Inventory number
Numéro principal : AD 17543 b
Autre numéro d'inventaire : UCAD 17543 b
Autre numéro d'inventaire : D 17543 B
Autre numéro d'inventaire : UCAD 17543 b
Autre numéro d'inventaire : D 17543 B
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Plateau (Vase, récipient)
Titre : Petit plateau à cartouches végétaux et médaillon central du type shamsa à décor animalier
Titre : Petit plateau à cartouches végétaux et médaillon central du type shamsa à décor animalier
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
ساحبه (sic)/ اقا موقید ؟
lue par Carine Juvin, 2006 ; revue Viola Allegranzi, 2016
Translittération : sāḥibihi (sic)/ Aqā Mūqīd ?
Traduction : Son propriétaire [est] / Aqā Mūqīd ?
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Cursive commune
Positionnement de l'inscription : deux lignes gravées sur le revers du petit plat
ساحبه (sic)/ اقا موقید ؟
lue par Carine Juvin, 2006 ; revue Viola Allegranzi, 2016
Translittération : sāḥibihi (sic)/ Aqā Mūqīd ?
Traduction : Son propriétaire [est] / Aqā Mūqīd ?
Nature du texte : Personne (Mention de propriété)
Langue : arabe et persan
Type d'écriture : Cursive commune
Positionnement de l'inscription : deux lignes gravées sur le revers du petit plat
Physical characteristics
Dimensions
Diamètre : 19,2 cm ; Epaisseur : 2,2 cm ; Poids : 0,29 kg
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (cuivre), décor gravé
Matériau/Technique : Métal (cuivre), décor gravé
Places and dates
Date
XVIIe siècle (1600 - 1700)
Provenance
Inde (Sous-continent indien) (Inde du nord-ouest)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Maciet, Jules, Donateur (Sur étiquette "13 décembre 1910")
Acquisition details
don manuel
Acquisition date
date : 13/12/1909
Owned by
Etat
Held by
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
On long-term loan to
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Places
Nature of text
Bibliography
Comparative literature
- Art of the Islamic and Indian worlds, including works of the Simon Digby Collection, [Vente, Londres, Christie's, 07/04/2011, p. 218, n° 227
- Islamic and indian art part I Islamic art, [Vente, Londres, 06/10/2008, p. 174, n° 235
Last updated on 14.02.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
