Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

inscription

400 / 600 (Ve s. ap. J.-C. ; VIe s. ap. J.-C.)
Place of creation : Mactaris = Mactar
Place of discovery : Makhtar = Mactaris
MNC 952 ; Ma 3004.3
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Inventory number
Numéro d'entrée : MNC 952
Numéro catalogue : Ma 3004.3
Collection
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Description

Object name/Title
Dénomination : inscription
Désignation : “3004. / [Fragment médian de la partie médiane de l’] Epitaphe de Germanus, evêque de Mactaris. Mission J. Letaille. Macteur.” [Héron de Villefosse, 1896, p. 178]

“1885 / 952 / EPITAPHE de l’évêque GERMANUS Plaque rectangulaire portant au dessous du monogramme [dessin d’un chrisme encadré par les lettres grecques alpha et oméga en minuscule] une inscription de 5 lignes. / Marbre blanc / 0,62 [m. de hauteur] / 0,44 (m. de largeur] / Makteur (Tunisie) / Mission Letaille” [Livre d’entrée MND, pp. 112-113]
Description/Features
Décor : chrisme (flanqué de, alpha, omega, dans, cercle)

Etat de l'oeuvre : incomplet-moins la partie supérieure droite et 2 lacunes à la partie inférieure-partie droite et inférieure en 8 fragments jointifs décolles-n° 933 et n° 937 dans Ducroux
Restauration : recollé(partie gauche en 6 fragments)
Inscriptions
Inscription :
épitaphe de l'évêque Germanus-5 lignes :depuis longtemps digne de dieu, dans cette sépulture gît l'évêque Germanus,il a passe dans l'épiscopat ? ans,? mois,? jours
Langue :
latine
Nature du texte :
épitaphe (contenu du texte->inscription funéraire)
Onomastic components
Germanus

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 15,5 cm ; Largeur : 14,5 cm ; Profondeur : 7 cm ; Hauteur : 52 cm (total, Judoc) ; Longueur : 30 cm (total, Judoc) ; Poids : 1753 g ; Epaisseur : 8 cm (Judoc)
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : taillé, gravé = gravure

Places and dates

Date
Epoque / période : antiquité tardive ; chrétien

Date de création/fabrication : Ve s. ap. J.-C. ; VIe s. ap. J.-C. (400 - 600)
Place of origin
Mactaris = Mactar
Place of discovery
Makhtar = Mactaris

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Letaille, Joseph Alphonse (mission)
Acquisition details
affecté au Louvre
Acquisition date
date : 1885
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
affecté au Louvre
Name
inscription
Materials
calcaire
Techniques
gravé = gravure - taillé
Description/Features
cercle - alpha - omega - chrisme - flanqué de - dans
Language
latine
Period
antiquité tardive - chrétien
Places
Mactaris = Mactar - Makhtar = Mactaris
Nature of text
épitaphe

  • Prévost, Françoise, Recherches archéologiques franco-tunisiennes à Mactar, V, Inscriptions chrétiennes, 1975, fig. 4, n° I_2
  • Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre, Paris, 1975, p. 236, n° 901, 933, 937
  • Merlin, Alfred, Inscriptions latines de la Tunisie, Paris, Presses universitaires de France, 1944, p. 531
  • Mommsen, Théodor ; Wilmanns, G. (dir.), Corpus inscriptionum Latinarum, VIII, Inscriptiones Africae Latinae, Berlin, 1881-1891, n° 11893
  • Diehl, E. , Inscriptiones Latinae Christianae Veteres, Berlin, Dublin, Zürich, 1925-1967, n° 1107A, 2436