Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

hydrie

-510 / -500 (4e quart VIe s. av. J.-C.)
groupe des pionniers divers
Place of creation : Athènes
Place of discovery : Vulci (Canino)
MN 143 ; N 3392 ; G 41
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventory number
Numéro d'entrée : MN 143
Autre numéro d'inventaire : N 3392
Numéro catalogue : G 41
Collection
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Artist/maker / School / Artistic centre
groupe des pionniers divers

Description

Object name/Title
Dénomination : hydrie
Description/Features
Décor : sur embouchure ; languettes ; filet (réservé)
sur épaule ; tableau (encadré de, languettes, grenades stylisées) ; départ du guerrier ; guerrier (casque, pagne, fourreau, tenant, aiguillon, rênes, montant, sur) ; quadrige (cheval, 4, entre) ; hoplite (nu, casque, fourreau, cnémide, tenant, lance, bouclier, épisème : feuille) ; chien (près de) ; archer (bonnet phrygien, cheveux, long, nu, tenant, arc, attachant, corde, devant) ; hoplite (nu, casque, baudrier, fourreau, épée, cnémide, tenant, lance, bouclier, épisème : échassier)
sur panse ; tableau (encadré de, palmette, frise, palmette, alterné, frise) ; cortège divin ; Hermès (pétase, crobylos, moustache, barbe, chitôn, court, chlamyde, bottine, à ailette, tenant, caducée, derrière) ; Dionysos (couronne : feuille de lierre, moustache, barbe, chitôn, himation, tenant, canthare, rameau : feuille de lierre, 2, près de) ; Ariane (couronne : feuille, diadème, crobylos, chitôn, himation, derrière) ; Poséidon (couronne : feuille, cheveux, long, moustache, barbe, chitôn, himation, tenant, trident, dauphin, près de) ; Amphitrite (restes, couronne : feuille, diadème, cheveux, long, chitôn, himation, tenant, rameau de feuilles)
sur anse (horizontal) ; languettes
sous anse (vertical) ; palmette
sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes

Etat de l'oeuvre : le vase est incomplet ; des nombreuses cassures sur l'épaule et la panse ; des lacunes sur l'épaule (sur les languettes, les têtes des chevaux et de l'archer scythe, et sur la panse (Hermès, Ariane et Amphitrite) ; la surface du vase est partiellement abîmée autour des cassures qui ont été partiellement repeintes, ainsi que la palmette sur l'anse ; l'anse verticale a été refaite.
Inscriptions
Inscription :
inscriptions en lettres rouges disposées verticalement près des personnages sur l'épaule et la panse-graffite incisé sous le pied
Langue :
grecque
Nature du texte :
acclamation (contenu du texte->formule diverse)
graffite (contenu du texte->marque)
légende (contenu du texte->formule diverse)
signature de peintre (contenu du texte->marque->signature) (?)
Onomastic components
Charès ; Sostrato. (Sostratos) ; Euthymides ; Hermes ; Diony... (Dionysos) ; Dionysos ; Poséidon

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 44 cm ; Largeur : 39,7 cm ; Diamètre : 33 cm
Materials and techniques
Matériau : argile
Technique : peinture brillante (peinture), dessin au trait, rehaut rouge (peinture->rehaut) (inscriptions, rênes, baudrier, liens retenant le pétase d'Hermès, couronnes des divinités, rameaux de Dionysos et d'Amphitrite)
Précision technique : figures noires utilisées pour une partie du décor ornemental

