Download
Next
Previous
Élément de frise coranique : sourate 39 (Les groupes, al-zumar), partie du verset 75
1250 / 1350 (2ème moitié du XIIIe siècle ; 1ère moitié du XIVe siècle)
Place of origin : Iran
MAO 2122
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 185
Aile Denon, Niveau -1
Inventory number
Numéro principal : MAO 2122
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Carreau de revêtement (Élément d'architecture, décor intérieur et extérieur, huisserie->Décor architectural)
Titre : Élément de frise coranique : sourate 39 (Les groupes, al-zumar), partie du verset 75
Titre : Élément de frise coranique : sourate 39 (Les groupes, al-zumar), partie du verset 75
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
من حول العرش يسبحون
Traduction : [Tu verras les Anges en cercle] autour du Trône, célébrant [les louanges de leur Seigneur]. (D. Masson (Beyrouth, 1977))
Nature du texte : Sourate 39 : Les groupes, al-zumar (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
من حول العرش يسبحون
Traduction : [Tu verras les Anges en cercle] autour du Trône, célébrant [les louanges de leur Seigneur]. (D. Masson (Beyrouth, 1977))
Nature du texte : Sourate 39 : Les groupes, al-zumar (Texte religieux->Coran)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 16 cm ; Largeur : 43 cm ; Epaisseur : 3 cm ; Poids : 2,854 kg
Materials and techniques
Matériau : Céramique
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor moulé et de lustre métallique sur glaçure opacifiée, rehauts de couleur
Matériau/Technique : Céramique (pâte siliceuse), décor moulé et de lustre métallique sur glaçure opacifiée, rehauts de couleur
Places and dates
Date
2ème moitié du XIIIe siècle ; 1ère moitié du XIVe siècle (1250 - 1350)
Provenance
Iran (Monde iranien - Caucase)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Pantanella, Emanuele-Signorini, Letizia, Collectionneur ; Donateur
Acquisition details
donation
Acquisition date
date de comité/commission : 07/05/2009
date du conseil : 13/05/2009
date de l'arrêté/décision : 14/05/2009
date du conseil : 13/05/2009
date de l'arrêté/décision : 14/05/2009
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
Denon, [AI] Salle 185 - Arts de l'Islam - De 632 à 1000, Hors vitrine 28
Index
- Archéologie, Orientalisme, Arts d'Orient, Océanie, Haute époque, [Vente, Paris, Piasa, 13/06/2003, p. 61, n° 322
Comparative literature
- Arts of the Islamic World, [Vente, Londres, Sotheby's, 09/04/2014, p. 8-9, n°1-3
- A princely collection : treasures from the Islamic world, [Vente, Londres, 05/10/2010, p. 140-141, n°85-86
Last updated on 08.04.2022
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
