Download
Next
Previous
Bol octogonal à décor épigraphique
1150 / 1215 (2ème moitié du XIIe siècle ; 1er quart du XIIIe siècle)
Place of origin : Iran
MAO 2016/1 ; MAO 2016
Département des Arts de l'Islam
Inventory number
Numéro principal : MAO 2016/1
Autre numéro d'inventaire : MAO 2016
Autre numéro d'inventaire : MAO 2016
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Dénomination : Bol (Vase, récipient)
Titre : Bol octogonal à décor épigraphique
Titre : Bol octogonal à décor épigraphique
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
العٌز و الإقبال و الدولة
Translittération : al-ʿizz wa al-iqbāl wa al-dawla
Traduction : gloire, bonne fortune, prospérité
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : Une ligne, sur les sept premières faces du bol
Inscription :
عمل حسن القاشاني
Translittération : ʿamal ḥasan al-qāšānī
Traduction : Oeuvre de Hasan al-Kashani
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : Une ligne, sur la huitième face du bol
العٌز و الإقبال و الدولة
Translittération : al-ʿizz wa al-iqbāl wa al-dawla
Traduction : gloire, bonne fortune, prospérité
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Naskh
Positionnement de l'inscription : Une ligne, sur les sept premières faces du bol
Inscription :
عمل حسن القاشاني
Translittération : ʿamal ḥasan al-qāšānī
Traduction : Oeuvre de Hasan al-Kashani
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature)
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : Une ligne, sur la huitième face du bol
Physical characteristics
Dimensions
Diamètre : 16,5 cm (Ouverture) ; Epaisseur : 0,8 cm (de la base) ; Hauteur : 11,5 cm (Max) ; Diamètre : 7 cm (Min) ; Epaisseur : 0,2 cm (de la lèvre) ; Poids : 0,346 kg
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor moulé et percé sous glaçure, rehauts de couleur
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor moulé et percé sous glaçure, rehauts de couleur
Places and dates
Date
2ème moitié du XIIe siècle ; 1er quart du XIIIe siècle (1150 - 1215)
Provenance
Iran (Monde iranien - Caucase)
History
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 2003
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
non exposé
- Miroudot, Delphine, « Une révolution technologique : la céramique siliceuse », dans Makariou, Sophie (dir.), Les arts de l'Islam au musée du Louvre, Paris, Hazan, musée du Louvre éditions, 2012, p. 158 note 7
- Blanc, Dominique, « Calligraphie », Connaissance des arts, Hors-série, Les Arts de l'Islam au Louvre, 2012, p. 29
- Makariou, Sophie, « La politique d'acquisition du département des arts de l'Islam au musée du Louvre : 2003-2012 », La Revue des musées de France. Revue du Louvre, 4, 2012, p. 32
- Porter, Yves, Le prince, l'artiste et l'alchimiste : La céramique dans le monde iranien Xe-XVIIIe siècle, Paris, Hermann, 2011, p. 182
- Makariou, Sophie, « Acquisitions », La Revue des musées de France. Revue du Louvre, 2, 2004, p. 91, n° 15
Comparative literature
- Van Raemdonck, Mieke (dir.), En harmonie : Art du monde islamique au Musée du Cinquantenaire, [Bruxelles, Musée du Cinquantenaire], Tielt ; Bruxelles, Editions Lannoo ; Musées royaux d'art et d'histoire, 2015, p. 85-87, n° II.1
- Rogers, J. Michael (dir.), Arts de l'Islam : chefs-d'oeuvre de la collection Khalili, cat. exp. (Paris, Institut du Monde Arabe, 2009/2010), Paris, Institut du monde arabe, 2009, p. 103, n°122
- Ceramiche persiane : dal IX al XIV secolo, cat. exp. (Milano, 2006), Milano, Skira Editore, 2006, p. 174
- Raby, Julian (dir.), Grube, Ernst J ; Kennet, Derek ; Morgan, Peter, Cobalt and lustre: the first centuries of Islamic pottery, IX, [The Nasser D. Khalili collection], Londres / Oxford, The Nour Foundation, Azimuth Editions, Oxford University Press, 1994, p. 159, 161, n°153
- Ettinghausen, Richard ; Grabar, Oleg, The art and architecture of Islam : 650 - 1250, London, Penguin books, 1989 (reprinted), p. 172, n° 266
- Azarnoush-Maillard, Martine, Céramiques islamiques, I, Iran, [Musées Royaux d'art et d'histoire], Bruxelles, Musées Royaux d'art et d'histoire, 1978, p. 54, pl. 15
- Grube, Ernst J, Islamic Pottery of the Eighth to the Fifteenth Century in the Keir Collection, [The Keir collection, London], London, Faber and Faber Limited, 1976, p. 164-166, n° 113-114
- Islamische Keramik, cat. exp. (Düsseldorf, Hejtens-Museum, 1973), Düsseldorf, Hetjens-Museum, 1973, p. 122-123, n° 159-160
- Fiftieth anniversary exhibition, III, Ceramics from the world of Islam, cat. exp. (Washington, Freer Gallery of art, 1973), Washington, Smithsonian institution, 1973, p. 56-57, n°22
- Arts d'Orient, [Vente, Paris, Hôtel Drouot, 27/05/2011, p. 48, n° 92
Last updated on 25.02.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
