue (mission)

Acquisition details

partage après fouilles

Acquisition date

date : 1908

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

Location of object

Current location

Sully, [AO] Salle 309 - Iran - L'empire perse achéménide : Persépolis et Suse, Vitrine 4 Langues et écritures d'empire achéménide

Index

Mode d'acquisition

partage après fouilles

Name

affixe - fragment - vie quotidienne - récipient - vase

Materials

matière minérale - pierre - pierre commune - albâtre

Techniques

gravé - sculpté

Description/Features

inanimé - domaine = objet - vie quotidienne - écriture - inscription

Language

langue - langue asianique - élamite - langue chamito-sémitique - égyptien - langue sémitique - sémitique oriental - akkadien - assyro-babylonien - babylonien - langue indo-européenne - groupe iranien - vieux perse

Places

Iran - Iran du Sud Ouest - Khuzistan - Suse

Nature of text

inscription - texte historique - titulature royale - texte religieux - texte votif

Bibliography

- Jansen-Winkeln, Karl, Inschriften der Spätzeit. Teil V: Die 27.-30. Dynastie und die Argeadenzeit, 1, Kambyses-Tachos, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2023, p. 81, n° 65.1

- MUCEM - Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (dir.), Après Babel, traduire, cat. exp. (Marseille, MUCEM - Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, du 14 décembre 2016 au 20 mars 2017), Arles, Marseille, Actes Sud, 2016, p. 253

- Perrot, Jean (dir.), Perrot, Jean ; André-Salvini, Béatrice ; Boucharlat, Rémy ; Caubet, Annie ; Chevalier, Nicole ; Daucé, Noémi ; Gasche, Hermann ; Ladiray, Daniel ; Vallat, François ; Yoyotte, Jean, Le Palais de Darius à Suse. Une résidence royale sur la route de Persépolis à Babylone, Paris, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, 2010, p. 353 ; 354, p. 354, fig. 393

Exhibition history

- Après Babel, l'oeuvre de la traduction, Marseille (Externe, France), Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, 13/12/2016 - 20/03/2017

Last updated on 24.11.2016
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010174943

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010174943.json