Places and dates

Date
Epoque / période : archaïque ; figures rouges

Date de création/fabrication : 4e quart VIe s. av. J.-C. (vers -510 - -500)
Place of origin
Athènes
Place of discovery
Vulci (Canino)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Cometti, Luigi, Intermédiaire (Agent fiduciaire de la princesse de Canino)
Bonaparte, Lucien, prince de Canino, Fouilleur/Archéologue
Del Caretto, Francesco Saverio
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de vente publique : 22/12/1849
date : 1850
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
achat
Name
hydrie
Materials
argile
Techniques
dessin au trait - peinture brillante - rehaut rouge
Description/Features
canthare - dauphin - chien - cheval - échassier - caducée - trident - diadème - bottine - bonnet phrygien - pétase - nu - chlamyde - himation - pagne - chitôn - arêtes rayonnantes - filet - frise - grenades stylisées - languettes - palmette - rameau - rameau de feuilles - tableau - feuille - feuille de lierre - quadrige - arc - épée - fourreau - lance - baudrier - bouclier - épisème - casque - jambière - rênes - couronne - aiguillon - corde - barbe - cheveux - crobylos - moustache - Ariane - Amphitrite - guerrier - archer - hoplite - Dionysos - Hermès = Mercure = Turms - Neptune = Poséidon - départ du guerrier - cortège divin - attachant - encadré de - montant - tenant - derrière - devant - entre - près de - sur - en bas - sous anse - sur anse - sur embouchure - sur épaule - sur panse - 2 - 4 - à ailette - alterné - court - horizontal - long - réservé - restes - vertical
Language
grecque
Period
archaïque - figures rouges
Places
Athènes - Vulci (Canino)
Nature of text
acclamation - légende - graffite - signature de peintre

  • Normand, Hélène, « Les rapaces guerriers dans la céramique grecque », Revue des études anciennes, 118, 2016, p. 50, n. 78
  • Isler-Kerenyi, Cornelia, Dionysos in Classical Athens. An Understanding through Images, Leiden Boston, Brill, 2015, p. 35, n. 75
  • Schmitt Pantel, Pauline, « Dionysos, the Banquet and Gender », dans Schlesier, Renate (dir.), A different God ? Dionysos and Ancient Polytheism, Berlin, Boston, 2011, p. 129, n. 34
  • Giroux, Hubert, « Les acquisitions du Louvre aux ventes Canino », dans Clark, Andrew J. ; Gaunt, Jasper ; Gilman, Benedicte (dir.), Essays in Honour of Dietrich von Bothmer, Amsterdam, 2002, p. 127-135, p. 134
  • Siebert, Gérard, « Hermès », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, V, Zurich, 1990, p. 351, n° 785
  • Immerwahr, Henry R, Attic Script : a survey, Oxford, Clarendon Press, (The Athenian Agora. Results of Excavations Conducted by the American School of Classical Studies at Athens), 1990, p. 71, n° 420
  • Lissarrague, François, L'autre guerrier : archers, peltastes, cavaliers dans l'imagerie attique, 2, Paris / Rome, La Découverte ; Ecole française de Rome, 1990, p. 289, n° A 626
  • Gasparri, Carlo, « Dionysos », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, III, 1986, p. 474, n° 603
  • Kaempf-Dimitriadou, Sophia, « Amphitrite », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, II, Zurich ; Munich, Artemis Verlag, 1984, p. 728, pl. 584, n° 46
  • Burn, Lucilla ; Glynn, R., Beazley Addenda, Oxford, British Academy by Oxford University Press, 1982, p. 75
  • Seki, Takashi, Archäologischer Anzeiger, 1981, p. 49
  • Johnston, Alan W., Trademarks on Greek vases, Berlin, Archäologisches Institut des Deutschen Reiches, 1979, p. 152, 221 à 223, fig. 11F, n° 37
  • Heimberg, Ursula, Das Bild des Poseidon in der griechischen Vasenmalerei, 1968, p. 27, 37, 87, 92, n° 5, n° 23
  • Beazley, John D., Attic red-figure vase-painters, Oxford, Clarendon Press, 1963, p. 33, 34, 1609, n° 8
  • Union académique internationale. (dir.), Pottier, Edmond, Corpus Vasorum Antiquorum. France. Fascicule 9, Musée du Louvre. Fascicule 6, [Musée du Louvre, 6], Paris, 1929, pl. 51.1-5
  • Hoppin, Joseph Clark, Euthymides and his fellows, 1917, p. 120 à 123, pl. 29-30, fig. 27
  • Pottier, Edmond, Vases antiques du Louvre. salles E-G : le style archaïque à figures noires et à figures rouges, écoles ionienne et attique, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Hachette, 1901, Disponible sur : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62325441/f17.item.zoom , p. 143, pl. 92
  • De Witte, J, Description d'une collection de vases peints et bronzes antiques provenant de fouilles de l'Etrurie, [Vente, Paris, 1837, n° 71
Last updated on 16.01.2026
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010270262
JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010270262.json
Back to top