Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
Bassin au nom de Shihab al-Din fils de Baktimur
vers 1333
Place of origin : Égypte
OA 3370
Département des Arts de l'Islam
Share this notice
- Inventory number
- Numéro principal : OA 3370
- Collection
- Département des Arts de l'Islam
- Object name/Title
-
Dénomination : Bassin (Vase, récipient)
Titre : Bassin au nom de Shihab al-Din fils de Baktimur - Description/Features
- Inscriptions
- Inscription :
المقرّ الكريم العالي المولوي الأميري الكبيري الغازي المجاهدي المرابطي المثاغري العوني الذخري الهمامي الكفيلي[ا]لشهابي ولد المقرّ السيفي بكتمر الساقي الملكي الناصري
lu par Traduction: Gaston MIGEON, 1922 lecture en arabe par Gaston WIET, 1932.
Translittération : al-maqarr al-karīm al-ʿālī al-mawlawī al-amīrī al-kabīrī al-ġāzī al-muǧāhidī al-murābiṭī al-muṯāġirī al-ʿawnī al-ḏuḫrī al-humāmī al-kafīlī [al]-Šihābī walad al-maqarr al-sayfī Baktimur al-Sāqī al-malikī al-nāṣirī
Traduction : Son Excellence, honorable, élevée, notre maître le grand émir, le guerrier, le champion de la foi, le combattant, le défenseur des frontières, celui qu'appuie (le ciel), Šihāb al-din, fils de sa Grandeur al-sayfī Baktimur, l'échanson d'al-Malik al-Nāṣir
Nature du texte : Elite militaire (Dédicace)
Langue : arabe
Type d'écriture : Thuluth
Positionnement de l'inscription : une ligne, à l'intérieur du bassin - Dimensions
- Diamètre : 27,4 cm (Min) ; Diamètre : 35,8 cm (Ouverture) ; Epaisseur : 0,5 cm ; Hauteur : 14,7 cm (Max)
- Materials and techniques
-
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) martelé, décor incrusté d'argent, de cuivre rouge et de pâte noire - Date
- 2ème quart du XIVe siècle (vers 1333)
- Provenance
- Égypte (Proche-Orient arabe)
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
M. Piot, Eugène, Collectionneur
Marquise Arconati-Visconti, Marie, Donateur (achat à l'une des ventes Piot)
- Acquisition details
- don
- Acquisition date
-
date de donation : 10/1893
date de comité/commission : 19/10/1893 - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, AI, Paris
- Current location
-
non exposé
-
Mamlouks 1250-1517, cat. exp. (Musée du Louvre, 30 avril au 28 juillet 2025), Paris, Skira, 2025, p. 68 ; 341, Cat. 34
-
Mamlouks : l'héritage d'un empire, cat. exp. (Louvre Abu Dhabi, 17 septembre 2025 au 25 janvier 2026), Dubaï, Beyrouth, Kaph, 2025, p. 249
-
Makariou, Sophie (dir.), Memorias do imperio Arabe, cat. exp. (Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000), Santiago de Compostela, Auditorio de Galicia, 2000, p. 124-125, n° 110
-
Musée Guimet (dir.), Emblèmes, totems, blasons, cat. exp. (Paris, Musée Guimet, 1964), Paris, RMN, 1964, p. 65, n° 126
-
Migeon, Gaston, L'Orient musulman, 1, Sculptures, bois sculptés, ivoires, bronzes, armes, cuivres, tapis et tissus, miniatures, [Musée du Louvre, Paris], Paris, A. Morancé, 1922, p. 26, n° 100
-
- Mamlouks : l'héritage d'un empire, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 17/09/2025 - 26/01/2026, étape d'une exposition itinérante
-
- Mamlouks 1250-1517, Napoléon, Salle 001 - Expositions temporaires Hall Napoléon, 30/04/2025 - 28/07/2025, étape d'une exposition itinérante
-
- Furusiyya : l'art de la chevalerie entre Orient et Occcident, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 19/02/2020 - 18/10/2020
-
- Furusiyya : l'art de la chevalerie entre Orient et Occcident, Abu Dhabi (Externe, Emirats Arabes Unis), Louvre Abu Dhabi, 19/02/2020 - 18/10/2020
-
- Emblèmes, totems, blasons, Paris (Externe, France), Musée national des Arts asiatiques - Guimet, 06/03/1964 - 06/07/1964
Description
Physical characteristics
Places and dates
History
Location of object
Index
Last updated on 24.03.2026
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.